rdfs:comment
| - La Línia 9 o Línia Serpukhóvsko-Timiriàzevskaia (rus: Серпуховско-Тимиря́зевская ли́ния) és una línia de ferrocarril metropolità del metro de Moscou. Es va obrir el 1983 i es va ampliar a les dècades de 1980, 1990 i 2000. Té una longitud de 41,5 km, totalment soterrat, cosa que l'ha convertit en la segona línia de metro soterrada més llarga del món, després de la del metro de Seül. (ca)
- Serpuchovsko-Timirjazevskaja (rusky Серпухо́вско-Тимиря́зевская) je jedna z linek moskevského metra. Bývá značena černou nebo šedou barvou, alternativně také číslem devět. (cs)
- Die Serpuchowsko-Timirjasewskaja-Linie (russisch Серпуховско-Тимирязевская линия), auch „Linie 9“ oder „Graue Linie“ genannt, ist eine Linie der Metro Moskau. Sie war mit 41,2 km Gesamtlänge bis Ende 2009 die längste U-Bahn-Linie in Moskau. (de)
- Serpuĥovsko-Timirjazevskaja (griza) linio (ruse Серпуховско-Тимирязевская линия) estas linio numero 9 de la Metroo de Moskvo. Ĝi estis malfermita en 1983. (eo)
- La línea Serpujovsko-Timiriázevskaya o línea 9 (en ruso, Серпуховско-Тимирязевская Линия, Serpujovsko-Timiriázevskaya Líniya), es una línea de metro en la ciudad de Moscú, Rusia. Actualmente, con una longitud de 41,5km, es la segunda línea de metro más larga del mundo y la primera de Europa hasta que se inaugure por completo la línea 9 del metro de Barcelona, que la superará. La línea se inauguró en 1983, y se fue ampliando en los años 90 y a principios del siglo XXI, hasta llegar a un total de 25 estaciones que dispone en la actualidad. (es)
- The Serpukhovsko–Timiryazevskaya line (Russian: Серпухо́вско-Тимиря́зевская ли́ния, IPA: [sʲɪrpʊˈxofskə tʲɪmʲɪˈrʲazʲɪfskəjə ˈlʲinʲɪjə], Line 9), sometimes colloquially referred to as Grey Line (Russian: серая линия), is a line of the Moscow Metro. Originally opened in 1983, it was extended throughout the 1980s and early 90s and again in the early 2000s. With its current length of 41.2 km, it among the longest lines of the Moscow Metro (all underground making it the world's 8th longest rapid transit tunnel). There are 25 stations on the line. (en)
- La ligne Serpoukhovsko-Timiriazevskaïa (en russe : Серпуховско-Тимирязевская линия) est la neuvième ligne du métro de Moscou. Elle compte 25 stations et s'étend sur 41,2 km. Elle est l'une des lignes les plus surpeuplées du métro de Moscou. En mars 2002 1,0332 milliards de personnes ont pris cette ligne. (fr)
- La linea Serpuchovsko-Timirjazevskaja (in russo: Серпуховско-Тимиря́зевская ли́ния?) o linea 9, è una linea della metropolitana di Mosca. Inaugurata nel 1983, si è estesa negli anni ottanta e anni novanta e ancora nel 2000. Attualmente, è una delle linee più lunghe della metropolitana, con i suoi 41,2 km (tutti sotterranei, che ne fanno il più lungo tunnel del mondo), e conta 25 stazioni. (it)
- 세르푸홉스코 티미랴젭스카야 선(러시아어: Серпухо́вско-Тимиря́зевская ли́ния)은 모스크바 지하철의 9호선이다. 25개 역에 길이는 41.5km이다. 알투피예보 역이 기점이며 불바르 드미트리야 돈스코보 역이 종점이다. 노선색은 회색이다. (ko)
- セルプホーフスコ=チミリャーゼフスカヤ線(セルプホーフスコ=チミリャーゼフスカヤせん、ロシア語: Серпухо́вско-Тимиря́зевская ли́ния)はモスクワ地下鉄の路線の一つである。1983年にモスクワ地下鉄9号線として開通し、現在は(Алтуфьево)と(Бульвар Дмитрия Донского)を結ぶ。総延長距離は41.5km、25の駅があり、1日当たりの乗車人員は1,108,800人である。 (ja)
- Linia Sierpuchowsko-Timiriaziewskaja (ros. Серпуховско-Тимирязевская линия) – linia metra moskiewskiego otwarta 4 listopada 1983 roku. Jej długość wynosi 41,2 km, liczy 25 stacji, a przejazd zajmuje około 63 minuty. Biegnie z południa na północ. Na mapie oznaczana numerem 9 i szarym kolorem. Jest to druga, po linii Arbacko-Pokrowskiej, najdłuższa linia metra w Moskwie. Jednocześnie jest to drugi na świecie (a pierwszy w Europie) najdłuższy tunel metra. (pl)
- A linha Serpukhovsko-Timiriasevskaia (em russo: Серпуховско-Тимирязевская), por vezes referida como linha 9, é uma das linhas do metro de Moscovo, na Rússia. Foi inaugurada em 8 de novembro de 1983 (39 anos) e circula entre as estações de Altufievo e Bulhvar Dmitria Donskogo. Tem ao todo 25 estações. (pt)
- Се́рпуховсько-Тиміря́зєвська лінія (рос. Серпуховско-Тимирязевская линия) — дев'ята та друга за довжиною лінія Московського метрополітену, сполучає з центром нові спальні райони на півночі та півдні міста. У 1983-91 рр.. називалася Серпуховською лінією. На схемах позначається сірим кольором. Серпуховсько-Тимірязєвська лінія — повністю підземна, в її складі 25 станцій. Довжина — 41,2 км, середній час поїздки по всій лінії — близько 63 хв. Середньодобовий пасажиропотік лінії 2011 року становив 868 тис. чоловік. (uk)
- Serpuchovsko–Timirjazevskaja-linjen (ryska: Серпуховско–Тимиря́зевская ли́ния) är en 41,5 km lång nord-sydlig tunnelbanelinje i Moskvas tunnelbana, bestående av 25 stationer. Linjens första sträckning öppnades 1983, linjen har därefter förlängts norrut. Hela dagens sträckning på över 4 mil går under jorden, vilket innebär att detta är världens fjärde längsta tunnelbanetunnel, världslängst är linje 3 i Guangzhous tunnelbana. (sv)
- 谢尔普霍夫-季米里亚泽夫线(9号线,俄语:Серпухо́вско-Тимиря́зевская ли́ния,羅馬化:Serpukhovsko-Timiryazevskaya linia)为莫斯科地铁中的路线,地图上以灰色线为标识。谢尔普霍夫-季米里亚泽夫线全长41.2公里,一共25个车站。 (zh)
- De Serpoechovsko-Timirjazevskaja-lijn (Russisch: Серпуховско-Тимирязевская линия) is een metrolijn van de Metro van Moskou. Deze tweede Noord-Zuid verbinding werd niet eerst gebouwd als twee radialen met als sluitstuk de binnenstad, zoals de lijnen 6,7 en 8, maar is altijd doorlopend berijdbaar geweest. Het eerste deel van de lijn was de Serpoechovski radius naar het zuiden die het tracé volgde dat in 1932 was voorzien als zuidelijke deel van lijn 2. Het deeltraject tussen Serpoechovskaja en Joezjnaja (Zuid) werd geopend in 1983. Het aansluitende traject door de binnenstad werd in 1988 voltooid. Begin jaren 90 volgde de Timirjazevski radius naar het noorden die in 1994 werd voltooid. Vanaf 2000 zijn in het zuiden nog drie stations toegevoegd. Het is de langste metrolijn van Moskou en loopt (nl)
- Серпухо́вско-Тимиря́зевская ли́ния (в 1983—1991 гг. — Серпуховская линия) — девятая по официальной нумерации и десятая по хронологии линия Московского метрополитена. Связывает с центром спальные районы на севере и юге города. На схемах обозначается серым цветом и числом . (ru)
|