| rdfs:comment
| - تترا سيربي (باللاتينية: Hyphessobrycon callistus)، (بالإنجليزية: Serpae Tetra) تنتمي لعائلة كارسيدي خراقينية، هي سمكة زينة من فصيلة التترا. (ar)
- Tetra krvavá (Hyphessobrycon eques) je sladkovodní drobná rybka, tvarem a velikostí těla podobná tetře citronové (Hyphessobrycon pulchripinnis). Je uváděna rovněž pod názvy Hyphessobrycon callistus nebo Hyphessobrycon serpae. Podle Géryho je mezi druhy Hyphessobrycon callistus, Hyphessobrycon haraldschultzi, Hyphessobrycon hasemani, Hyphessobrycon minor a Hyphessobrycon serpae nejen velká podobnost, ale i blízká příbuznost. (cs)
- Hyphessobrycon eques és una espècie de peix de la família dels caràcids i de l'ordre dels caraciformes. (ca)
- Der Blutsalmler (Hyphessobrycon eques, Syn.: H. callistus, H. serpae), auch fälschlich Serpasalmler genannt, ist eine im Amazonasbecken, unteren Río Paraguay, Rio Guaporé, oberen Río Paraná und Nebenflüssen des Río Uruguay im südlichen Brasilien, Bolivien, Paraguay und Argentinien beheimatete Salmlerart. In Französisch-Guayana wurde der Fisch vom Menschen eingeschleppt. (de)
- Hyphessobrycon eques generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Characidae familian. (eu)
- Hyphessobrycon eques , Tetra Serpae o Tetra gota de sangre es una especie de peces de la familia Characidae en el orden de los Characiformes. (es)
- Is iasc é an Hyphessobrycon eques. Tá sé ina bhall den teaghlach Characidae. Tá siad a choimeád go minic mar pheataí i uisceadáin. (ga)
- Le Tétra joyau, Tétra sang ou Tétra serpae (Hyphessobrycon eques) est un poisson d'eau douce appartenant à la famille des Characidés. On le rencontre en Amérique du Sud, mais c'est aussi un poisson d'aquarium apprécié. (fr)
- Hyphessobrycon eques, conosciuto comunemente come tetra di Serpa o tetra gioiello, è un piccolo pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia Characidae. (it)
- Hyphessobrycon eques is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de karperzalmen (Characidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1882 door Steindachner. (nl)
- Bystrzyk barwny, bystrzyk piękny, bystrzyk z Serpa (Hyphessobrycon eques) – gatunek słodkowodnej ryby z rodziny kąsaczowatych (Characidae). (pl)
- Тетра серпоподібна (Hyphessobrycon eques) є видом тропічних прісноводних риб, яку також іноді називають червоним мінором із довгим плавником, або просто мінор. Вона належить до родини Харацинових (Characidae) порядку харациноподібних. Використовують як акваріумну рибку. (uk)
- O Tetra-serpae (Hyphessobrycon eques) é um dos tetras mais coloridos disponíveis no mercado. Sendo um dos chamados "Tetras-Sangue" o Serpae tem várias semelhanças com outros Hyphessobrycon, muitas vezes dificultando a sua correcta identificação. Atingem os 5 cm e, tal como todos os outros membros da família Characidae, é um que prefere águas macias. (pt)
- Hyphessobrycon eques är en fiskart som först beskrevs av Franz Steindachner 1882. Hyphessobrycon eques ingår i släktet Hyphessobrycon och familjen Characidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 馬魮脂鯉，又稱紅魮脂鯉為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉科的其中一個種。 (zh)
- The Serpae tetra (Hyphessobrycon eques), also known as the Red Minor tetra, Jewel tetra or Callistus tetra, is a species of tetra, a tropical freshwater fish of the characin family (family Characidae) of order Characiformes. It is native to the Amazon River drainage in Brazil, Peru, Paraguay, Bolivia and northern Argentina. The fish can be found in slow moving or still backwater including, ponds, small lakes, and streams. In the wild, it forms aggregations around vegetation and tree roots, and thrives when the water temperature is 22-27 °C (72-82 °F). (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)