rdfs:comment
| - Sečovce és una ciutat d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Košice, a l'est del país. La primera referència escrita de la vila data del 1245. (ca)
- سيتسوفس (بالإنجليزية: Sečovce) هي بلدة و تقع في سلوفاكيا في . يقدر عدد سكانها بـ 7,945 نسمة . (ar)
- Sečovce (maďarsky Gálszécs) jsou město na východním Slovensku, v Košickém kraji. (cs)
- Sečovce, hungare Gálszécs [gAlsEĉ] estas urbo en Slovakio, en Regiono Košice, en Distrikto Trebišov. (eo)
- Sečovce (ungarisch Gálszécs) ist eine Stadt in der südöstlichen Slowakei mit 8586 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020) und Teil des Okres Trebišov in der Landschaft Zemplín. (de)
- Sečovce Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 32,66 km²ko azalera du eta 8419 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Sečovce es un municipio del distrito de Trebišov en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 8441 habitantes. Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ondava (afluente del río Bodrog que, a su vez, lo es del Tisza), y cerca de la frontera con la región de Prešov y Hungría. (es)
- Sečovce (Slovak pronunciation: [ˈsetʂɔwtse]; Hungarian: Gálszécs; Ukrainian: Сечівці) is a town in the Trebišov District in the Košice Region of south-eastern Slovakia. (en)
- Sečovce (hongrois : Gálszécs) est une ville de la région de Košice, en Slovaquie, dans l'ancien comitat hongrois de Zemplín. (fr)
- Sečovce (Hongaars:Gálszécs) is een Slowaakse gemeente in de regio Košice, en maakt deel uit van het district Trebišov.Sečovce telt 7.882 inwoners.
* Gemeentehuis
* Rooms-katholieke kerk van Sečovce (nl)
- Sečovce (in ungherese Gálszécs) è una città della Slovacchia facente parte del distretto di Trebišov, nella regione di Košice. (it)
- Sečovce (em húngaro: Gálszécs; ucraniano: Сечівці) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Trebišov, na região de Košice. Tem 32,66 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 8.453 habitantes. (pt)
- Sečovce (węg. Gálszécs) – miasto na Słowacji w kraju koszyckim, powiecie Trebišov, liczy 8316 mieszkańców (2013). Wzmiankowane po raz pierwszy w 1255. W 1402 opisywane jako miasto. Największy rozwój od XVIII wieku, kiedy funkcjonowały w nim liczne cechy rzemieślnicze, o czym świadczą ówczesne nazwy ulic. W II połowie XIX wieku rozwój miasta blokuje najpierw epidemia cholery, a później wielki pożar w 1895. Według spisu z 1910 mieszkało w nim 1442 Węgrów, 1416 Słowaków i 288 Niemców. Od 1920 znalazło się w granicach Czechosłowacji. Obecnie 96% stanowią ludności stanowią Słowacy. (pl)
- Се́човце (словацк. Sečovce, венг. Gálszécs, укр. Сечівці) — город в восточной Словакии у подножья Сланских Врхов. Население: около 8,4 тысяч человек. (ru)
- 塞喬夫采是斯洛伐克的城鎮,位於該國東南部,由科希策州負責管轄,面積32.66平方公里,海拔高度149米,2005年人口7,945,其中一半居民信奉羅馬天主教。 (zh)
- Сечівці (Сечовце; словац. Sečovce, угор. Gálszécs) — місто, громада в окрузі Требішов, Кошицький край, Словаччина. (uk)
|