rdfs:comment
| - L'oasi Schirmacher és un altiplà lliure de gel de 25 km de llarg i fins a 3 km d'ample que conté més de cent llacs d'aigua dolça. Es troba a la zona dels pujols Schirmacher, a la Costa de la Princesa Astrid, al seu torn a la Terra de la Reina Maud a l'Antàrtida Oriental. La seva altitud mitjana és de prop de 100 metres sobre el nivell del mar. Amb una superfície de 34 km², l'oasi Schirmacher és un dels oasis antàrtics més petits, i climatològicament és un desert polar típic. (ca)
- Die Schirmacher-Oase (auch Schirmacher-Seenplatte)ist ein 25 km langes und bis zu 3 km breites, schnee- und eisfreies Hügelplateau mit über 100 Süßwasserseen an der Prinzessin-Astrid-Küste im Königin-Maud-Land in der Ostantarktis. Das Gebiet dieser mit 34 km² Fläche kleinsten Antarktischen Oase ist eine für Ostantarktika typische küstennahe Frostschuttwüste. (de)
- El oasis Schirmacher es una meseta libre de hielo de 25 km de largo y hasta 3 km de ancho que contiene más de cien lagos de agua dulce. Se encuentra en la zona de las , en la Costa de la Princesa Astrid, a su vez en la Tierra de la Reina Maud en la Antártida Oriental. Su altitud media es de unos 100 metros sobre el nivel del mar. Con una superficie de 34 km², el oasis Schirmacher es uno de los oasis antárticos más pequeños, y climatológicamente es un desierto polar típico. (es)
- The Schirmacher Oasis (or Schirmacher Lake Plateau) is a 25 km (16 mi) long and up to 3 km (1.9 mi) wide ice-free plateau with more than 100 freshwater lakes. It is situated in the Schirmacher Hills on the Princess Astrid Coast in Queen Maud Land in East Antarctica and is, on average, 100 m (330 ft) above sea level. With an area of 34 km2 (13 sq mi), the Schirmacher Oasis ranks among the smallest Antarctic oases and is a typical polar desert. (en)
- Оазис Ширмахера — район в центральной части Берега Принцессы Астрид, Земля Королевы Мод, Антарктида. Представляет собой свободный ото льда участок антарктического оазиса площадью примерно 35 км², отделённый от моря Лазарева шельфовым ледником шириной около 80 км и окружённый с остальных сторон выводными ледниками и склоном ледникового щита. (ru)
- Schirmacheroasen (tyska: Schirmacher-Oase och Schirmacher-Seenplatte) är en antarktisk oas (ett snöfritt landområde) inom Drottning Mauds land i östra Antarktis. (sv)
- 施爾馬赫綠洲(英語:Schirmacher Oasis)是南極洲的高原,位於毛德皇后地的阿斯特里德公主海岸,屬於格魯伯山脈的一部分,長25公里、寬3公里,平均海拔高度100米,面積34平方公里,是一片極地沙漠。 (zh)
- Die Schirmacher Ponds sind eine verstreute Gruppe aus Schmelzwassertümpeln an der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegen 60 km nördlich des Alexander-von-Humboldt-Gebirges in der Schirmacher-Oase. (de)
- Oaza Schirmachera – czwarta pod względem wielkości na Antarktydzie powierzchnia nie pokryta lądolodem. Jej powierzchnia wynosi około 35 km² w tym okresowo zamarzające jeziora. Roślinność w Oazie Schirmachera jest dość uboga, głównie porosty, a nad jeziorami i strumieniami – mchy. (pl)
- Оаза Ширмахера (англ. Schirmacher Oasis) — район у центральній частині Берега Принцеси Астрід, Земля Королеви Мод, Антарктида. Являє собою вільну від льоду ділянку оази площею приблизно 35 км², відокремлену від моря Лазарєва шельфовим льодовиком шириною близько 80 км. Згладжені пагорби оази висотою до 221 м розділені улоговинами, в яких розташовуються численні озера. Уздовж північної частини оази розташовані водойми, з'єднані під шельфовим льодовиком з морем, про що свідчать чітко виражені припливні коливання рівня води. (uk)
|