| rdfs:comment
| - Els parcs científics són un enllaç entre el món de la universitat i el del mercat, un entorn que promou la creació d'empreses a partir del coneixement generat per la recerca pública. La concentració d'equipaments i de personal especialitzat permet optimitzar recursos i accelerar l'obtenció de resultats. (ca)
- Το επιστημονικό πάρκο είναι η υποδομή που φιλοξενεί επιχειρήσεις οι οποίες είναι αποτέλεσμα συνεργασίας των ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, των ερευνητικών φορέων και των επιχειρήσεων. Στοχεύει στο να λειτουργήσει ως μια υψηλής τεχνολογίας, υποστηρίζοντας την ανάπτυξη και μικρών καινοτόμων επιχειρήσεων σε διάφορους κλάδους της οικονομίας. (el)
- Ein Wissenschaftspark ist ein Gewerbepark mit einer Ansammlung von Forschungsinstituten, die auch der kommunalen Wirtschaftsförderung und dem Marketing des Standortes dient. Oft existieren Anbindungen an Hochschulen und an Einrichtungen des Technologietransfers, der Fortbildung und Gründungsförderung oder auch an Technikmuseen. Im Gegensatz zu gewachsenen, oft räumlich ausgedehnten Wissenschaftsclustern handelt es sich bei den Wissenschaftsparks um kompakte und gezielte Neugründungen in jüngerer Zeit. (de)
- A science park (also called a "university research park", "technology park”, "technopark", “technopole", or a "science and technology park" (STP)) is defined as being a property-based development that accommodates and fosters the growth of tenant firms and that is affiliated with a university (or a government and private research bodies) based on proximity, ownership, and/or governance. This is so that knowledge can be shared, innovation promoted, technology transferred, and research outcomes progressed to viable commercial products. Science parks are also often perceived as contributing to national economic development, stimulating the formation of new high-technology firms, attracting foreign investment and promoting exports. (en)
- 研究学園都市は、研究機関と大学（学園）とが立地する都市。 (ja)
- 사이언스 파크(영어: science park)는 연구기관이 모여있는 지역의 총칭이다. 테크노폴리스(technopolis), 기술도시라고도 한다. 근래 들어 지방에서 성장하고 있는 산업과 관련된 산업기술의 연구를 위하여 그 지역 내부나 인근의 교육·문화·복리 후생 등 생활여건이 대도시와 다름없고, 환경이 쾌적한 기술 중심의 도시이다. 전국적으로 기술도시가 확산되면 지방산업이 육성되어 지방도시의 독자적인 균형발전이 가능해진다. 또 첨단기술산업 인력이 유입되므로 인구분산이 가능해진다. 일본의 쓰쿠바 연구학원도시, 미국의 실리콘밸리, 프랑스의 소피안디폴리스 등이 대표적인 기술도시이며 대한민국에도 최초의 기술도시로 대덕 연구단지가 있다. (ko)
- Een wetenschapspark, ook wel kennispark, technologiepark of (naar het Engels) sciencepark, is een bedrijventerrein of industriegebied waarop voornamelijk bedrijven met een wetenschappelijke of technologische inslag en onderzoekinstituten te vinden zijn. Vaak is er een nauwe band met een of meer universiteiten. Het bekende Amerikaanse Silicon Valley kan gezien worden als een van de eerste concentraties van dergelijke bedrijven en instellingen ook al zijn deze verspreid over een gehele streek in plaats van een afgebakend terrein. (nl)
- Park naukowy – organizacja zarządzana przez specjalistów, których celem jest wzrost zasobności przedsiębiorstw i instytucji naukowo-badawczych w niej zrzeszonych poprzez promowanie rozwoju innowacji i konkurencyjności. Park zarządza wiedzą i technologią wśród uniwersytetów, instytucji B+R, przedsiębiorstw, sprzyja powstawaniu i wzroście liczby przedsiębiorstw działających w oparciu o innowacje w wyniku procesów inkubacji i spin-off oraz zapewnia wysokiej jakości usługi. (pl)
- 科學園區（英語：science park）又稱科技園區，是能提供良好創業環境，以便企業及大學成立新創公司的園區。世界上首個科學園區是美國矽谷，起源於1950年代。 (zh)
- Vědeckotechnický park (VTP) lze obecně definovat jako aktivitu či infrastrukturu, která zajišťuje partnerství mezi akademickou sférou, organizacemi výzkumu a vývoje a podnikovou sférou, a to za podpory veřejného sektoru (zejména místního a regionálního) za účelem podpory inovací a konkurenceschopnosti daného území a podniků v něm umístěných. (cs)
- Un parque científico, tecnológico o de investigación es, según la definición de la Asociación Internacional de Parques Tecnológicos (IASP), un organismo gestionado por especialistas cuyo principal fin es incrementar la riqueza de su comunidad por la promoción de la cultura y la innovación así como la competitividad de sus empresas e instituciones fundadas en el saber que se le asocian o se crean en su entorno. (es)
- Un parc scientifique, selon la définition donnée par l'IASP (International Association of Science Parks), est un organisme géré par des spécialistes et dont le but principal consiste à accroître la richesse de sa communauté par la promotion de la culture de l’innovation ainsi que de la compétitivité de ses entreprises et institutions fondées sur le savoir qui y sont associées ou implantées. (fr)
- Um parque de ciência e tecnologia, por vezes designado como parque de ciência, parque de tecnologia ou tecnopolo, é um centro tecnológico que reúne, num mesmo lugar, diversas atividades de pesquisa e desenvolvimento (P&D) em áreas de alta tecnologia, como institutos, centros de pesquisa, empresas e universidades, o que facilita os contatos pessoais e institucionais entre esses meios, produzindo uma ou de concentração espacial do desenvolvimento tecnológico. O efeito de sinergia facilita o desenvolvimento de inovações técnicas, novos processos e novas ideias. Os tecnopolos, geralmente, concentram grande quantidade de mão de obra altamente qualificada, como pesquisadores e professores universitários, geralmente com pós-graduação de alto nível (doutorado ou pós-doutorado), assim como mercado (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)