| rdfs:comment
| - مجلس شيوخ الأوروغواي (بالإسبانية: Cámara de Senadores ) هو الهيئة التشريعية في الأوروغواي، ويتكون من 30 مقعداً، وهو المجلس الأعلى في الجمعية العامة في الأوروغواي. (ar)
- El Senat de l'Uruguai (en castellà: Senado del Uruguay o Cámara de Senadores), resultat de la Carta Magna del 1967, conserva l'estructura bicameral establerta amb la primera Constitució de 1830. (ca)
- Η Γερουσία της Ουρουγουάης (κατά λέξη: Αίθουσα των Γερουσιαστών) (Cámara de Senadores) είναι η Άνω Βουλή της Γενικής Συνέλευσης (Asamblea General) της Ουρουγουάης. Η Γερουσία αποτελείται από 30 μέλη, τα οποία εκλέγονται για πενταετή θητεία με αναλογικό σύστημα. Ο αντιπρόεδρος της Ουρουγουάης προεδρεύει στις συνεδριάσεις του σώματος. Στις πιο πρόσφατες εκλογές το 2019, εξελέγησαν 13 γερουσιαστές από το , 10 από το Εθνικό Κόμμα, 4 από το Κόμμα Κολοράδο, και 3 από το . (el)
- La Cámara de Senadores es la cámara alta de la Asamblea General, es decir, del poder legislativo de la República Oriental del Uruguay. (es)
- Le Sénat (en espagnol : Senado) aussi appelé Chambre des sénateurs (en espagnol : Cámara de Senadores) est la chambre haute de l'Assemblée générale de l'Uruguay. Il est issu de la Lex Magna de 1967, qui a conservé la structure bicamérale mise en place en 1830. (fr)
- La Camera dei senatori (in spagnolo: Cámara de Senadores) è la camera alta dell'Assemblea generale dell'Uruguay. Proviene dalla Lex Magna del 1967, che ha conservato la struttura bicamerale istituita nel 1830. La presidenza è esercitata da Beatriz Argimón (PNU), vicepresidente della Repubblica, dal 1º marzo 2020. (it)
- Senat (Cámara de Senadores) - izba wyższa urugwajskiego parlamentu - Zgromadzenia Powszechnego (Asamblea General). 31 senatorów wyłanianych jest na pięcioletnią kadencję w powszechnych wyborach. (pl)
- Сенат Уругвая, он же Палата Сенаторов (исп. Cámara de Senadores) — верхняя палата Национальной Ассамблеи Уругвая. Сенат состоит из 30 человек, избираемых по пропорциональной системе на 5 лет. Вице-президент Уругвая является по совместительству председателем Сената. С 13 сентября 2017 года председателем сената является Лусия Тополански. С 2014 года в Сенате по итогам всеобщих выборов представлены следующие партии: Широкий фронт (16 человек), Национальная партия (10 человек), Партия Колорадо (3 человека), Народная партия (1 человек) и (1 человек). (ru)
- Сенат Уругваю (ісп. Cámara de Senadores) — верхня палата Національної Асамблеї Уругваю. Складається з 30 сенаторів, які обираються за пропорційною системою на 5 років. (uk)
- Die Cámara de Senadores (Senat) ist das Oberhaus der Generalversammlung von Uruguay im politischen Zweikammersystem von Uruguay. Der Senat bildet gemeinsam mit der Cámara de Representantes die gesetzgebende Gewalt des Landes. Er hat seinen Sitz im Palacio Legislativo in der Hauptstadt Montevideo. Zusammengesetzt ist er aus 30 im Rahmen einer Verhältniswahl in den jeweiligen Wahlkreisen direkt vom Volk gewählten Vertretern. (de)
- The Chamber of Senators of Uruguay (Cámara de Senadores de Uruguay), or Senate, is the upper house of the General Assembly of Uruguay (Asamblea General del Uruguay). It has 30 members, elected for a five-year term by proportional representation; the Vice-president presides over the chamber's sessions. (en)
|
.jpeg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)