rdfs:comment
| - أبناء ثانون (بالإنجليزية: Second Sons) هي الحلقة الثامنة من الموسم الثالث من المسلسل الفانتازي صراع العروش، والمُقتبس من سلسلة روايات أغنية الجليد والنار للمؤلف جورج ر. ر. مارتن، وهي الحلقة رقم 28 من المسلسل ككل. عُرضت الحلقة لأول مرة في 19 مايو 2013، على شبكة إتش بي أو المُنتجة للمسلسل، وكانت من كتابة ديفيد بينيوف، ودي. بي. وايس، ومن إخراج ميشيل ماكلارين. (ar)
- «Los segundos hijos» —título original en inglés «Second Sons»— es el octavo episodio de la tercera temporada de Juego de Tronos, serie televisiva de fantasía de HBO. El episodio fue escrito por los productores ejecutivos David Benioff y D. B. Weiss, y dirigido por Michelle MacLaren. Fue estrenado el 19 de mayo de 2013. El episodio está centrado en la boda de Tyrion Lannister y Sansa Stark en Desembarco del Rey, Gendry llega a Rocadragón y Daenerys se reúne con la compañía de mercenarios de los Segundos Hijos antes los muros de Yunkai. (es)
- "Second Sons" adalah episode kedelapan dari musim ketiga dari serial televisi fantasi HBO Game of Thrones, dan episode ke-28 dari serial tersebut. Episode tersebut ditulis oleh produser eksekutif David Benioff dan D. B. Weiss, dan disutradarai oleh Michelle MacLaren. Episode tersebut disiarkan pada 19 Mei 2013. (in)
- 『次子-セカンドサンズ-』はHBO(日本ではスター・チャンネルが放送)のファンタジー・ドラマ・シリーズである『ゲーム・オブ・スローンズ』の第3章『戦乱の嵐-前篇-』の第8話である。プロデューサーでもあるデイヴィッド・ベニオフ と D・B・ワイスによって、原作『剣嵐の大地』に基づいて脚本が書かれ、 ミシェル・マクラーレンが監督した。 キングズランディングでティリオン・ラニスターとサンサ・スタークが婚儀を挙げる。メリサンドルはジェンドリーをドラゴンストーンに連れて来て、その血で王位僭称者たちを呪う。アリアは母と兄のいる〈双子城〉に向かう。ユンカイを守る傭兵軍団〈次子〉のダーリオ・ナハーリスが、裏切ってデナーリスに仕える。サムは黒曜石がホワイト・ウォーカーを倒す事を知る。 (ja)
- «Младшие Сыны» (англ. Second Sons) — восьмой эпизод третьего сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов» и 28-ой во всём сериале. Сценарий написали исполнительные продюсеры Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, и режиссёром стала Мишель Макларен. Премьера состоялась 19 мая 2013 года. Эпизод сосредоточен на свадьбе Тириона Ланнистера и Сансы Старк в Королевской Гавани, прибытии Джендри на Драконий Камень и встрече Дейенерис с компанией наёмников Младших Сыновей перед стенами Юнкая. (ru)
- "Second Sons" is the eighth episode of the third season of HBO's medieval fantasy television series Game of Thrones. The 28th episode of the series overall, it was written by series co-creators David Benioff and D. B. Weiss, and directed by Michelle MacLaren. It first aired on HBO on May 19, 2013. At the 65th Primetime Creative Arts Emmy Awards, the episode was nominated for Outstanding Hairstyling for a Single-Camera Series, and was selected by Peter Dinklage to support his nomination for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series at the 65th Primetime Emmy Awards. (en)
|