| rdfs:comment
| - Šagonar (rusky Шагонар; tuvinsky: Шагаан-Арыг) je město v Tuvinské republice v Rusku, ležící na levém břehu Jeniseje, 124 km západně od Kyzylu. V roce 2010 mělo 10 958 obyvatel (v roce 2002 11 008 ob., v roce 1989 10 084 ob.). Původní město Šagonar bylo v roce 1970 zaplaveno vodou z nově postavené Sajansko-šušenské hydroelektrárny, obnoveno bylo sedm kilometrů od původního místa. (cs)
- شاغونور (بالروسية: Шагонар) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي توفا. (ar)
- Schagonar (russisch Шагонар, tuwinisch auch Шагаан-Арыг/ Schagaan-Aryg) ist eine Stadt in der autonomen Republik Tuwa (Südsibirien, Russland) mit 10.956 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Ŝagonar (ruse Шагонар, tuve Шагаан-Арыг, Ŝagaan-Arig) estas urbo en Rusio. Ĝi situas sur la maldekstra bordo de rivero Jenisej (Енисей). En 1959 la urbo havis 4,2 mil loĝantojn. Urboj de Tuvio Ĉefurbo: Kizil Ak-Dovurak |Ĉadan | |Turan (eo)
- Chagonar (en russe : Шагонар ; en touvain : Шагаан-Арыг) est une ville de la république de Touva, en Russie. Sa population s'élevait à 10 966 habitants en 2013. (fr)
- Shagonar (Russian: Шагона́р; Tuvan: Шагаан-Арыг, Shagaan-Aryg) is a town and the administrative center of Ulug-Khemsky District in the Tuva Republic, Russia, located on the left bank of the Yenisei River, 124 kilometers (77 mi) west of Kyzyl, the capital of the republic. As of the 2010 Census, its population was 10,956. (en)
- Szagonar – miasto w azjatyckiej części Rosji położone nad rzeką Jenisej. Miasto to jest ośrodkiem administracyjnym Kożuun uług-chiemskiego w Tuwie. Szagonar liczy około 10 956 mieszkańców (dane pochodzą z 2010 r.). (pl)
- Шагона́р (тув. Шагаан-Арыг) — город (с 1945 года) в Республике Тыва Российской Федерации. Административный центр Улуг-Хемского кожууна. Образует городское поселение город Шагонар как единственный населённый пункт в его составе. (ru)
- 沙戈纳尔（俄語：Шагонар，圖瓦語：Шагаан-Арыг）是俄罗斯图瓦共和国的一个镇及烏盧格赫姆區的行政中心。位于叶尼塞河左岸，克孜勒以西124公里处。人口11,182人（2020年）。 (zh)
- Шагона́р (тувин. Шагаан-Арыг) — місто (з 1945 року) у Тиві, адміністративний центр Улуг-Хемського кожууна. Місто розташоване в межах Тувинської улоговини, на лівому березі річки Єнісей (Улуг-Хем), за 115 км на захід від міста Кизил на автодорозі Теелі-Кизил. Шагонар засновано 1888 року. При будівництві Саяно-Шушенської ГЕС місто потрапило в зону затоплення Саяно-Шушенським водосховищем, тому було перенесене на 7 км від берега. З промислових підприємств у місті працюють підприємства харчової происловості та з виробництва будівельних матеріалів. (uk)
- Shagonar (en ruso, Шагонар; en tuvano, Шагаан-Арыг) es una ciudad de la República rusa de Tuvá, cuyas coordenadas geográficas son, aproximadamente, 51°32′00″N 92°48′00″E / 51.53333, 92.80000. Se encuentra situada en la orilla izquierda del río Yenisei, 124 km al oeste de Kyzyl, la capital de la República. Según el censo ruso de 2002, contaba con 11 008 habitantes. El asentamiento es conocido desde 1888, si bien alcanzó su estatus de ciudad en 1945.
* Datos: Q198152
* Multimedia: Shagonar / Q198152 (es)
- Šagonar (anche traslitterata come Shagonar; in russo: Шагонар?; in tuvano: Шагаан-Арыг?, traslitterato: Šagaan-Aryg) è una città della Russia siberiana centro-meridionale, situata sulla riva destra dello Enisej 124 km a ovest della capitale Kyzyl; è il centro amministrativo del . La cittadina è conosciuta dall'anno 1888, mentre ha ottenuto lo status di città nel 1945. Nel corso degli anni settanta, in seguito alla costruzione della centrale idroelettrica Sajano-Šušenskoj, la città venne inondata, venendo ricostruita completamente a sette chilometri di distanza. (it)
- Sjagonar (Russisch: Шагонар; Toevaans: Шагаан-Арыг; Sjagaan-Arïg) is een stad in de Russische autonome deelrepubliek Toeva. De stad ligt op de linkeroever van de Jenisej-rivier, op 124 km ten westen van Kyzyl. Sjagonar is bekend sedert 1888 en verkreeg stadsrechten in 1945. De bevolking bestaat voor 82% uit Toevanen, voor 15% uit Russen, voor 1% uit Komi en voor 1% uit Chakassen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)