| rdfs:comment
| - Serhij Stanislavovyč Rebrov, známý i jako Sergej Rebrov (ukrajinsky Сергій Станіславович Ребров, * 3. června 1974, Horlivka, Ukrajinská SSR, Sovětský svaz) je bývalý ukrajinský fotbalista a reprezentant a současný fotbalový trenér. V letech 1996 a 1998 získal na Ukrajině ocenění „“. Je zapsán v povědomí fotbalových fanoušků zejména jako útočný partner Anrije Ševčenka v Dynamu Kyjev. Společně s Ševčenkem a Olehem Lužným patří mezi nejznámější ukrajinské fotbalisty. (cs)
- Serhij Rebrow (ukrainisch Сергій Ребров, wiss. Transliteration Serhij Rebrov, russisch Сергей Ребров/ Sergei Rebrow; * 3. Juni 1974 in Horliwka, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger ukrainischer Fußballspieler und heutiger -trainer. 1996 und 1998 wurde Rebrow Ukrainischer Fußballer des Jahres. Außerdem ist er mit seinen 123 Toren Rekordtorschütze der ukrainischen Liga. (de)
- Serhiy Stanislavovych Rebrov (ucraniano: Сергій Ребров, nacido el 3 de junio de 1974 en Horlivka, Región de Donetsk) es un exfutbolista ucraniano y actual entrenador del Al-Ain Football Club de la Liga Árabe del Golfo (es)
- Serhiy Rebrov est un footballeur international ukrainien, né le 3 juin 1974 à Horlivka. Cet attaquant se fait connaître du monde du football en formant à la fin des années 1990 avec Andriy Chevtchenko le duo d'attaque du Dynamo Kiev. À la suite de sa retraite sportive, en 2009, il rejoint le staff du club de Kiev pour se former au métier d'entraîneur. Il devient l'entraîneur principal lors de la saison 2014-2015 et entraîne le club jusqu'en 2017. Il rejoint ensuite le club d'Al-Ahli SC. (fr)
- Serhiy Rebrov (Bahasa Ukraina: Сергій Ребров, lahir pada 6 Maret, 1974 di Horlivka, Donetsk region) adalah pemain sepak bola yang berposisi sebagai gelandang Ukraina yang tampil 74 kali dan mencetak 19 gol serta bertinggi badan 173 cm. Ia bermain di Piala Dunia 2006. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Serhiy Rebrov.
* l
* b
* s (in)
- セルゲイ・スタニスラーヴォヴィチ・レブロフ（ウクライナ語: Сергій Станіславович Ребровセルヒーイ・スタニスラーヴォヴィチュ・レブローウ；ロシア語: Сергей Станиславович Ребровセルゲーイ・スタニスラーヴァヴィチ・リブローフ；ラテン文字転写の例:Serhiy Rebrov、Sergei Rebrov、1974年6月3日 - ）は、ウクライナ・ドネツィク州出身の元サッカー選手（FW）、サッカー指導者である。ウクライナ生まれのウクライナ人で、元ウクライナ代表。 (ja)
- 세르히 스타니슬라보비치 레브로우(우크라이나어: Сергі́й Станісла́вович Ребро́в, 1974년 6월 3일~)는 우크라이나의 축구 선수, 지도자이다. 과거 샤흐타르 도네츠크, 디나모 키이우, 토트넘, 웨스트 햄 유나이티드, 루빈 카잔 등 여러 팀에서 활동했다. 그는 2006년 FIFA 월드컵에 우크라이나 대표로 출전하였으며, 사우디아라비아와의 2차전에서 중거리슛으로 득점을 기록했고, 스위스와의 16강전 승부차기에서는 세번째 키커로 나가 골을 성공시켰다. 현재는 알아인 FC에서 감독 생활을 하고 있다. (ko)
- Serhij Stanislavovitsj Rebrov (Oekraïens: Сергій Станіславович Ребров) (Horlivka, 6 maart 1974) is een voormalig Oekraïense profvoetballer. Hij zette op 20 juli 2009 officieel een punt achter zijn carrière, na een profloopbaan die hem langs Sjachtar Donetsk (1991-92), Dynamo Kiev (1992-2000 en 2005/06), Tottenham Hotspur (2000-03), Fenerbahçe SK (2002-04), West Ham United (2004-05) en Roebin Kazan (2008-09) voerde. Tevens speelde hij 75 keer voor het Oekraïens voetbalelftal. (nl)
- Serhij Stanisławowycz Rebrow, ukr. Сергій Станіславович Ребров (ur. 3 czerwca 1974 w Gorłówce) – ukraiński piłkarz grający na pozycji napastnika, reprezentant Ukrainy, trener piłkarski. (pl)
- Serhij Stanislavovyč Rebrov (in ucraino: Сергій Станіславович Ребров?; Horlivka, 3 giugno 1974) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ucraino, di ruolo attaccante, tecnico dell'Al-Ain. È primatista di gol (31) della Dynamo Kyïv nelle competizioni UEFA per club. (it)
- Serhiy Stanislavovych Rebrov, em ucraniano Сергій Станіславович Ребров (Horlivka, 3 de março de 1974), é um ex-futebolista ucraniano. Atual treinador do Ferencváros. (pt)
- 谢尔盖·雷布罗夫（烏克蘭語：Сергій Ребров，1974年6月3日－），前烏克蘭著名足球員，司職前鋒。 (zh)
- سيرجي ريبروف (بالأوكرانية: Ребров Сергій Станіславович)، من مواليد 3 يونيو 1974 في في أوكرانيا، لاعب كرة قدم أوكراني. بدأ مسيرته الكروية مع نادي شاختار دونتسك في موسم 1991/1992، وشارك معهم في 26 مباراة وسجل 12 هدف، وفي عام 1992 انتقل إلى نادي دينامو كييف، ولعب معهم حتى عام 2000، وشارك معهم في 189 مباراة وسجل 93 هدف، وفي عام 2000 انتقل إلى نادي توتنهام هوتسبير الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 2004، وشارك معهم في 59 مباراة وسجل 10 أهداف، وفي عام 2003 أعير إلى نادي فنربغشة التركي، ولعب معهم 13 مباراة وسجل هدفين، وفي موسم 2003/2004 أعير إلى نادي فنربغشة التركي، ولعب معهم 25 مباراة وسجل هدفين، وفي موسم 2004/2005 انتقل إلى نادي وست هام يونايتد الإنجليزي، ولعب معهم 26 مباراة وسجل هدف واحد، ومنذ عام 2005 وهو يلعب مع نادي دينامو كييف. (ar)
- Serhí Stanislàvovitx Rebrov (en rus: Сергей Станиславович Ребров; en ucraïnès: Сергій Станіславович Ребров, 6 de març 1974 a Hòrlivka, Província de Donetsk) és un futbolista ucraïnès. Rebrov es va fer famós internacionalment formant parella atacant amb Andrí Xevtxenko al FC Dinamo de Kíev dels anys 90. A més ha defensat els colors de Xakhtar Donetsk, Tottenham Hotspur FC, Fenerbahçe SK, West Ham United FC i FK Rubin Kazan. (ca)
- Serhiy Stanislavovych Rebrov (Ukrainian: Сергій Станіславович Ребров; born 3 June 1974) is a Ukrainian professional football manager and former player who played as a striker. He is in charge of UAE Pro League side Al-Ain. Rebrov gained international fame as an attacking partner of Andriy Shevchenko at Dynamo Kyiv throughout the 1990s and as of August 2017 is the all-time top scorer of the Ukrainian Premier League together with Maksim Shatskikh. From his debut in 1992, he was capped 75 times by Ukraine, scoring 15 goals. He played in the nation's first-ever World Cup, in 2006. (en)
- Serhij Rebrov, född 6 mars 1974 , är en ukrainsk före detta professionell fotbollsspelare (anfallare) och numera tränare i Ferencváros. På 241 ligamatcher för Dynamo Kiev 1992–2000 och 2005–2008 gjorde Rebrov 113 mål vilket gör honom till den spelare som gjort flest mål i den ukrainska ligan genom alla tider. Rebrov har blivit utsedd till Ukrainas bästa fotbollsspelare två gånger (1996 och 1998). (sv)
- Серге́й Станисла́вович Ребро́в (укр. Сергій Станіславович Ребров; род. 3 июня 1974, Горловка, Донецкая область) — украинский футболист, нападающий и футбольный тренер. Ближе к окончанию карьеры футболиста больше играл на позиции атакующего полузащитника. Бо́льшую часть карьеры провёл в «Динамо» (Киев) (1992—2000 и 2005—2008). Победитель трёх чемпионатов: украинского (девятикратный), турецкого и российского. Выступал в английской премьер-лиге. Играл за сборную Украины. Карьеру профессионального футболиста закончил в 2009 году. Стал первым игроком, забившим в чемпионате Украины сто голов, а также первым, кому удалось стать чемпионом Украины и обладателем Кубка Украины в одном сезоне в качестве игрока и тренера. (ru)
- Сергі́й Станісла́вович Ребро́в (нар. 3 червня 1974, Горлівка, Донецька область) — український футболіст, що грав на позиції нападника (ближче до закінчення кар'єри футболіста більше грав на позиції атакувального півзахисника), та український футбольний тренер. Більшу частину кар'єри провів у київському «Динамо» (1992—2000 і 2005—2008), однак свої виступи починав у донецькому «Шахтарі». Також грав за англійські «Тоттенгем» та «Вест Гем», турецький «Фенербахче», російський «Рубін». Переможець трьох чемпіонатів: українського (дев'ятиразовий), турецького й російського. За національну збірну України зіграв 75 матчів та забив 15 голів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)