| rdfs:comment
| - سيرج لاما Serge Lama هو مغني وملحن وكاتب أغاني فرنسي. اسمه الحقيقي سيرج شوفيي ولد في 11 فبراير 1943 في بوردو الفرنسية. يعتبر واحدًا من ألمع الأسماء الغنائية في الساحة الفرنسية والعالمية. تعامل مع الكثير من العمالقة من أمثال داليدا ولارا فابيان أشتهر. بأدائه الأغاني الهادئة والحزينة. يعتبره النقاد من القلائل الذين حافظوا على أصالة الأغنية الفرنسية الملتزمة. لديه تسع ألبومات وكتاب شعري واحد. آخر ألبوم صدر في 2005 في باريس. (ar)
- Serge Lama (* 11. Februar 1943 in Bordeaux, Frankreich; eigentlich Serge Claude Bernard Chauvier) ist ein französischer Chansonnier. Sein bekanntestes Chanson Je suis malade war 1973 sowohl in seiner als auch in der Version von Dalida ein Erfolg. Immer wieder singen auch junge französischsprachige Interpreten dieses Lied, das hohe Ansprüche an stimmliche und emotionale Fähigkeiten stellt. (de)
- Serge LAMA (veranome Serge Chauvier) naskiĝis en Bordeaux je la 11-a de februaro 1943. Lia patro, kun bela voĉo, ĉiam provis karieri en la kanzonarto, sed ne sukcesis, kaj la infano volis "venĝi" sian patron. (eo)
- Serge Claude Bernard Chauvier (Burdeos, 11 de febrero de 1943), conocido como Serge Lama, es un cantante, compositor y actor francés. (es)
- Serge Chauvier, dit Serge Lama, est un chanteur et parolier français, né le 11 février 1943 à Bordeaux (Gironde). Il s'est également essayé comédien, notamment au théâtre dans les années 1990. Sa carrière débute en 1964, Serge Lama est l'un des chanteurs les plus populaires depuis la fin des années 1960. il publie vingt-trois albums studio et neuf albums live et plusieurs de ses chansons deviennent des classiques de la chanson française notamment Les Ballons rouges, D'aventures en aventures, Je suis malade, Les P'tites Femmes de Pigalle ou encore Femme, femme, femme. (fr)
- Serge Lama (lahir Serge Claude Bernard Chauvier pada 11 Februari 1943 di Bordeaux) merupakan seorang penyanyi dan penulis lagu Prancis. Lagunya yang paling terkenal adalah , ditulis bersama . Lagu ini ditulis untuk Dalida dan kemudian dibawakan oleh sejumlah artis termasuk Lara Fabian. Pada 1971, Lama mewakili Prancis dalam Kontes Lagu Eurovision dengan lagu Un jardin sur la terre, yang menempati urutan kesepuluh. (in)
- Serge Lama (born Serge Claude Bernard Chauvier on 11 February 1943 in Bordeaux) is a French singer and songwriter. His most famous song is Je suis malade, written with Alice Dona. It has been written for Dalida and later performed by a number of artists including Lara Fabian. In 1971, Lama represented France in the Eurovision Song Contest with the song Un jardin sur la terre, which was placed tenth. (en)
- Serge Lama, all'anagrafe Serge Chauvier (Bordeaux, 11 febbraio 1943), è un cantautore francese, in attività dalla prima metà degli anni sessanta. La sua canzone più famosa è Je suis malade del 1973, brano ripreso anche da Dalida e - più recentemente - da Lara Fabian. Figlio d'arte, all'attività di cantante affianca anche quella di attore. (it)
- Serge Lama é o pseudónimo literário de "Serge Chauvier": (Bordeaux, 11 de fevereiro de 1943) é um cantor francês A sua canção mais famosa foi "Je suis malade". Em 1971, representou a televisão pública francesa no Festival Eurovisão da Canção 1971 com a canção 'Un jardin sur la terre' que se classificou em décimo lugar. (pt)
- Serge Lama (Bordeaux, 11 februari 1943) is een Franse zanger en liedjesschrijver. Zijn echte naam is Serge Chauvier. In 1968 had hij zijn eerste grote hit met D'aventure en aventure. In 1974 had hij zijn grootste succes met Je suis malade dat op 1 kwam in de hitparade, en ook de versie van Dalida was een groot succes. In 1971 nam hij deel aan het Eurovisiesongfestival met het lied Un jardin sur la terre, hij werd slechts 10e wat voor Frankrijk een pover resultaat was in die tijd. Hij schreef liedjes voor onder andere Mireille Mathieu, Gilbert Bécaud en Melina Mercouri. (nl)
- Серж Лама (фр. Serge Lama, настоящее имя Серж Клод Бернар Шовье, фр. Serge Claude Bernard Chauvier, 11 февраля 1943, Бордо, Франция) — французский певец и автор текстов. Также в 1990-е годы участвовал в театральных постановках. Серж Лама выпустил 25 студийных альбомов и 9 концертных альбомов. Несколько его песен стали классикой французской песни: Je suis malade, Les Ballons rouges, D'aventures en aventures, Femme, femme, femme, Les Petites Femmes de Pigalle. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)