| rdfs:comment
| - Xemen I.a Lope Baskoniako dukea (812-816) izan zen, Luis Errukitsuak kendu arte. (eu)
- Semen Ier Loup est un duc de Vasconie de 812 à 816. Son frère aîné, Sanche Ier Loup lui cède le pouvoir après douze années de règne. (fr)
- Semen di Guascogna, conosciuto anche come Jimeno, Simone o Seguin (... – 816 circa), fu duca di Guascogna, all'inizio del IX secolo. (it)
- Semeno I Lupo foi um duque da Vascónia de 812 a 816. O seu irmão mais velho, Sancho I Lopo, concedeu-lhe o poder após doze anos de reinado. (pt)
- Семен (Сегин, Химено) I Луп (баск. Semen, фр. Seguin, гаск. Seguin; ум. после 816) — граф Бордо с ок. 781, герцог Васконии до 812—816. (ru)
- Семен (Сегуїн) I Луп (баск. Semen, гаскон. Seguin; д/н — 816) — герцог Васконії в 812—816 роках. (uk)
- Seguí I o Siguí I de Bordeus (en llatí Sigiwinus o Sigiminus o Siguvinus o Siguinus; en francès Séguin, Siguin, Sigiwin, Sigwin o Sigoin, apareix sovint com a Ximin, però aquesta identificació és dubtosa) fou comte de Bordeus i en algun moment duc de Gascunya. Els seus ancestres són desconeguts i se li han atribuït com a pares Llop II de Gascunya o Cèntul, però no hi ha cap prova en aquest sentit. No se sap quan va morir, però seria abans del 817, quan Llop III Centul va prendre el títol. A Bordeus l'hauria succeït el franc . (ca)
- Seguin (o Jimeno) I Lupo fue duque de Vasconia de 812 hasta que 816, cuando Ludovico Pío le depuso «debido a su arrogancia ilimitada y maneras malvadas», según los cronistas francos contemporáneos. Los vascos del otro lado del Garona y de los Pirineos se rebelaron contra la destitución de su duque, pero el rey franco recibió la sumisión de los rebeldes en Dax. El emperador cruzó los Pirineos y "resolvió asuntos" en Pamplona (según la Vita Hludovici). Esto podría implicar que la Vasconia de Jimeno era la transpirenaica, comprendiendo tierras a ambos lados de las montañas. (es)
- Seguin I Lupo was Duke of Gascony from 812 until 816, when Louis the Pious deposed him "because of his boundless arrogance and wicked ways", according to the contemporary Frankish chroniclers. The "Basques across the Garonne and around the Pyrenees" rebelled against the removal of their duke, but the Frankish king received the submission of the rebels in Dax. The emperor crossed the Pyrenees and "settled matters" in Pamplona (according to the Vita Hludovici). This could imply that the Gascony of Seguin's day was trans-Pyrenean, i.e., comprised lands on both sides of the mountains. (en)
|
| has abstract
| - Seguí I o Siguí I de Bordeus (en llatí Sigiwinus o Sigiminus o Siguvinus o Siguinus; en francès Séguin, Siguin, Sigiwin, Sigwin o Sigoin, apareix sovint com a Ximin, però aquesta identificació és dubtosa) fou comte de Bordeus i en algun moment duc de Gascunya. Els seus ancestres són desconeguts i se li han atribuït com a pares Llop II de Gascunya o Cèntul, però no hi ha cap prova en aquest sentit. Hauria estat nomenat per Carlemany vers 778/781, però no es pot determinar si era un noble franc o . Els Annals d'Einhard narren que els vascons es van rebel·lar contra ducem suum Sigiwinum («el seu duc Siguí») el 816, però no és clar com i quan va ocupar aquest càrrec, ni on exercia autoritat. La crònica de Sant Andreu de Bordeus esmenta que l'emperador Lluís el Pietós va expulsar a Sihiminum comitem, que va escapar cap al sud dels Pirineus, on després va causar molts problemes a les forces imperials («ubi postea multa turbationes contra gentes Imperatoris fecit»). Es podria haver revoltat i agafat el títol el 812, fins a la repressió de la revolta vers el 816, o pel contrari hauria estat nomenat duc vers el 816, els vascons s'hi haurien oposat tot seguit i Llop III Centul hauria agafat finalment el títol. No se sap quan va morir, però seria abans del 817, quan Llop III Centul va prendre el títol. A Bordeus l'hauria succeït el franc . Se suposa que Seguí I va tenir un fill, Seguí II, que fou nomenat més tard comte de Bordeus i de Saintes, després del 819, per Pipí I d'Aquitània. (ca)
- Xemen I.a Lope Baskoniako dukea (812-816) izan zen, Luis Errukitsuak kendu arte. (eu)
- Seguin (o Jimeno) I Lupo fue duque de Vasconia de 812 hasta que 816, cuando Ludovico Pío le depuso «debido a su arrogancia ilimitada y maneras malvadas», según los cronistas francos contemporáneos. Los vascos del otro lado del Garona y de los Pirineos se rebelaron contra la destitución de su duque, pero el rey franco recibió la sumisión de los rebeldes en Dax. El emperador cruzó los Pirineos y "resolvió asuntos" en Pamplona (según la Vita Hludovici). Esto podría implicar que la Vasconia de Jimeno era la transpirenaica, comprendiendo tierras a ambos lados de las montañas. Un conde de Burdeos (gobernante del "país Burdegalo", o pagus Burdegalensis) nombrado por Carlomagno en 778 tuvo el mismo nombre, Jimeno, y pudo haber sido la misma persona. El duque era probablemente de estirpe Gascona (vasca), aunque la Vita Hludovici le llama "de la raza de los Francos" (ex gente Francorum). Después de someter a los vascos y recibir la sumisión del duque Lupus en 768-769, Carlomagno diseñó una reorganización territorial en 778 para tratar de socavar el orden nativo de Vasconia (Gasconia) y debilitar la autoridad de Lupus II (re-)estableciendo condados. Jimeno fue nombrado conde en Burdeos, posiblemente de una familia rival de Lupus II. Pudo haber sido hermano de Sancho I, Lupus III, y Garsand (o Garseand), y probablemente fue el padre de Jimeno II. No fue, como se ha afirmado en ocasiones, el ancestro de la dinastía Jimena qué gobernó el reino de Navarra (905–1234). (es)
- Semen Ier Loup est un duc de Vasconie de 812 à 816. Son frère aîné, Sanche Ier Loup lui cède le pouvoir après douze années de règne. (fr)
- Seguin I Lupo was Duke of Gascony from 812 until 816, when Louis the Pious deposed him "because of his boundless arrogance and wicked ways", according to the contemporary Frankish chroniclers. The "Basques across the Garonne and around the Pyrenees" rebelled against the removal of their duke, but the Frankish king received the submission of the rebels in Dax. The emperor crossed the Pyrenees and "settled matters" in Pamplona (according to the Vita Hludovici). This could imply that the Gascony of Seguin's day was trans-Pyrenean, i.e., comprised lands on both sides of the mountains. A count of Bordeaux (ruler of the "Burdegalian country", or pagus Burdegalensis) appointed by Charlemagne in 778 had the same name, Seguin, and may have been the same person. The duke was probably of Gascon (Basque) lineage, though the Vita Hludovici calls him "of the race of Franks" (ex gente Francorum). After subduing the Basques and receiving the submission of the duke Lupus in 768–769, Charlemagne devised in 778 a territorial re-organization intending to undermine the native order of Vasconia (Gascony) and Lupus II's authority by (re-)establishing counties. Seguin was appointed count in Bordeaux, possibly from a rival family of duke Lupus II. He may have been a brother of Sancho I, Lupus III, and Garsand (or Garseand), and probably was the father of Seguin II. He was not, as has been alleged from time to time, the forefather of the Jiménez dynasty which ruled the kingdom of Navarre (905–1234). (en)
- Semen di Guascogna, conosciuto anche come Jimeno, Simone o Seguin (... – 816 circa), fu duca di Guascogna, all'inizio del IX secolo. (it)
- Semeno I Lupo foi um duque da Vascónia de 812 a 816. O seu irmão mais velho, Sancho I Lopo, concedeu-lhe o poder após doze anos de reinado. (pt)
- Семен (Сегин, Химено) I Луп (баск. Semen, фр. Seguin, гаск. Seguin; ум. после 816) — граф Бордо с ок. 781, герцог Васконии до 812—816. (ru)
- Семен (Сегуїн) I Луп (баск. Semen, гаскон. Seguin; д/н — 816) — герцог Васконії в 812—816 роках. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)