rdfs:comment
| - Schirmitz je obec ve vládním obvodě Horní Falc v zemském okrese Neustadt an der Waldnaab v Bavorsku. Žije zde přibližně 2 000 obyvatel. (cs)
- Schirmitz estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Neustadt an der Waldnaab kaj en la distriktaro Supra Palatinato de la federacia lando Bavario, sude de la eksterdistrikta urbo Weiden en Supra Palatinato. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 1 980 loĝantojn. Samtempe la komunumo estas la administra centro de komunumaro, nomata Verwaltungsgemeinschaft Schirmitz - administra ligo de la najbaraj komunumoj Bechtsrieth, Irchenrieth, Pirk kaj Schirmitz por komuna plenumo de pluraj centraj servoj. La komunuman teritorion trafluas la rivero Waldnaab. (eo)
- Schirmitz ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Neustadt an der Waldnaab und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Schirmitz. (de)
- Schirmitz es un municipio situado en el distrito de Neustadt an der Waldnaab, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1944 habitantes. Se encuentra ubicado al noreste del estado, en la región de Alto Palatinado, a poca distancia de la orilla del río Naab —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa. (es)
- Schirmitz Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 2.013 biztanle zituen 4,97 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Schirmitz est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Neustadt an der Waldnaab, dans le district du Haut-Palatinat.
* Portail de la Bavière (fr)
- Schirmitz is a municipality in the district of Neustadt an der Waldnaab in Bavaria, Germany. (en)
- Schirmitz adalah kotamadya di Distrik Neustadt an der Waldnaab, Regierungsbezirk Oberpfalz, Bayern, Jerman. Kotamadya ini adalah ibu kota , bersama-sama dengan kotamadya lain seperti Pirk, Bechtsrieth dan Irchenrieth. (in)
- Schirmitz è un comune tedesco di 2.125 abitanti, situato nel land della Baviera. (it)
- Schirmitz – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górny Palatynat, w regionie Oberpfalz-Nord, w powiecie Neustadt an der Waldnaab, siedziba wspólnoty administracyjnej Schirmitz. Leży w Lesie Czeskim, około 8 km na południe od Neustadt an der Waldnaab, koło Weiden in der Oberpfalz. (pl)
- Schirmitz is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Neustadt an der Waldnaab.Schirmitz telt 1.926 inwoners. (nl)
- Schirmitz är en kommun och ort i Landkreis Neustadt an der Waldnaab i Regierungsbezirk Oberpfalz i förbundslandet Bayern i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Bechtsrieth, Irchenrieth och Pirk. (sv)
- Ширмиц (нем. Schirmitz) — община в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Нойштадт-ан-дер-Вальднаб и непосредственно подчиняется управлению административного сообщества , являясь его центром. Официальный код — 09 3 74 154. По данным на 31 декабря 2015 года:
* территория — 496,73 га;
* население — 1991 чел.;
* плотность населения — 400,82 чел./км²;
* с учётом внутренних вод — 2494,88 м²/чел. (ru)
- Schirmitz é um município da Alemanha, no distrito de Neustadt an der Waldnaab, na região administrativa de Oberpfalz, estado de Baviera. (pt)
- 希尔米茨(德语:Schirmitz)是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积4.97平方公里,总人口2048人,其中男性993人,女性1055人(2011年12月31日),人口密度412人/平方公里。 (zh)
- Ширміц (нім. Schirmitz) — громада в Німеччині, розташована в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхній Пфальц. Входить до складу району Нойштадт-ан-дер-Вальднааб. Центр об'єднання громад . Площа — 4,96 км2. Населення становить 1926 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|