rdfs:comment
| - Schalksmühle (westfälisch Schalksmüehle) liegt im Nordwesten des Sauerlandes in Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Märkischen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg. Schalksmühle war 2011 in Nordrhein-Westfalen die Gemeinde mit dem höchsten Anteil von Einkommensmillionären in der Wohnbevölkerung und dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen in ganz NRW (46.101 €/Jahr). (de)
- Schalksmühle estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Mark de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 10 294 loĝantojn. Schalksmühle estas parto de la regiona pejzaĝo kaj mezalta montaro Sauerland [prononco "Saŭalant"] kaj historie apartenis al la Graflando Mark (germane Grafschaft Mark), al kio ankoraŭ aludas la distrikta nomo. (eo)
- Schalksmühle Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 10.549 biztanle zituen 38,09 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Schalksmühle es un municipio situado en el distrito de Märkischer, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 10 393 habitantes. Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, en la región de Arnsberg, a poca distancia al sur del río Lippe —un afluente derecho del Rin—, en el territorio montañoso de Sauerland. (es)
- Schalksmühle is a municipality in district Märkischer Kreis, in North Rhine-Westphalia, Germany. It is the town with the highest rate of millionaires relating to the population in North Rhine-Westphalia(2004). (en)
- Schalksmühle è un comune di 11.424 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed al circondario della Marca (targa MK). (it)
- Schalksmühle est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de La Marck, dans le district d'Arnsberg, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. (fr)
- シャルクスミューレ (ドイツ語: Schalksmühle, ドイツ語発音: [ʃalksˈmyːlə]は、ドイツ連邦共和国ノルトライン=ヴェストファーレン州アルンスベルク行政管区のメルキッシャー郡に属す町村(以下、本項では便宜上「町」と記述する)である。この町はザウアーラント北西部に位置している。シャルクスミューレは、ノルトライン=ヴェストファーレン州で最も富裕者の比率が高く、2016年の住民一人あたりの平均年収は 44,486 €/人であった(州平均 26,140 €/人)。 (ja)
- Schalksmühle is een plaats en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Märkischer Kreis in Sauerland. De gemeente Schalksmühle telt 10.287 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 38,2 km². De gemeente Schalksmühle bestaat uit de volgende kernen: (nl)
- Schalksmühle – miejscowość i gmina w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Arnsberg, w powiecie Märkischer Kreis. (pl)
- Шальксмюле (нем. Schalksmühle) — коммуна в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчиняется административному округу Арнсберг. Входит в состав района Меркиш. Население составляет 11 135 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 38,2 км². Официальный код — 05 9 62 056. Коммуна подразделяется на 15 сельских округов. (ru)
- Schalksmühle är en kommun och ort i Märkischer Kreis i Regierungsbezirk Arnsberg i förbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. (sv)
- Schalksmühle é um município da Alemanha localizado no distrito de Märkischer Kreis, região administrativa de Arnsberg, estado de Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Шальксмюле (нім. Schalksmühle) — сільська громада в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Арнсберг. Входить до складу району Меркіш. Площа — 38,2 км2. Населення становить 10 287 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 沙尔克斯米勒(德语:Schalksmühle)是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积38.20平方公里,总人口10991人,其中男性5472人,女性5519人(2011年12月31日),人口密度288人/平方公里。 (zh)
|