rdfs:comment
| - Tōshūsai Sharaku (東洲斎写楽 Tōshūsai Sharaku? , en actiu 1794 – 1795) és àmpliament considerat un dels més grans mestres de la xilografia japonesa. Es coneix poc d'ell, a part dels seus gravats ukiyo-e: no se'n sap ni el seu nom autèntic ni les dates de naixement i mort amb gens de certesa. La seva carrera com a xilografista sembla que va durar només deu mesos a la meitat del període Edo de la història japonesa, de mitjans del 1794 a principis del 1795. (ca)
- Ο Τοσουσάι Σαράκου (ιαπωνικά: 東洲斎 写楽, ενεργός κατά την περίοδο 1790 - 1795) θεωρείται ως ένας από τους σημαντικότερους Ιάπωνες καλλιτέχνες της παραδοσιακής τέχνης της ξυλογραφίας ουκίγιο-ε. Πολύ λίγες πληροφορίες υπάρχουν σήμερα για τη ζωή του πέρα από τα έργα του. Η δραστηριότητά του σαν καλλιτέχνης διήρκεσε μόνο 10 μήνες από τα τέλη του 1794 ώς τις αρχές του 1795. (el)
- Tōshūsai Sharaku (東洲斎写楽, actif de 1794 à 1795), plus connu sous le seul nom de « Sharaku », est très généralement considéré comme l'un des grands maîtres de l'estampe japonaise (gravure sur bois). Son œuvre représente de façon particulièrement vivante et audacieuse les acteurs de kabuki les plus célèbres de son temps. On sait cependant fort peu de choses de lui, en dehors de ses estampes ukiyo-e ; on ne sait même pas avec certitude quel était son nom véritable, ni la date exacte de sa mort. (fr)
- 東洲斎写楽(とうしゅうさい しゃらく、とうじゅうさい -、生没年不詳)は、江戸時代中期の浮世絵師。 約10か月の短い期間に役者絵その他の作品を版行したのち、忽然と姿を消した謎の絵師として知られる。その出自や経歴については様々な研究がなされてきたが、現在では阿波徳島藩主蜂須賀家お抱えの能役者(さいとう じゅうろべえ、宝暦13年(1763年) - 文政3年(1820年))とする説が有力となっている。 (ja)
- Sharaku Tōshūsai (jap. 東洲斎 写楽 Tōshūsai Sharaku; daty urodzin i śmierci nie są znane) – uważany za jednego z wielkich mistrzów japońskiego stylu o nazwie ukiyo-e. (pl)
- Tōshūsai Sharaku (東洲斎写楽, född 1700-talets mitt - död 1801?) anses allmänt som en av de stora träsnittsmästarna i Japan. Om hans person är föga känt, men konstnärsnamnet användes av den japanske Nō-skådespelaren Saitō Jūrōbei. Dennes första kända tekniska verk dateras till 1787.Sharakus aktiva karriär som träsnittskonstnär verkar endast ha utsträckt sig till tio månader i mitten på Edoperioden av Japans historia, från mitten av 1794 till tidigt år 1795. (sv)
- Тосюсай Сяраку (яп. 東洲斎写楽, とうしゅうさいしゃらく; ? — ?) — японський художник-портретист періоду Едо. Майстер гравюр укійо-е. Ймовірно жив між 1763 і 1820 роками. Творча активність припадає на 1793—1794 роки. (uk)
- Тосюсай Сяраку (яп. 東洲斎 写楽) — художник-портретист эпохи Эдо, мастер гравюр укиё-э. Вероятно, жил между 1763 и 1820 годами. Первая его работа была представлена весной 1794 года, а после Нового года 1795 он бесследно исчез. Большинство его работ принадлежат жанру якуся-э (портреты актеров театра кабуки). Характерная черта его работ — динамизм и гротеск. Исследовали долго пытались установить личность Тосюсая: есть предположения, что, на самом деле, он был поэтом, актером театра или даже мастером укиё-э Хокусаем. (ru)
- 東洲齋寫樂(?-?),日本江戶時代的浮世繪畫家,因其風格鮮明的人物肖像畫與異常短暫的創作活動期為人所知,被後世視為浮世繪畫家的代表人物之一。 寫樂的生卒年和生平均不詳,現存的作品確認是寬政6年(1794年)至7年(1795年)的10個月之間所創作,全部由經營的店出版。根據近年的研究,較有力的說法,認為寫樂就是阿波的能役者・。 (zh)
- شرَاكو توشوساي (باليابانية: 東洲斎 写楽) هو فنان ياباني عاش في اواخر القرن الثامن عشر، حياته الفنية كانت قصيرة جدا ولم تدم الا عشرة أشهر فقط (1794م-1795م). لا يعرف شيء عن حياته أو كيف عاش، أو لماذا كانت حياته الفنية بهذا القصر، وحتى اسمه الحقيقي غير معروف اما اسمه هذا فهو اسمه الفني، اشتهر بأعماله الحفر على الخشب التي تصور ممثلي الدراما اليابانية ومصارعي السومو. (ar)
- Šaraku Tóšúsai nebo Tódžúsai (japonsky 東洲斎 写楽, Tóšúsai Šaraku; narozen kolem poloviny 18. století) byl japonský grafik stylu ukijo-e, známý svými portréty herců divadla kabuki. Jeho skutečné jméno ani další údaje o jeho životě nejsou známé. Většinu svých děl uveřejnil během deseti měsíců v letech 1794–1795. Jeho plodná práce se setkala s negativní kritickou reakcí současníků a skončila tak náhle a záhadně, jako začala. Dnes je považován za jednoho z nejvýznamnějších tvůrců žánru ukijo-e. (cs)
- Tōshūsai Sharaku (japanisch 東洲斎 写楽, seinerzeit 寫樂; * unsicher: Mitte 18. Jahrhundert) war der Künstlername des japanischen Nō-Schauspielers Saitō Jūrōbei, der später zu einem der innovativen und kreativen Genies des japanischen Holzblockdruckes (ukiyo-e) wurde. Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. (de)
- Tōshūsai Sharaku (東洲斎写楽 Tōshūsai Sharaku?) es considerado como uno de los grandes maestros del grabado japonés ukiyo-e. Se desconoce su verdadero nombre, así como su fecha de nacimiento y muerte. Su activa carrera como grabador parece haber abarcado sólo diez meses, desde mediados de 1794 hasta 1795. (es)
- Tōshūsai Sharaku (Japanese: 東洲斎 写楽; active 1794–1795) was a Japanese ukiyo-e print designer, known for his portraits of kabuki actors. Neither his true name nor the dates of his birth or death are known. His active career as a woodblock artist spanned ten months; his prolific work met disapproval and his output came to an end as suddenly and mysteriously as it had begun. His work has come to be considered some of the greatest in the ukiyo-e genre. (en)
- Tōshūsai Sharaku (東洲斎写楽?; ... – ...; fl. XVIII secolo) è stato un pittore giapponese, ritrattista specializzato nella tecnica dell'Ukiyo-e. Oltre alle opere, ben poco si conosce di questo artista: non sono noti né il suo vero nome, né la data esatta della sua morte. Inoltre la sua carriera sembra sia durata solo dieci mesi, tra la fine del 1794 e l'inizio del 1795. Apparve all'improvviso sulla scena artistica, già con uno stile maturo, e se ne ritirò con la stessa rapidità. Alcuni critici lo considerano allo stesso livello di ritrattisti come Rembrandt e Velázquez. In contrasto alle yakusha-e statiche di artisti contemporaneo come Shun'ei, che enfatizzavano il momento narrativo dei suoi soggetti nelle opere rappresentate, Sharaku si concentrò sulla psicologia dell'attore e del personaggio, (it)
- 도슈사이 샤라쿠(일본어: 東洲斎写楽)는 에도 시대 중기의 우키요에 화가다. 간세이 6년(1794년) 5월부터 이듬해 간세이 7년(1795년) 3월까지 약 10개월의 기간 동안 약 145여점의 우키요에 작품을 출판하고 홀연히 우키요에 분야에서 사라진 정체 불명의 수수께끼 우키요에 화가로 알려져있다. 본명, 생몰, 출생지 등은 긴 세월에 걸쳐 불명이며, 그 정체에 대한 다양한 연구가 이루어 왔지만, 정확히 밝혀진 바는 없다. 일본에서는 무려 수십명이 샤라쿠로 추정되고 있을 만큼 그의 존재를 밝혀내려는 노력이 계속되고 있다. (ko)
- Tōshūsai Sharaku (東洲斎 写楽 Tōshūsai Sharaku?), seu nome original era Saitō Jūrōbei, conhecido por Sharaku, foi um pintor e gravurista ukiyo-e japonês do período Edo. Pouco se sabe sobre ele, além da suas gravuras ukiyo-e; nem seu nome verdadeiro, nem sua data de nascimento e de morte são conhecidas com alguma certeza. Sua carreira ativa como xilogravurista aparenta ter durado dez meses, do meio de 1794 ao começo de 1795. (pt)
|