rdfs:comment
| - Senieji Trakai (literally: Old Trakai, Polish: Stare Troki) is a historic Lithuanian village located 3 kilometres (1.9 mi) east of Trakai. According to the Lithuanian census of 2011, it has 1,396 inhabitants – Lithuanians, Poles and Russians. The Saint Petersburg–Warsaw Railway passes through Senieji Trakai. The central part of the village is proclaimed an architectural reserve. The main street is dominated by uniform wooden houses, facing it with two-windowed sides. (en)
- Senieji Trakai (letteralmente: Trakai Vecchia, in polacco: Stare Troki) è un villaggio storico lituano situato a 3 km a est di Trakai. Secondo il censimento lituano del 2011, conta 1.396 abitanti, alcuni dei quali appartengono alla minoranza polacca e russa. La ferrovia San Pietroburgo-Varsavia interseca proprio Senieji Trakai. La parte centrale del paese è stata proclamata patrimonio di interesse architettonico. La via principale è dominata da case in legno. (it)
- Stare Troki (lit. Senieji Trakai) – wieś na Litwie, w okręgu wileńskim, w rejonie trockim, siedziba gminy Stare Troki, do 1945 w Polsce, w województwie wileńskim, w powiecie wileńsko-trockim, w gminie Podbrzezie. Stare Troki leżą na Pojezierzu Wileńskim, na południowy wschód od Troków. Przez wieś przebiega linia kolejowa Warszawa–Wilno (dawna Kolej Warszawsko-Petersburska). (pl)
- Старый Тракай или Сянейи Тракай (лит. Senieji Trakai) — предшественник литовского города Тракай; ныне деревня в 3 км к востоку от него. По данным литовской переписи 2011 года, она насчитывает 1369 жителей — литовцев, поляков и русских. Через деревню проходит Петербурго-Варшавская железная дорога. Центральная часть деревни провозглашена архитектурным заповедником (Тракайский исторический национальный парк). На главной улице преобладают унифицированные деревянные дома, обращённые к ней фасадом с двумя окнами. (ru)
- Senieji Trakai (polska: Stare Troki, ryska: Старый Тракай) är en ort i Litauen. Den ligger i kommunen Trakai och länet Vilnius län, i den sydöstra delen av landet, 21 km väster om huvudstaden Vilnius. Senieji Trakai ligger 159 meter över havet och antalet invånare är 1 501. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −12 °C. (sv)
|