rdfs:comment
| - Shanghai 13 (上海灘十三太保, Shang Hai tan: Shi san tai bao) est un film d'arts martiaux taïwano-hongkongais écrit et réalisé par Chang Cheh et sorti en 1984 à Hong Kong. (fr)
- Shanghai 13, also known as The Shanghai Thirteen, is a 1984 Hong Kong-Taiwanese martial arts film written and directed by Chang Cheh and starring an ensemble cast of notable film stars such as Andy Lau, Jimmy Wang Yu, Ti Lung, Chen Kuan-tai, Danny Lee, Bryan Leung, David Chiang, Chiang Sheng, Chi Kuan-chun, , Lu Feng and more. Despite not being a Shaw Brothers production, most of the casts and the crew are Shaw alumni. (en)
- «Чёртова дюжина из Шанхая» (англ. The Shanghai Thirteen, кит. трад. 上海灘十三太保, палл. Шан Хай тань: Ши сань тай бао) — фильм с боевыми искусствами режиссёра Чжан Чэ, вышедший в 1984 году. Фильм совместного производства Тайваня и Гонконга. (ru)
- 《上海灘十三太保》是一部由张彻编剧执导的香港动作片,狄龙、陈观泰、江明和主演,讲述了一个“保镖与刺客”的故事,1984年4月30日上映。 (zh)
|