rdfs:comment
| - Sarolta Zalatnayová (* 14. prosince 1947 Budapešť jako Charlotte Sacherová) je maďarská zpěvačka, herečka a spisovatelka, která byla na přelomu šedesátých a sedmdesátých let označována za Janis Joplin východního bloku. (cs)
- Sarolta Zalatnay (* 14. Dezember 1947 in Budapest; geboren als Charlotte Zacher, gelegentlich Cini genannt) ist eine ungarische Sängerin, Schauspielerin und Schriftstellerin. Sie singt Beatmusik, Popmusik, Rock, Blues, Gospel und Schlager. (de)
- Sarolta Zalatnay [ŝarolta zalatnai], laŭ hungarlingve kutima nomordo Zalatnay Sarolta estis hungara ŝlagrokantisto (mezosoprano). Ŝia origina familia nomo estis Zacher, ŝia karesnomo estas Cini. Ŝia unua edzo estis Sándor Révész. Sarolta Zalatnay naskiĝis la 14-an de decembro 1947 en Budapeŝto. (eo)
- Sarolta Zalatnay (born Charlotte Sacher in Budapest, Hungary, 14 December 1947) is a Hungarian singer. She has been noted for a flourishing popular music career under Communism, and evolved from teen pop to rock music. (en)
- Sarolta Zalatnay, nata Charlotte Sacher (Budapest, 17 dicembre 1947), è una cantante ungherese, di musica pop. Dopo due album basati sui generi pop-funk/soul, nel 1972 pubblica il suo primo prodotto con contaminazioni rock, Álmodj velem. Con gli anni assimila il genere nei propri LP distribuendo anche pubblicazioni pop rock e disco fino al suo decimo e ultimo album in studio, Ave Maria del 1989, in cui Zalatnay sceglie di affacciarsi al genere gospel. (it)
- Sarolta Zalatnay (właściwie: Charlotte Sacher; ur. 14 grudnia 1947 w Budapeszcie) – węgierska piosenkarka. (pl)
- Шаролта Залатнаи (венг. Zalatnay Sarolta, имя при рождении Шарлотта Захер (нем. Charlotte Sacher), род. 14 декабря 1947 года, Будапешт, Венгрия) — венгерская поп-певица, актриса и писательница. (ru)
|