| rdfs:comment
| - شاوغوان (بالصينية: 韶关市) هي مدينة من مدن الصين. يبلغ عدد سكانها 2826246 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2010. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 59 متر. تبلغ مساحتها 18645 كم². (ar)
- Šao-kuan (čínsky 韶关, pchin-jinem Sháoguān) je městská prefektura vČínské lidové republice, nejsevernější prefektura provincie Kuang-tung v . Prefektura má rozlohu 18 645 čtverečních kilometrů a v roce 2002 zde žilo přes tři milióny obyvatel. Přes prefekturu vede páteřní železniční trať Peking-Kanton z hlavního města Čínské lidové republiky do Kantonu, hlavního města provincie Kuang-tung a také je zde stanice vysokorychlostní železniční trati Wu-chan – Kanton. Po roce 1589, kdy byl vyhnán z Čao-čchingu, měl v Šao-kuanu svou misi jezuita Matteo Ricci. (cs)
- Shaoguan (chinesisch 韶关市, Pinyin Sháoguān Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Norden der chinesischen Provinz Guangdong. Das Verwaltungsgebiet von Shaoguan hat eine Fläche von 18.413 km² und 2.855.131 Einwohner (Stand: Zensus 2020). (de)
- Ŝaoguan, ĉine 韶关 estas metropolo en Ĉinio, kies municipo administras ankaŭ la ĉirkaŭaĵon. (eo)
- Shaoguan (txinera sinplifikatuz: 韶关市, pinyineraz: Sháoguān Shì) Txinako Guangdong probintziako prefektura mailako hiria da. Hiriak 3.148.500 biztanle eta 18.645 kilometro koadroko azalera dauka. (eu)
- Shaoguan ou Shuichow (韶关 ; pinyin : Sháoguān) est une ville de la province du Guangdong en Chine. (fr)
- Shaoguan léase Sháo-Kuán (en chino, 韶关市; pinyin, Sháoguān shì) es una ciudad-prefectura de la provincia Guangdong, al sur de la República Popular China. Alberga los restos momificados del sexto patriarca del Budismo zen Huineng. (es)
- Shaoguan (Hanzi: 韶关; Pinyin: Sháoguān) adalah kota di provinsi Guangdong utara, Republik Rakyat Tiongkok. Shaoguan terletak di Jalur kereta api Beijing-Guangzhou. Kota ini terletak sekitar 221 km di sebelah utara Guangzhou. Pusat kota Shaoguan terletak di semenanjung antara Sungai Wu dan Zhen. (in)
- Shaoguan (Chinese: 韶关; Hakka: Seukoan) is a prefecture-level city in northern Guangdong Province (Yuebei), South China, bordering Hunan to the northwest and Jiangxi to the northeast. It is home to the mummified remains of the sixth Zen Buddhist patriarch Huineng. Its built-up (or metro) area made up of Zhenjiang, Wujiang and Qujiang urban conurbated districts was home to 1,028,460 inhabitants as of the 2020 census. (en)
- 사오관(소관, 중국어: 韶关, 병음: Sháoguān)은 중화인민공화국 광둥성 북부에 위치한 지급시이다. 이곳은 선종의 6대조인 혜능의 미이라가 남아있는 곳이다. (ko)
- Shaoguan is een stadsprefectuur in het noorden van de provincie Guangdong, Volksrepubliek China. 徐建华 is de huidige burgemeester van het gebied. (nl)
- 韶関市（しょうかんし）は中華人民共和国の広東省にある地級市。 (ja)
- Shaoguan (cinese: 韶关; pinyin: Sháoguān) è una città-prefettura della Cina nella provincia del Guangdong, della quale è la città più settentrionale. È situata vicino al punto di incontro fra Hunan, Jiangxi e Guangdong. Con i suoi più di 2000 anni di storia, è nel Guangdong una città molto importante dal punto di vista culturale. (it)
- Shaoguan (chiń. 韶关; pinyin: Sháoguān) – miasto o statusie prefektury miejskiej w południowych Chinach, w prowincji Guangdong, nad rzeką Bei Jiang, w Górach Południowochińskich. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 762 371. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 3 051 005 mieszkańców. Ośrodek turystyki, górnictwa (węgiel kamienny), hutnictwa cynku, ołowiu i żelaza oraz przemysłu maszynowego, elektronicznego, chemicznego i włókienniczego. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Shaoguan. Z miastem związany był biskup św. Alojzy Versiglia. (pl)
- Shaoguan, tidigare romaniserat Shiuchow eller Shiukwan, är en stad på prefekturnivå i Guangdong-provinsen i södra Kina. Den ligger omkring 200 kilometer norr om provinshuvudstaden Guangzhou. Orten var tidigare känd som Shaozhou (kinesiska: 韶州?, pinyin: Sháozhōu). (sv)
- Shaoguan (韶关), ou Kukong, ou Shaozhou, ou Shiu Chow ou ainda Siu Kwan, é uma prefeitura com nível de cidade da província de Cantão, na China. Localiza-se no norte da província. Tem cerca de 529 mil habitantes. Foi fundada no século I a.C. (pt)
- Шаогуа́нь (кит. упр. 韶关, пиньинь Sháoguān) — городской округ в китайской провинции Гуандун. Название означает «Шаочжоуские заставы» и связано с тем, что в этих местах около полутора тысяч лет существовали административные единицы с названием «Шаочжоу» («Шаочжоуская область», «Шаочжоуский регион», «Шаочжоуская управа»), на территории которых на внутренних таможенных заставах собирали налоги с торговцев, путешествующих водным путём между территориями современных провинций Гуандун и Хунань. (ru)
- 韶关市（官方音译：Shaoguan，传统外文：Shiuchow、Shaokwan，粤音外文：Siu Kwan），简称韶，旧称韶州，是中华人民共和国广东省下辖的地级市，位于广东省北部，粤湘赣三省交界。市境西界清远市，南临广州市、惠州市，东南接河源市，东北毗江西省赣州市，西北达湖南省郴州市。全市总面积18,413平方公里，人口285.51万，市人民政府驻浈江区。韶关有两千多年历史，抗日战争时期，日军占领广州后，韶关曾成为广东临时省会。 韶關是廣東省歷史文化名城，還是廣東省規劃建設的粵北區域性中心城市和韶關都市區的核心城市，是全國交通樞紐城市之一。地處粵北，外接湘贛，內聯珠三角，自古是中國南方的交通要衝，素有廣東的北大門之稱，是華北及長江中下游地區與華南沿海之間最重要的陸上通道和關口，粵湘贛交界地區商品集散中心。而且是客家人的主要聚居地之一。韶關擁有豐富的土地資源、森林資源、礦產資源，有著“客家吾州”、“華南生物基因庫”、“嶺南名郡”、“中國鋅都”，“有色金屬之鄉”，國家園林城市等美譽。 (zh)
- Шаоґуань (кит. спр. 韶关市, піньїнь: Sháoguān Shì) — місто-округ в китайській провінції Ґуандун. (uk)
- Shaoguan (kinesiska: 韶关市) är en prefekturhuvudort i Kina. Den ligger i provinsen Guangdong, i den södra delen av landet, omkring 190 kilometer norr om provinshuvudstaden Guangzhou. Antalet invånare är 2 826 246. Befolkningen består av 386 334 kvinnor och 1 439 912 män. Barn under 15 år utgör 18,0 %, vuxna 15-64 år 71 %, och äldre över 65 år 10,0 %. Runt Shaoguan är det ganska tätbefolkat, med 100 invånare per kvadratkilometer. Shaoguan är det största samhället i trakten. I omgivningarna runt Shaoguan växer huvudsakligen savannskog. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)