rdfs:comment
| - Sharan o Sharana (paixtu شرنه) és una ciutat de l'Afganistan, capital de la província de Paktika i del districte de Sharan (al nord-oest de la província). Té una població estimada de menys de 2.500 habitants (2.200 el 2006). La seu del govern està a 5 minuts a peu de la població, al costat de la caserna provincial de policia. A la rodalia hi ha també el campament militar afganès i la base de les forces ocupants anomenada Camp Kearney. (ca)
- شرنه (بالبشتوية: ښرنه)، هي عاصمة ولاية بكتيكا الأفغانية. تقع على ارتفاع 2158 متر. قُدِّر عدد سكانها بـ 2200 عام 2006. يبلغ عدد سكان مدينة شرنه 15651 نسمة (في عام 2015) وتقع في قلب قبيلة من غلج البشتون. تضم 6 مقاطعات وتبلغ مساحة الأرض الإجمالية 5893 هكتارًا. ويبلغ إجمالي عدد المساكن في هذه المدينة 1739. (ar)
- Ŝaran (perse شرن kaj paŝtune شرنه, ankaŭ latinliterigata Zareh Ŝaran) estas urbo en la oriento de Afganio. La urbo estas la administra centro de la provinco Paktika. Laŭ takso en la jaro 2006 Ŝaran havis proksimume 2 200 loĝantojn. Ŝaran situas proksimume 150 kilometrojn sude de la urbo Kabulo kaj 60 kilometrojn sude de la urbo Gardez. (eo)
- 샤란(파슈토어: ښرنه, 페르시아어: شاران)은 아프가니스탄 팍티카주의 주도이다. (ko)
- Sjaran (Pasjtoe: شرنه), is de hoofdstad van de provincie Paktika in het zuiden van Afghanistan. De bevolking werd in 2006 geschat op 2.200 inwoners. (nl)
- Szaran lub Szarana (paszto: ښرنه, perski: شرنه), – miasto we wschodnim Afganistanie. Leży w prowincji Paktika, której jest stolicą. W 2021 roku populacja wynosiła prawie 66 tys. osób. (pl)
- Zareh Sharan, Sharan ou Sharana é uma cidade do Afeganistão, capital na província de Paktika. (pt)
- 沙兰(波斯語:شرنه)位于阿富汗东部,是帕克蒂卡省的首府。 (zh)
- Sharan oder Sharana (Dari شرن; paschtunisch ښرنه) ist die Hauptstadt der Provinz Paktika im Südwesten Afghanistans. Der Ort liegt im Norden der Provinz. Unter dem Einfluss des lokalen Steppenklimas weist Sharana nach der Köppen-Klimaklassifikation ein kaltes, halbtrockenes Klima (BSk) auf. Die Bevölkerung wurde im Jahr 2015 anhand der Wohneinheiten auf Satellitenbildern auf etwa 50.000 Einwohner geschätzt. Der Ort liegt im Kernland der Sulemankhel, welche Teil des Stammesverbundes Ghilzai des Volkes der Paschtunen sind. (de)
- Sharana (Pashto: ښرنه) or Sharan (Persian: شاران) is the capital of Paktika Province, Afghanistan. It is located at an altitude of 2,200 meters. Its population was estimated to be 2,200 in 2006.The city of Sharana has a population of 15,651 (in 2015) and is located within the heartland of the Sulaimankhel tribe of Ghilji Pashtuns. It has 6 districts and a total land area of 5,893 hectares. The total number of dwellings in this city are 1,739. (en)
- Шарана (пушту ښرنه) или Шаран (перс. شاران) — город, административный центр провинции Пактика в Афганистане. Город расположен на высоте 2200 метров. По оценкам, в 2006 году его население составляло 2200 человек. Город Шарана имеет население 15651 (на 2015), и находится в самом сердце племени сулейманкхелев гильзаев пуштунов . Город административно поделён на 6 районов и город имеет общую площадь в 5 893 га. Общее количество жилых домов в этом городе - 1739. (ru)
- Zaṟah Sharan är en ort i Afghanistan. Den ligger i provinsen Paktika, i den centrala delen av landet, 160 kilometer söder om huvudstaden Kabul. Zaṟah Sharan ligger 2 154 meter över havet och antalet invånare är 7 366. Terrängen runt Zaṟah Sharan är huvudsakligen platt, men västerut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 2 762 meter över havet, 16,3 kilometer nordväst om Zaṟah Sharan. Runt Zaṟah Sharan är det ganska tätbefolkat, med 65 invånare per kvadratkilometer.. Zaṟah Sharan är det största samhället i trakten. (sv)
|