rdfs:comment
| - بحيرات ريلا السبع هي مجموعة من البحيرات الجليدية ، تقع في شمال غرب جبل ريلا في بلغاريا . وهي مجموعة البحيرات الأكثر زيارة في بلغاريا . تقع البحيرات على ارتفاع يتراوح بين 2100 و 2500 متر فوق مستوى سطح البحر. (ar)
- Die Sieben Rila-Seen (bulgarisch Седем рилски езера, Sedem rilski ezera) liegen im nordwestlichen Teil des Rilagebirges in Bulgarien. Sie sind die meistbesichtigten Seen in Bulgarien. Die Seen liegen in einer Höhe von 2100 bis 2500 Metern. Jeder See hat einen Namen, der an bestimmten Merkmalen ausgemacht wird. Die Sieben Rila-Seen sind unter den 100 nationalen touristischen Objekten Bulgariens aufgelistet, die vom Bulgarischen Tourismusverband erstellt wurde. (de)
- 里拉七湖(保加利亞語:Седемте рилски езера / Sedemte rilski ezera),为保加利亚西部一旅游地,为里拉山脉北侧七个湖泊,南侧为里拉修道院。里拉七湖位置在于2100-2600米的高度之间,有缆车于山下相连。节假日吸引大量游客。 从高到低分别名叫“眼泪”(Сълзата / The Tear, 2535m)、“眼睛”(Окото / The Eye, 2440m)、“肾”(Бъбрека / The Kidney, 2282m)、“双胞胎之一”(Близнака / The Twin, 2243m)、“三叶”(Трилистника / The Trefoil, 2216m)、“鱼湖”(Рибното езеро / Fish Lake, 2184m)和“下湖”(Долното езеро / The Lower Lake, 2095m)。 (zh)
- Tujuh Danau Rila (bahasa Bulgaria: Седемте рилски езера, atau Sedemte rilski ezera) merupakan sekumpulan danau glasial yang terletak di barat laut di Bulgaria. Danau-danau ini merupakan sekumpulan danau yang paling sering dikunjungi di Bulgaria. Danau ini terletak di ketinggian yang berkisar antara 2.100 dan 2.500 meter di atas permukaan laut. (in)
- The Seven Rila Lakes (Bulgarian: Седемте рилски езера, romanized: Sedemte rilski ezera, pronounced [sɛdɛmˈtɛ ˈriɫski ɛzɛˈra]) are a group of glacial lakes, situated in the northwestern Rila Mountain in Bulgaria. They are the most visited group of lakes in Bulgaria. The lakes are situated between 2,100 and 2,500 metres elevation above sea level. (en)
- I Sette Laghi di Rila (in bulgaro: Седем рилски езера?, Sedem rilski ezera) sono un gruppo di laghi di origine glaciale, situati nelle Montagne di Rila, nel nordovest della Bulgaria, e sono il gruppo di laghi più visitato in quest'ultima. L'altitudine dei laghi varia fra i 2.100 e i 2.500 metri sul livello del mare. Ogni lago ha un nome associato alla sua caratteristica più evidente: (it)
- Семь Рильских озёр (болг. Седем рилски езера, англ. Seven Rila Lakes) — группа озёр ледникового происхождения, расположенных в северо-западных горах Рила в Болгарии. Эта группа озёр является наиболее посещаемой в Болгарии. Озёра расположены на высоте от 2100 до 2500 метров над уровнем моря. (ru)
- Сім Рільських озер (болг. Седемте рилски езера) — група озер льодовикового походження, розташованих в північно-західній частині Рильських гір в Болгарії. Озера є найбільш відвідуваною групою озер в Болгарії. Розміщені на висоті від 2,100 до 2,500 метрів над рівнем моря. (uk)
|