rdfs:comment
| - Le sandjak d'Eğriboz (Eğriboz ou Ağriboz en turc, Ευρίπου ou Euripe en grec, Nègrepont ou Negroponte pour les Occidentaux, désignant l'île d'Eubée) était une subdivision administrative de la province ottomane du pachalik de l'Archipel. Il a existé de 1471 à 1833. Sa capitale était Chalcis (Nègrepont). (fr)
- Il sangiaccato di Negroponte o sangiaccato di Egribos (in greco moderno: Σαντζάκι Ευρίπου) era una provincia ottomana (sangiaccato/sanjak) di secondo livello che comprendeva la Grecia continentale orientale. Il suo nome deriva dalla sua capitale, Negroponte o Eğriboz/Ağriboz, la forma turca di Euripos, altro nome di Caldide (Chalkis) in greco). Nelle fonti inglesi il sangiaccato è generalmente conosciuto come Negroponte, il nome italiano di origine veneziana di Chalkis e dell'isola di Eubea. (it)
- The Sanjak of Eğriboz or Ağriboz (Greek: Σαντζάκι Ευρίπου) was an Ottoman province (sanjak) encompassing eastern Continental Greece. Its name derives from its capital, Eğriboz/Ağriboz, the Turkish form of Euripos, another name of Chalkis. In contemporary English sources it is usually known as Negropont after the Italian name for Chalkis and the island of Euboea, Negroponte. Like all other provinces of southern Greece, from 1533 the sanjak was subordinated to the Eyalet of the Archipelago, under the chief admiral of the Ottoman Navy, the Kapudan Pasha. (en)
|