| rdfs:comment
| - Sekretářka (v anglickém originále Secretary) je americký romantický film s erotickým nádechem z roku 2002 režiséra podle povídky ze sbírky Bad Behavior americké spisovatelky o vztahu mezi sexuálně dominantním mužem-zaměstnavatelem a jeho submisivní sekretářkou. V hlavních rolích se představili Maggie Gyllenhaal jako Lee a James Spader, jenž si zahrál advokáta E. Edwarda Greye. (cs)
- Secretary (Verweistitel: Secretary – Womit kann ich dienen?, DVD-Titel: Secretary – manchmal muss Liebe wehtun…) ist ein US-amerikanischer Film des Regisseurs Steven Shainberg aus dem Jahre 2002 nach einer Kurzgeschichte von Mary Gaitskill. In einer Mischung aus Liebesdrama und Schwarzer Komödie wird die Beziehung zwischen einer Sekretärin (Maggie Gyllenhaal) und ihrem Chef (James Spader) gezeigt. Der Film erhielt auf dem Sundance Film Festival den Spezialpreis der Jury. (de)
- Secretary (titulada en países hispanohablantes como La secretaria) es una película dramática del año 2002, dirigida por Steven Shainberg, que trata el tema de la dominación y la sumisión. Basada en el cuento Bad behavior ('Mal comportamiento'), de Mary Gaitskill, está protagonizada por Maggie Gyllenhaal y James Spader. (es)
- La Secrétaire (titre original : Secretary) est un film américain de Steven Shainberg, sorti en 2002. (fr)
- Secretary is a 2002 American erotic romantic drama film directed by Steven Shainberg and written by Erin Cressida Wilson, based on the short story Secretary by Mary Gaitskill. Starring Maggie Gyllenhaal and James Spader, the film explores the intense relationship between a dominant lawyer and his submissive secretary, who indulge in various types of BDSM activity such as erotic spanking and Petplay. (en)
- Secretary è un film del 2002 diretto da Steven Shainberg, interpretato da James Spader e Maggie Gyllenhaal, e liberamente basato sull'omonimo racconto breve presente nella raccolta del 1988 Cattiva condotta (Bad Behaviour) di Mary Gaitskill. (it)
- 『セクレタリー』（Secretary）は、2002年のアメリカ映画。の短編小説『Bad Behavior』を映画化。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 세크러테리 문서를 참고하십시오.) 《세크리터리》(Secretary)는 미국에서 제작된 감독의 2002년 드라마, 에로, 로맨틱, 코미디 영화이다. 제임스 스페이더 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 메리 게이츠킬이 쓴 단편소설 〈비서〉(Secretary)를 바탕으로 했다. (ko)
- Sekretarka - amerykańska komedia (określana także jako sadomasochistyczna) z 2002 roku na podstawie fragmentu opowiadania Bad Behavior . (pl)
- Secretary (2002) is een film van met in de hoofdrollen Maggie Gyllenhaal en James Spader. De film werd in 2002 winnaar van het Sundance Film Festival met de voor originaliteit en werd in 2003 genomineerd voor een Golden Globe Award voor beste actrice (Maggie Gyllenhaal). De film werd gebaseerd op het korte verhaal van . (nl)
- Secretary é um filme de comédia e drama romântico erótico americano de 2002 dirigido e escrito por Erin Cressida Wilson. Estrelando Maggie Gyllenhaal e James Spader, o filme explora o intenso relacionamento entre um advogado dominante e a sua secretária submissa, os quais praticam vários tipos de atividades BDSM, tais como spanking e omorashi. (pt)
- Secretary är en amerikansk romantisk dramakomedifilm från 2002 i regi av . I huvudrollerna ses Maggie Gyllenhaal och James Spader. Manuset är baserat på novellen "Secretary" i novellsamlingen Bad Behavior från 1988 av . Den handlar om en sekreterares BDSM-färgade förhållande till sin arbetsgivare. (sv)
- «Секретарша» (англ. Secretary) — фильм режиссёра Стивена Шейнберга. Фильм вышел на экраны в США 11 января 2002 года, в российский прокат — 13 января 2002 года. Фильм имеет рейтинг MPAA R. (ru)
- «Секретарка» (англ. Secretary) — американська садомазохистська драмедія 2002 року, знята режесером . Американська і світова прем'єра фільму відбулася 11 січня 2002 року, прем'єра в Україні — 13 січня 2002 року. Фільм має рейтинг MPAA R (вікові обмеження до 16 років). Виконавиця головної ролі акторка Меггі Джилленгол номінована на премію «Золотий глобус». (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)