| rdfs:comment
| - Les Cheddadides (Banou-Cheddâd) ou, selon la translittération en anglais, Shaddadides sont un clan d’origine kurde qui contrôle l’Arran et une partie de l’est de l’Arménie du Xe au XIIe siècle. (fr)
- Gli Shaddadidi (in armeno: շեդդադյանները? in arabo: شداديون, Šaddādiyyūn) erano una dinastia islamica di origine curda che regnò su parti dell'Armenia e dell'Azerbaigian dal 951 al 1174 circa. Nel suo periodo di massimo splendore controllava l'intera area tra i fiumi Kura e Aras; le sue capitali erano Dvin, Ganja (Gəncə) e Ani. (it)
- シャッダード朝(英:Shaddadids)は、クルド人の王国で、951年から1191年まで、アルメニアとの領域を統治していた。この王朝は(Dvin)において設立された。アルメニアにおいて長期間統治を行ったため、彼らはアルメニアのと姻戚関係にあった。 彼らは、ドゥヴィンの都市を統治し、バルダ(Barda)、ギャンジャ(Ganja)等の他の都市も統治し、臣下として仕えているセルジューク朝から貢献に対し、アニ(Ani)の都市を受け取った。1047年から1057年まで、シャッダード朝は、東ローマ帝国軍と何度か戦いを行った。クラ川とアラックス川(Arax)の間の地域がシャッダード朝により統治されていた地域である。 (ja)
- Шеддадіди (перс. شداديان) — феодальна династія курдського походження, що правила в Аррані та Східній Вірменії[4]. У XI—XII століттях була найсильнішою курдської династією Закавказзя[5]. Резиденція Шеддадідів була в Гянджі та в давній вірменській столиці Двін. Бічна гілка роду правила в іншій вірменській столиці — Ані. Їхня історія примітна також тим, що протягом своєї як войовничої так і мирної діяльності вони перебували в тісному контакті зі своїми християнськими сусідами, вірменами і грузинами, а також з різними північними загарбниками, у тому числі аланами і русами [6]. (uk)
- Шеддадиды (перс. شداديان) — феодальная династия курдского происхождения, правившая в Арране и Восточной Армении. В XI—XII веках являлась наиболее сильной курдской династией Закавказья. Резиденция Шеддадидов находилась в Гяндже и в древней армянской столице Двин. Боковая ветвь рода правила в другой армянской столице — Ани. Их история примечательна также тем, что в течение своей как воинственной так и мирной деятельности, они находились в тесном контакте со своими христианскими соседями, армянами и грузинам, а также с различными северными захватчиками, в том числе аланами и русами. (ru)
- الشداديون كانوا سلالة كُرديّة سنية وأصحاب الإمارة التي عرفت بالإمارة الشدادية (951 - 1199) التي حكمت أجزاء من أرمينيا ومنطقة اران الذي كان جزءا من ما يعرف الآن بأذربيجان ويرجع سبب التسمية إلى مؤسس الإمارة محمد بن شداد الذي كان من الكرد. لم يكن قد غزا المنظقة بعد. بدأت هذه الإمارة من مدينة دفين Dvin أو دبيل تم امتدت إلى مدن باردا وكنجه وهي مدن في أذربيجان، تحالف الشداديون مع السلاجقة وخاض الشداديون معارك عديدة مع الإمبراطورية البيزنطية من عام 1047 إلى عام 1057 وكانت الإمارة في أوج قوتها تمتد بين نهر كورا ونهر آراس. (ar)
- Els xaddàdides (àrab: الشداديون, ax-xaddādiyyūn) van ser una dinastia que va governar a Gandja i a Dvin, i a una part d'Armènia, i més tard una branca d'ells a Ani. Probablement eren d'origen kurd, tot i que van portar alguns noms daylamites, però també hi predominaven els noms armenis. (ca)
- Οι Σαδαδίδες ήταν μουσουλμανική δυναστεία κουρδικής προέλευσης, που κυβέρνησε διάφορα τμήματα της Αρμενίας και του Αρράν από το 951 ώς το 1174 μ.Χ. Κέντρο τους ήταν η πόλη Ντβιν στην Αρμενία. Λόγω της μακράς περιόδου εξουσίας τους σε τμήματα της Αρμενίας, συχνά παντρεύονταν με μέλη της βασιλικής οικογένειας Μπαγκρατούνι της χώρας αυτής. Η εξουσία τους ξεκίνησε από την πόλη Ντβιν, και τελικώς επεκτάθηκε και σε άλλες σημαντικές πόλεις, όπως η Μπαρντά και η Γκαντζά. οι Σελτζούκοι Τούρκοι παρέδωσαν σε ένα παρακλάδι των Σαδαδιδών την εξουσία στις πόλεις Ανί και Τιφλίδα, ως ανταμοιβή για τις υπηρεσίες τους σε αυτούς, κάνοντάς τους έτσι υποτελείς τους. Από το 1047 έως το 1057, οι Σαδαδίδες ενεπλάκησαν σε αρκετούς πολέμους εναντίον των Βυζαντινών. Η περιοχή μεταξύ των ποταμών Κουρά και Αράξη κυβερ (el)
- Die Schaddadiden (armenisch շեդդադյանները; arabisch شداديون Šaddādiyyūn) waren eine islamische Dynastie kurdischer Herkunft, die von 951 bis ca. 1174 über Teile von Armenien und Aserbaidschan herrschte. In ihrer Glanzzeit kontrollierte sie das gesamte Gebiet zwischen den Flüssen Kura und Aras, ihre Hauptstädte waren Dvin, Gandscha (Gəncə) und Ani. (de)
- La ŝadadidoj estis islama dinastio el kurda origino kiuj regis en diversaj partoj de Armenio kaj Arano de 951 ĝis 1174 p.K. Ili estis establitaj en Dvin. Tra ilia longa restado en Armenio, ili ofte geedziĝis kun la reĝa familio bagratidoj de Armenio. (eo)
- Los Shaddádidas fueron una dinastía musulmana de origen kurdo que gobernó en varias partes de Armenia y Arran de 951 a 1174. Estaban establecidos en Dvin. Durante el tiempo que permanecieron en Armenia entablaron a menudo relaciones matrimoniales con la dinastía Bagratuni. (es)
- The Shaddadids were a Kurdish Sunni Muslim dynasty. who ruled in various parts of Armenia and Arran from 951 to 1199 AD. They were established in Dvin. Through their long tenure in Armenia, they often intermarried with the Bagratuni royal family of Armenia. (en)
- O Emirado Xadádida foi um Estado medieval eurasiático governado pela dinastia de mesmo nome. Ele controlou porções da e Arrã de 951 até 1174. Durante esse longo período de dominação da Armênia, os xadádidas frequentemente se casaram com membros da dinastia Bagratúnio. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)