rdfs:comment
| - Η Σερβική εξέγερση του 1596-1597 , επίσης γνωστή ως η Εξέγερση Ερζεγοβίνης του 1596-1597, ήταν μια εξέγερση που οργανώθηκε από τον Σέρβο Πατριάρχη Jovan Kantul (1592-1614) και καθοδήγησε από τον Grdan, βοεβόδα (ή «δούκα») του Νίκσιτς κατά των Οθωμανών στο σαντζάκι της Ερζεγοβίνης και στο βιλαέτι Μαυροβούνιο, κατά τη διάρκεια του μακρού τουρκικού πολέμου (1593-1606). Η εξέγερση ξέσπασε μετά την αποτυχημένη Εξέγερση του Βανάτου το 1594 και την καύση των λειψάνων του Αγίου Σάββα στις 27 Απριλίου 1595 από τους Τούρκους. Συμμετείχαν οι φυλές των Bjelopavlići, Drobnjaci, Nikšić και Piva . Οι αντάρτες, που ηττήθηκαν στην πεδιάδα Gacko ( Gatačko Polje ) το 1597, αναγκάστηκαν να συνθηκολογήσουν λόγω έλλειψης εξωτερικής υποστήριξης. (el)
- The Serb uprising of 1596–1597, also known as the Herzegovina uprising of 1596–1597, was a rebellion organized by Serbian Patriarch Jovan Kantul (s. 1592–1614) and led by Grdan, the vojvoda ("duke") of Nikšić against the Ottomans in the Sanjak of Herzegovina and Montenegro Vilayet, during the Long Turkish War (1593–1606). The uprising broke out in the aftermath of the failed Banat Uprising in 1594 and the burning of Saint Sava's relics on April 27, 1595; it included the tribes of Bjelopavlići, Drobnjaci, Nikšić, and Piva. The rebels, defeated at the field of Gacko (Gatačko Polje) in 1597, were forced to capitulate due to a lack of foreign support. (en)
|