rdfs:comment
| - سيرجي لينغ (بالبيلاروسية: Сяргей Сцяпанавіч Лінг) هو دبلوماسي وعالم زراعة وسياسي بيلاروسي، ولد في 7 مايو 1937 في مينسك في روسيا البيضاء. انتخب سفير وانتخب (18 نوفمبر 1996 – ). (ar)
- Serguéi Stepánovich Ling (en bielorruso: Сяргей Сцяпанавіч Линг (Syarhyey Stsyapanavich Linh), nacido el 7 de mayo de 1937 en Minsk) es un político y agrónomo bielorruso. (es)
- Sergey Stepanovich Ling (Belarusian: Сяргей Сцяпанавіч Лінг, romanized: Syarhey Stsyapanavich Linh; Russian: Сергей Степанович Линг; born 7 May 1937) is a Belarusian politician and agronomist. He was Prime Minister of Belarus from 1996 to 2000 and Permanent Representative of Belarus to the United Nations (2000-2002). (en)
- Siarhiej Linh, biał. Сяргей Лінг (ur. 7 maja 1937 w Mińsku) – białoruski polityk, premier w latach 1996–1997, agronom. W latach 1972–1982 pełnił funkcję kierownika gospodarczego oddziału regionalnego komitetu partii KPZR w Mińsku. W 1982 roku został wiceprzewodniczącym, a następnie przewodniczącym rady w Mińsku. Po upadku ZSRR został liderem Komunistycznej Partii Białorusi. W 1994 roku po dojściu do władzy Alaksandra Łukaszenki został zastępcą premiera Michaiła Czyhira. Po jego zdymisjonowaniu objął urząd premiera. Funkcję tę sprawował do 2000 roku gdy został zastąpiony przez Uładzimira Jarmoszyna. Odznaczony Orderem Rewolucji Październikowej i Orderem Czerwonego Sztandaru Pracy. (pl)
- Sergey Stepanovich Ling (em bielorrusso: Сяргей Сцяпанавіч Лінг, Syarhey Stsyapanavich Ling; em russo: Сергей Степанович Линг; nascido em 7 de maio de 1937) é um político e agrónomo bielorrusso. Foi primeiro-ministro da Bielorrússia de 1996 a 2000 e Representante Permanente da Bielorrússia nas Nações Unidas (2000-2002). (pt)
- Серге́й Степа́нович Линг (белор. Сяргей Сцяпанавіч Лінг; род. 7 мая 1937 года, Минск) — белорусский политик. Премьер-министр Белоруссии с 1996 по 2000 годы. (ru)
- Sjarhej Stsjapanavitj Linh (belarusiska: Сярге́й Сцяпа́навіч Лінг; łacinka: Siarhiej Ściapanavič Łinh; ryska: Серге́й Степа́нович Линг, Sergej Stepanovitj Ling), född den 7 maj 1937 i Minsk, Vitryska SSR, Sovjetunionen (nuvarande Belarus), är en belarusisk politiker och som var Belarus premiärminister 19 februari 1997–18 februari 2000. Han var dessförinnan tillförordnad premiärminister från den 18 november 1996. (sv)
- Сергій Степанович Лінг (біл. Сяргей Сцяпанавіч Лінг; нар. 7 травня 1937 року, Мінськ) — білоруський політик, прем'єр-міністр Республіки Білорусь з 1996 до 2000 року. (uk)
- 谢尔盖·斯捷潘诺维奇·林格(白俄羅斯語:Сяргей Сцяпанавіч Лінг,俄語:Сергей Степанович Линг,1937年5月7日-)是白俄罗斯政治家。 林格曾就读于白俄罗斯农学院和前苏共中央党校。1991年-1994年7月12日任部长会议副主席(政府副总理)兼国家经济和计划委员会主席、经济部长。1994年7月20日起再任政府副总理。1996年11月18日起兼任代总理,1997年2月19日起正式任白俄罗斯总理。2000年2月18日辞去了总理职务。 (zh)
- Sjarhej Linh (* 7. Mai 1937 in Minsk, Belarussische SSR) ist ein belarussischer Politiker. Sjarhej Linh studierte Agrarwissenschaften und besuchte die Parteihochschule der KPdSU. Danach war er in der Landwirtschaft tätig. Von 1972 bis 1982 war er Leiter der landwirtschaftlichen Abteilung des regionalen Parteikomitees in Minsk. Ab 1982 war er zunächst stellvertretender Vorsitzender und dann Vorsitzender des Obersten Sowjets von Minsk. Von 1986 bis 1990 war er Vorsitzender des Komitees für Preise und stellvertretender Vorsitzender des Komitees für staatliche Planung. 1990 bis 1991 war er Direktor der Agrarabteilung und Sekretär der belarussischen KP. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion nahm er in der nunmehr unabhängigen Republik Belarus den Posten des stellvertretenden Vorsitzenden des K (de)
- Siarhieï Linh(
Pour les articles homonymes, voir Ling. ) Cet article est une ébauche concernant la Biélorussie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Il est le Premier ministre de Biélorussie du 18 novembre 1996 au 18 février 2000 (dans un premier temps par intérim après la démission de son prédécesseur Mikhaïl Tchiguir) puis représentant permanent de la Biélorussie aux Nations unies de 11 août 2000 au 16 octobre 2002. (fr)
|