rdfs:comment
| - Club Santos Laguna S.A. de C.V., zkráceně Santos Laguna, je mexický fotbalový klub sídlící ve městě Torreón, v aglomeraci, které se říká , ve státě Coahuila. Hraje na stadionu Estadio Corona. Tým byl 6× mistrem Mexika a má zeleno-bílé dresy. (cs)
- El Club Santos Laguna és un club de futbol mexicà de la ciutat de Torreón, a l'estat de Coahuila de Zaragoza. El club nasqué el 13 d'agost de 1983. Debutà a la primera divisió mexicana la temporada 1988/89. Als anys 70 havien existit a la ciutat clubs com el Club Laguna o Gallos Blancos de Torreón. (ca)
- Der Club Santos Laguna, auch bekannt als Santos Laguna oder kurz Santos, ist ein mexikanischer Fußballverein aus Torreón, Coahuila. Seit dem 11. November 2009 trägt Santos seine Partien im Estadio TSM Corona aus. Der sechsfache Meister spielt in der Liga MX, der höchsten Liga Mexikos. (de)
- Le Club Santos Laguna, plus connu sous le nom de Santos Laguna, est un club de football de Torreón, dans la région de Coahuila, fondé en 1983 et évoluant en Première division du championnat du Mexique. (fr)
- 산토스 라구나(Santos Laguna)는 멕시코 코아우일라주와 두랑고주에 걸쳐있는 지역을 연고로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1983년에 창단되었으며, 현재 리가 MX에 출전하고 있다. (ko)
- Il Club Santos Laguna, meglio conosciuto come Santos Laguna o più raramente, Santos, è una società calcistica messicana. Rappresenta la Comarca Lagunera composta dalle città di Torreón, Gómez Palacio e Ciudad Lerdo. Il club messicano ha definito un gemellaggio societario con il Celtic Football Club, una delle due principali squadre di Scozia. (it)
- クルブ・サントス・ラグナ(Club Santos Laguna S.A. de C.V. (スペイン語発音: [ˈsantos laˈɣuna]))は、メキシコ北部・コアウイラ州の都市トレオンにホームを置くサッカークラブである。 1983年に創設され、1988-89シーズンにトップリーグであるプリメーラ・ディビシオンに昇格した。1996年インビエルノ(冬季リーグ)にてリーグ初優勝。2004年にはインテルリーガに優勝して、この年のコパ・リベルタドーレスに初出場した。 (ja)
- Santos Laguna is een Mexicaanse voetbalclub uit Torreón. De club is opgericht in 1983 en speelt sinds 1988 in de Primera División. Thuisstadion is het Estadio Corona, dat 18.050 plaatsen telt. (nl)
- Club Santos Laguna – meksykański klub piłkarski z siedzibą w mieście Torreón, w stanie Coahuila. Obecnie gra na pierwszym szczeblu rozgrywek – Liga MX. Swoje domowe mecze rozgrywa na obiekcie Estadio Corona. (pl)
- O Club Santos Laguna é um clube de futebol mexicano da cidade de Torreón e teve seu nome inspirado pela cidade de Santa Cruz, Tlaxcala, México. Suas cores são verde e branco. (pt)
- «Са́нтос Лагу́на» (исп. Club Santos Laguna) — мексиканский футбольный клуб из города Торреон, штата Коауила, выступает в высшем дивизионе чемпионата Мексики. Клуб был создан 4 сентября 1983 года и на данный момент является шестикратным чемпионом Мексики. (ru)
- «Сантос Лагуна» (ісп. Club Santos Laguna) — мексиканський футбольний клуб із міста Торреон (штат Коауїла). (uk)
- 桑托斯拉古纳俱乐部(Club Santos Laguna),墨西哥足球俱乐部,位于科阿韦拉州托雷翁,为拉古内拉地区主要的球队。该队现在参加墨西哥足球甲级联赛。 (zh)
- سانتوس لاغونا هو نادي مكسيكي محترف لكرة القدم. يُمثّل النادي منطقة كوماركا لاغونيرا التي تقعُ شمال المكسيك والتي تتكوّن من بلديّات توريون وغوميز بالاسيو وليردو وتمتدُّ حتى دورانجو وكواهويلا. ينشطُ نادي سانتوس لاغونا في الدوري المكسيكي الممتاز. (ar)
- Η Σάντος Λαγούνα (ισπανικά Santos Laguna, προφέρεται: [ˈsantos laˈɣuna]) είναι μεξικανική επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα. Αντιπροσωπεύει την αστική περιοχή της Λα Κομάρκα Λαγουνέρα, η οποία αποτελείται από το Τορρεόν, το Γόμες Παλάσιο, και το Λέρδο. Η Σάντος Λαγούνα μετέχει στη Λίγα ΜΧ (Liga MX). Ο σύλλογος ιδρύθηκε το 1982, και έφθασε στην κορυφή του ποδοσφαίρου του Μεξικού, μετά την αγορά των δικαιωμάτων που ανήκαν στην . Το ντεμπούτο του συλλόγου στην κορυφαία κατηγορία του Μεξικού ήταν την περίοδο 1988-89. Έχει κερδίσει το πρωτάθλημα Μεξικού τέσσερις φορές: την πρώτη στην περίοδο Ινβιέρνο 1996, την δεύτερη στην περίοδο Βεράνο 2001, την τρίτη στην περίοδο Κλαουσούρα 2008 και την πιο πρόσφατη στην περίοδο Κλαουσούρα 2012. Επίσης, έφτασε στους τελικούς της περιόδου 1993-94, την περίοδο (el)
- El Club Santos Laguna S.A. de C.V., más conocido como Santos Laguna o simplemente Santos, es un club de fútbol profesional con sede en Torreón, Coahuila, México. Fue registrado oficialmente el 4 de septiembre de 1983 por el Instituto Mexicano del Seguro Social del Estado de Durango bajo el nombre de «Club Santos IMSS». Su propiedad recae en la sociedad anónima, Orlegi Deportes. Participa en la máxima categoría de la Liga Mexicana de Fútbol, la Primera División de México, desde la temporada 1988-89, siendo uno de los siete equipos de la actual división de honor que nunca ha descendido. (es)
- Club Santos Laguna S.A. de C.V. (Spanish pronunciation: [ˈsantos laˈɣuna]), commonly known as Santos Laguna or Santos, is a Mexican professional football club that competes in the Liga MX. It is located in northern Mexico and represents the urban area of La Comarca Lagunera, made up of the surrounding municipalities of Torreón, Gómez Palacio , Lerdo and Matamoros . (en)
- Club Santos Laguna (också känd som Santos Laguna eller bara Santos), är en mexikansk professionell fotbollsklubb. De kommer från Comarca Lagunera, som består av Torreon, Gomez Palacio och Lerdo. Santos Laguna spelar i Primera División. Klubben bildades 1982. Klubbens debut i Mexikos högsta divisionen skedde säsongen 1988/89. De har vunnit mästerskapet tre gånger. Först i Invierno 1996, Verano 2001 och de senaste Clausura 2008. De har också nått final i 1993-1994 säsong och Verano 2000. (sv)
|