| rdfs:comment
| - Santa Maria delle Grazie és una església de Milà, a la Llombardia, a Itàlia. Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1980. És mundialment coneguda per allotjar el Sant Sopar de Leonardo da Vinci, que es troba en el refectori del convent. (ca)
- كنيسة سانتا ماريا ديلي غراسي (بالإيطالية: Holy Mary of Grace) هي كنيسة و دير الدومينيكان في ميلانو، شمال إيطاليا، مدرجة في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو. تحتوي الكنيسة على جدارية العشاء الأخير لليوناردو دافنشي، والتي هي في غرفة الطعام في دير. (ar)
- Santa Maria delle Grazie ist eine Dominikanerkirche in Mailand. Die seit 1980 auf der Liste des Weltkulturerbe der UNESCO stehende Kirche ist insbesondere dafür berühmt, dass sie Leonardo da Vincis in den Jahren 1494 bis 1498 geschaffene Seccomalerei Das Abendmahl beherbergt, das sich an der Nordwand des Refektoriums (Speisesaal) befindet. (de)
- Santa Maria delle Grazie (eusk. 'Graziaren Andre Maria') Milango domingotar eliza eta komentua da. Jangelan Leonardo da Vinciren Azken Afaria horma-pintura ospetsua dago. Frantzisko I.a Sforzak hala aginduta, arkitektoak 1469rako komentua amaitu zuen. (eu)
- Santa Maria delle Grazie (Santa María de las Gracias) es una iglesia y convento de la Orden de Predicadores en Milán, Italia. El refectorio del convento está decorado con la célebre pintura mural La última cena, obra maestra de Leonardo da Vinci. (es)
- Santa Maria delle Grazie ("Holy Mary of Grace") is a church and Dominican convent in Milan, northern Italy, and a UNESCO World Heritage Site. The church contains the mural of The Last Supper by Leonardo da Vinci, which is in the refectory of the convent. (en)
- Santa Maria delle Grazie est une église et un monastère dominicain de Milan. L'édifice gothique, de l'architecte Guiniforte Solari, s'est vu amputé de son abside en 1492 pour faire place à une « tribune » correspondant mieux au goût du temps, chef-d'œuvre de l'architecture Renaissance, dû à l'architecte Bramante. Le réfectoire du monastère abrite la célèbre Cène de Léonard de Vinci. (fr)
- 산타 마리아 델레 그라치에 교회(이탈리아어: Chiesa di Santa Maria delle Grazie)는 이탈리아 밀라노에 있는 교회로, 도미니코 수도회에 속하는 로마 가톨릭 교회의 성당이다. 레오나르도 다 빈치의 최후의 만찬은 수도원에 있는 식당의 벽화이며, 유네스코 세계 유산에 등록되어 있다. (ko)
- サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会（イタリア語: Chiesa di Santa Maria delle Grazie）は、イタリア・ミラノにあるカトリック教会の聖堂である。レオナルド・ダ・ヴィンチの最後の晩餐は、敷地内の修道院にある食堂の壁画であり、ユネスコの世界遺産（レオナルド・ダ・ヴィンチの『最後の晩餐』があるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会とドメニコ会修道院）に登録されている。 (ja)
- Santa Maria delle Grazie är en kyrkobyggnad med kloster i Milano, uppförda under 1400-talets andra hälft. Donato Bramante var en av kyrkans arkitekter. I det intilliggande dominikanerklostrets refektorium utförde Leonardo da Vinci sin berömda målning Nattvarden 1495–1498. (sv)
- Санта-Мария-делле-Грацие (итал. Chiesa e Convento Domenicano di Santa Maria delle Grazie — Церковь и доминиканский монастырь Святой Марии Милующей) — главная церковь доминиканского монастыря в западной части Милана. В трапезной этого храма находится одна из самых знаменитых настенных росписей в мире — «Тайная вечеря» Леонардо да Винчи. (ru)
- Santa Maria delle Grazie ("Santa Maria das Graças", em italiano) é uma igreja e convento dominicano em Milão, norte da Itália, incluído na lista dos Patrimônios Mundiais pela UNESCO. A igreja é famosa pela pintura da A Última Ceia de Leonardo da Vinci , que foi pintada na parede do refeitório do convento. Diferente do que se pensa A Última Ceia, não foi pintada pela técnica de afresco, ( onde a pintura é aplicada sobre uma base de massa ainda fresca ) deve-se a isso seu atual estado bem desgastado pelo tempo. A pintura também sofreu várias restaurações. (pt)
- 恩宠圣母（義大利語：Santa Maria delle Grazie，意为“受恩典/圣宠的圣玛利亚”）是意大利城市米兰的一处天主教建筑，包括一所教堂和一座多明我会院，以会院食堂内列奥纳多·达·芬奇所作的壁画《最後的晚餐》而著称，1980年列为世界遗产。1943年8月15日，在第二次世界大戰中，教堂和会院遭到英美飞机轰炸，会院食堂大部分被毁，但是《最後的晚餐》所在的那面墙却得以幸存。 (zh)
- Санта Марія делле Ґраціє (італ. Chiesa e Convento Domenicano di Santa Maria delle Grazie) — головна церква домініканського монастиря у західній частині Мілана. (uk)
- Santa Maria delle Grazie („P. Marie Milostivé“) je název jednoho z nejznámějších kostelů v italském Miláně. V refektáři (jídelně) dominikánského kláštera připojeného ke kostelu se nachází známá freska Poslední večeře (1498) od Leonarda da Vinciho. Klášter s kostelem byly postaveny v letech 1463–1497 na přání tehdy v Milánském vévodství nově nastoupivšího rodu Sforzů. Pro svou historickou hodnotu byl architektonický celek i s da Vinciho freskou v roce 1980 přiřazen ke světovému dědictví UNESCO. (cs)
- Η Σάντα Μαρία ντέλλε Γκράτσιε (ιταλικά: Santa Maria delle Grazie) είναι εκκλησία και μοναστήρι των Δομινικανών στο Μιλάνο. Στην τραπεζαρία της μονής βρίσκεται η τοιχογραφία του Μυστικού Δείπνου από τον Λεονάρντο Ντα Βίντσι. Η τοιχογραφία μαζί με την εκκλησία έχουν ανακηρυχθεί μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς από την UNESCO. (el)
- La chiesa di Santa Maria delle Grazie è una basilica e santuario situata a Milano, appartenente all'Ordine Domenicano e facente capo alla parrocchia di San Vittore al Corpo. L'architettura della tribuna, edificata fra il 1462 e il 1463 per volere del Duca di Milano Ludovico il Moro come mausoleo per la propria famiglia, costituisce una delle più conosciute realizzazioni del Rinascimento in Lombardia. (it)
- De Santa Maria delle Grazie (Onze-Lieve-Vrouw van Genade) is een kerk, met bijbehorend klooster, in Milaan uit 1492, die is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. De kerk dankt deze status aan het fresco van Leonardo da Vinci, voorstellende Het Laatste Avondmaal, dat zich in de refter van het bij de kerk behorende klooster bevindt. Voor het gezicht van Johannes gebruikte Leonardo da Vinci het gezicht van de abt. De kerk werd, samen met een dominicaans klooster, gesticht door Francesco Sforza, hertog van Milaan. De hoofdarchitect van het gebouw was . De apsis van de kerk wordt toegeschreven aan Donato Bramante.In 1943 werd het complex voor een groot deel in de as gelegd, ten gevolge van geallieerde bombardementen. De muur met daarop Het Laatste Avondmaal bleef staan, ook omdat de (nl)
- Bazylika Santa Maria delle Grazie w Mediolanie. Autorem projektu kościoła był Guiniforte Solari. Prace nad budową kościoła rozpoczęto w późnych latach 80. XV wieku i kontynuowano przebudowę w latach 90. tego wieku. Świątynia typu bazylikowego, korpus 3-nawowy (długi i niski) powstał już w latach 60. W kościele Donato Bramante zastosował swoje ulubione motywy architektoniczne wynikające z zamiłowania do formy dośrodkowej - prezbiterium i transept zakończył półkolami, a wokół kopuły umieścił galerię otwartą arkadami na zewnątrz. Kopułę na poligonalnym bębnie wieńczy smukła latarnia (cecha charakterystyczna dla Bramantego). Wnętrze Santa Maria delle Grazie charakteryzuje się lekkością i jasnością. Geometryczne wzory, jak malowane rozetowe okna, są podporządkowane klarowności dyspozycji przest (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)