| rdfs:comment
| - Sant Hipòlit de Voltregà és una vila i municipi de la comarca d'Osona. És un dels municipis més petits de Catalunya, ja que té 0,97 km quadrats i està envoltat pel municipi de les Masies de Voltregà. L'hoquei patins, amb el Club Patí Voltregà, és l'esport per excel·lència i que ha popularitzat aquest petit poble arreu del món. Es troba dins del Voltreganès. (ca)
- بلدية سانت إيبوليت دي بولتريغا (بالكاتالانية: Sant Hipòlit de Voltregà) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 3.379 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Sant Hipòlit de Voltregà Kataluniako udalerria da, osona eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 0,97 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 3.447 biztanle zituen. (eu)
- San Hipólito de Voltregá (en catalán y oficialmente desde 1981, Sant Hipòlit de Voltregà) es un municipio de Cataluña, España, perteneciente a la comarca de Osona, en la provincia de Barcelona. Situado al norte de la Plana de Vich. Es el municipio de menor extensión de la comarca y uno de los más pequeños de Cataluña. Su término municipal se halla rodeado completamente por el de Las Masías de Voltregá. (es)
- Sant Hipòlit de Voltregà (Catalan pronunciation: [santiˈpɔlid ˈde vɔltɾeˈɡa], [santiˈpɔlit]; Spanish: San Hipólito de Voltregá; lit. 'St. Hippolytus of Voltregà') is a municipality in the comarca of Osona, Catalonia, Spain. It is surrounded by the municipality Les Masies de Voltregà. (en)
- Sant Hipòlit de Voltregà (en espagnol : San Hipólito de Voltregá; traduisible par « Saint-Hippolyte » en français) est une municipalité de la province de Barcelone, en Catalogne, en Espagne, située dans la comarque d'Osona. (fr)
- Sant Hipòlit de Voltregà è un comune spagnolo di 3.047 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Sant Hipòlit de Voltregà is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 1 km². Sant Hipòlit de Voltregà telt 3.462 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Sant Hipòlit de Voltregà (em catalão e oficialmente) ou San Hipólito de Voltregá (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Osona, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 0,97 km² de área e em 2021 tinha 3 547 habitantes (densidade: 3 656,7 hab./km²). (pt)
- Sant Hipòlit de Voltregà – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 0,9 km². W 2011 roku gmina liczyła 3585 mieszkańców. (pl)
- Сант-Иполит-де-Вольтрега (кат. Sant Hipòlit de Voltregà) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Осона. Занимает площадь 0,9 км². Население — 3512 человек (на 2010 год). (ru)
- 圣伊波利托-德博尔特雷加（加泰罗尼亚语：Sant Hipòlit de Voltregà；西班牙语：San Hipólito de Voltregá），是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积0.97平方公里，总人口3521人（2013年），人口密度3630人/平方公里。 (zh)
- Sant Hipòlit de Voltregà är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 3 585. Arean är 0,90 kvadratkilometer. Sant Hipòlit de Voltregà gränsar till Les Masies de Voltregà. Terrängen i Sant Hipòlit de Voltregà är platt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)