rdfs:comment
| - صنطولينة (الاسم العلمي: Santolina)، هو جنس من النباتات ينتمي إلى فصيلة النجمية. وهي شجيرات صغيرة دائمة الخضرة تنمو بطول يتراوح من 10 إلى 60 سم (4-24 بوصة). تتواجد في المقام الأول في غرب البحر المتوسط. (ar)
- Svatolína (Santolina) je rod rostlin patřící do čeledi hvězdnicovité (Asteraceae). Obsahuje zhruba 24 druhů rozšířených převážně v západním Středomoří. Některé druhy lze použít v ČR jako okrasné rostliny. Botanický název rodu Santolina je odvozen z latinského slova sanctus – svatý a linum – len, a to na základě antického názvu jednoho z druhů tohoto rodu. (cs)
- Santolina és un gènere de plantes amb flors dins la família de les asteràcies, és un gènere endèmic de la regió mediterrània. Consta d'entre 5 i 24 espècies segons els botànics. Són arbusts petits de fulla persistent que fan de 10 a 60 cm d'alt. Les fulles són simples i molt petites en algunes espècies o bé pinnades i finament dividides en altres espècies, sovint tenen una pilositat densa i platejada. Les flors són grogues produïdes en densos capítols globosos d'1–2 cm de diàmetre. El lepidòpter Bucculatrix santolinella s'alimenta exclusivament de S. chamaecyparissus. (ca)
- Heiligenkraut (Santolina) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die etwa 24 Arten der Gattung sind im westlichen Mittelmeerraum verbreitet. Am häufigsten findet sich das Graue Heiligenkraut (Santolina chamaecyparissus L.), welches auch die Typusart darstellt. (de)
- Santolino (Santolina) estas plantgenro el la familio de la Asteracoj (Asteraceae). La nomo venas de la latina vorto sanctus = sankta kaj linum] = lino. (eo)
- Santolina es un género de plantas perteneciente a la familia Asteraceae, nativa de la región Mediterránea. Según autores, hay entre 15 y 18 especies. (es)
- Les Santolines forment un genre de plantes herbacées de la famille des Astéracées. Leur nom dérive du latin sanctus, « saint » et Linum, lin, la Santoline petit-cyprès (qui délivre une forte odeur de santoline piquante) étant considérée comme un lin sacré en raison des qualités médicinales qui lui étaient attribuées . (fr)
- Santolina (Santolina L.) – rodzaj sucholubnych, półpustynnych roślin z rodziny astrowatych, pochodzących z basenu Morza Śródziemnego. Gatunkiem typowym jest Santolina chamaecyparissus L.. (pl)
- Сантоли́на (лат. Santolina) — род небольших вечнозелёных кустарников семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae), произрастающих в районе Средиземноморья. По разным источникам, в род включают от 5 до 24 видов. (ru)
- Helgonörter (Santolina) är ett släkte av korgblommiga växter. Helgonörter ingår i familjen korgblommiga växter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Santolina é um género botânico pertencente à família Asteraceae. Santolina é uma planta que visualmente sem flores não nos diz muito, embora se adapte perfeitamente aos jardins xerófitos (aqueles que consomem pouca água). Nativo da região do Mediterrâneo. De acordo com os autores, existem entre 15 e 18 espécies. (pt)
- Santolina is a genus of plants in the chamomile tribe within the sunflower family, primarily from the western Mediterranean region. They are small evergreen shrubs growing 10–60 cm (4–24 in) tall. The leaves are simple and minute in some species, or pinnate, finely divided in other species, often densely silvery hairy, and usually aromatic. The composite flowerheads are yellow or white, produced in dense globose capitula 1–2 cm in diameter, on top of slender stems held 10–25 cm (4–10 in) above the foliage. There are no ray florets. (en)
|