rdfs:comment
| - La serandita és un mineral de la classe dels inosilicats, i dins d'aquesta pertany a l'anomenat “grup de la wol·lastonita”. Va ser descoberta l'any 1931 a les illes de Los (Guinea), sent nomenada així en honor de , mineralogista francès. (ca)
- Serandita silikato motako minerala da eta wollastonita taldearen kidea da. (eu)
- La sérandita es un mineral de la clase de los inosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la wollastonita”. Fue descubierta en 1931 en las islas de Los (Guinea), siendo nombrada así en honor de J.M. Sérand, mineralogista francés. (es)
- La sérandite est un minéral de la famille des silicates, sous-famille des inosilicates, de formule Na(Mn2+,Ca)2Si3O8(OH). Le minéral a été découvert en Guinée en 1931 et nommé d'après . La sérandite est généralement rouge, brune, noire ou incolore. Le nom officiel (IMA) ne comporte pas d'accent. (fr)
- Serandite is a mineral with formula Na(Mn2+,Ca)2Si3O8(OH). The mineral was discovered in Guinea in 1931 and named for J. M. Sérand. Serandite is generally red, brown, black or colorless. The correct name lacks an accent. (en)
- La sérandite è un minerale. (it)
- Серандит (англ. Serandite) — минерал, относящийся к классу силикатов. (ru)
- Серандит (рос. серандит; англ. serandite; нім. Serandit m) — мінерал, метасилікат манґану і кальцію ланцюжкової будови з групи воластоніту. Близький до пектоліту. За прізв. франц. колекціонера мінералів Дж. Серанда (J.M.Serand), A.Lacroix, 1931. (uk)
- Serandito estas mineralo kun formulo Na(Mn2+,Ca)2Si3O8(OH). Tiu mineralo estis malkovrita en Gvineo en 1931 kaj nomita laŭ J. M. Séranda, mineralkolektisto kiu helpis en la kolekto de la mineralo.. Serandito estas ĝenerale ruĝa, bruna, nigra aŭ senkolora. La ĝusta nomo ne havas akcenton. (eo)
- Serandit (ehemals Sérandit) ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Er kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung NaMn2+2Si3O8(OH), ist also chemisch gesehen ein Natrium-Mangan-Silikat. Mit einer Mohshärte von 5 bis 5,5 gehört Serandit zu den mittelharten Mineralen, die sich ähnlich wie die Referenzminerale Apatit (5) und Orthoklas (6) mit einem Taschenmesser oder einer Stahlfeile ritzen lassen. (de)
|