| rdfs:comment
| - Soumrak mrtvých je britsko-francouzský filmový horor podobný americkému filmu . V hlavních rolích vystupují Simon Pegg, Nick Frost a . Soumrak mrtvých je na rozdíl od většiny hororů zábavný, místy i vtipný. Film byl magazínem Skylink označen za 8. nejlepší horor všech dob, magazín Time ho zařadil mezi svých Top25 hororů a George A. Romero dokonce Soumrak mrtvých označil za svůj nejoblíbenější zombie film.[zdroj?] (cs)
- Shaun of the Dead, ein Film des britischen Regisseurs Edgar Wright aus dem Jahr 2004, ist eine Horrorkomödie und zugleich eine Hommage an klassische Zombiefilme. Der Titel parodiert den Horrorfilmklassiker Dawn of the Dead (1978) von George A. Romero. Shaun of the Dead hat diverse Auszeichnungen als bester Film, beste Komödie, bester Horrorfilm und für das beste Drehbuch erhalten sowie Preise für den besten Hauptdarsteller (Simon Pegg) und den besten Nebendarsteller (Nick Frost). (de)
- Shaun of the Dead (conocida como El desesperar de los muertos o Muertos de risa en Hispanoamérica y Zombies party (una noche... de muerte) en España) es una película de comedia británica-francesa estrenada en 2004. Fue dirigida por Edgar Wright y protagonizada por Simon Pegg y Nick Frost. La película mezcla los géneros de comedia y cine de terror, basándose en cintas sobre muertos vivientes y particularmente en el trabajo del director estadounidense George A. Romero. (es)
- Shaun of the Dead 2004ko ingeles zinema zuzendariaren beldurrezko komedia beltz filma bat da. Simon Pegg, , , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (2007) eta The World's End (2013) filmekin batera Wright eta Peggek zuzendu, idatzi eta antzeztutako Three Flavours Cornetto trilogia (Hiru Zaporedun Cornetto trilogia) osatzen dute. (eu)
- Shaun of the Dead, ou Shaun et les zombies au Québec, est une comédie horrifique franco-britannique réalisée par Edgar Wright, sortie en 2004. Sous-titré en France « Une comédie romantique avec des zombies », il est à la fois un hommage aux films de série B et une parodie de ces derniers. Il s'agit du premier film de la trilogie Blood and Ice Cream, suivi par Hot Fuzz et Le Dernier Pub avant la fin du monde (The World's End). Leurs liens sont le réalisateur Edgar Wright, les acteurs principaux, Simon Pegg et Nick Frost, les glaces Cornetto et le sang. (fr)
- L'alba dei morti dementi (Shaun of the Dead) è un film del 2004 diretto da Edgar Wright. La pellicola è una commedia horror, primo capitolo della Trilogia del Cornetto, di cui fanno parte anche Hot Fuzz (2007) e La fine del mondo (2013). (it)
- 『ショーン・オブ・ザ・デッド』（Shaun of the Dead）は2004年に製作されたホラー映画。監督はエドガー・ライト。イギリスでヒットしたが、日本ではDVDスルーにされ未公開だった。しかし、イギリスの公開から約15年経った2019年3月より、TOHOシネマズでの限定公開が決定した。 ゾンビ映画の金字塔『ゾンビ』（原題: Dawn of the Dead）をパロディにした作品。ホラー映画だがコメディでもあり、ラブ・ストーリーも絡んでくるので、公開時のコピーは"Rom Zom Com"だった（Rom=Romance, Zom=Zombie, Com=Comedy）。ライト・ペグ・フロスト・パークの関与する「スリー・フレーバー・コルネット3部作」第1作目に相当する。 (ja)
- 새벽의 황당한 저주(Shaun of the dead)는 2004년 영국에서 제작된 공포 감독은 에드거 라이트. 좀비영화의 금자탑인 《새벽의 저주》(Dawn of the dead)를 패러디한 작품으로 호러영화지만 코미디적인 요소가 많고 러브 스토리도 엮여있어서 개봉시의 카피는 "Rom Zom Com"이었다. (ko)
- Wysyp żywych trupów (oryg. Shaun of the Dead) – brytyjsko-francuski film fabularny z 2004 roku Parodia filmów, których tematyką jest polowanie zombie na ludzi. 9 kwietnia 2004 roku odbyła się światowa premiera filmu, który niespełna sześć miesięcy później, 24 września, pojawił się na ekranach amerykańskich kin i zdobył ogromną popularność na całym świecie. Wysyp żywych trupów znalazł się na szczycie listy . (pl)
- Shaun of the Dead (bra: Todo Mundo Quase Morto; prt: Zombies Party - Uma Noite... de Morte) é um filme franco-britânico de 2004, do gênero comédia de horror, dirigido por Edgar Wright para a Big Talk Productions e a Working Title Films, com roteiro de Simon Pegg e do próprio diretor. (pt)
- Shaun of the Dead är en brittisk skräckkomedifilm från 2004 i regi av Edgar Wright. Filmen har beskrivits som en hyllning till zombiefilmer i allmänhet. I filmen framställs våld och blod på ett komiskt sätt, som en något mildare splatterfilm. (sv)
- 《活人甡吃》（英語：Shaun of the Dead）是一部在2004上映的活屍主題英国浪漫喜劇电影（本片自称「rom zom com」），由艾德格·萊特執導。在英國和美國都得到了影评家青睐和不錯的票房收入。 敘述一位生活漫無重心的年輕人「尚（Shaun）」，在與女友和好與處理親子關係之餘，試著想找回一些生活目標；在此同時卻遇到一場無來由的活屍驚魂記。 本片是向著名的殭屍片導演喬治·羅密歐（George A. Romero）致敬，因此英文原名來自於他在1978年所執導的電影《》（Dawn of the Dead），只是將黎明（Dawn）換成主角的名字「Shaun」。此片於臺灣的譯名則來自2004年重拍版的《活死人黎明》。 (zh)
- شون اوف ذا ديدهو فيلم رعب زومبي كوميدي بريطاني من إنتاج عام 2004م ومن إخراج إدغار رايت كتب قصته رايت وسايمون بيج، ومن بطولة بيج ونيك فروست. بيج لعب دور شون، الرجل الذي يحاول للحصول على بعض نوع من التركيز في حياته حيث انه يجب ان يتعامل مع صديقته، والدته وزوجها. في الوقت نفسه، يجب ان يتغلب على رجوع الزومبي. الفيلم حقق نجاحا نقديا وتجاريا. ورشح شون اوف ذا ديد أيضا لجائزة بافتا. وقد حقق بيج فروست نجاحا باهرا في هذا الفيلم. (ar)
- Shaun of the Dead is a 2004 zombie comedy film directed by Edgar Wright and written by Wright and Simon Pegg. Pegg stars as Shaun, a downtrodden salesman in London who is caught in a zombie apocalypse with his friend Ed (Nick Frost). The film co-stars Kate Ashfield, Lucy Davis, Dylan Moran, Bill Nighy, and Penelope Wilton. It is the first installment in the Three Flavours Cornetto trilogy, followed by Hot Fuzz (2007) and The World's End (2013). (en)
- Shaun of the Dead adalah film komedi romantis yang bertemakan zombie ("romzomcom" menurut para pembuatnya) yang dirilis pada 2004 (9 April di Britania Raya, 24 September di Amerika Serikat). Skenarionya ditulis Simon Pegg dan Edgar Wright, disutradarai Edgar Wright dan dibintangi Simon Pegg dan Nick Frost. Walaupun judulnya memainkan judul film dari , film ini bukan parodi langsung seperti halnya film-film Scary Movie. Lebih tepat disebut sebagai tribut kepada jenis film horor zombie dengan banyak kaitan kepada film-film tersebut. (in)
- Shaun of the Dead is een Britse-Franse horrorkomedie uit 2004. Shaun of the Dead is geregisseerd door het komische duo Edgar Wright en Simon Pegg, en is gebaseerd op klassieke zombiefilms zoals Night of the Living Dead en Dawn of the Dead. De film was een groot succes in zowel Groot-Brittannië als de Verenigde Staten en won verschillende prijzen, waaronder een Saturn Award (2005) voor beste horrorfilm en een Empire Award (2005) voor beste Britse film. (nl)
- «Зомби по имени Шон» (англ. Shaun of the Dead) — пародийная комедия ужасов 2004 года. Одна из первых полнометражных работ режиссёра Эдгара Райта. В главных ролях — Саймон Пегг и Ник Фрост. Является первой частью трилогии «Кровь и мороженое». Слоган фильма: «Романтическая комедия. С зомби». (ru)
- «Зомбі на ім'я Шон» (англ. Shaun of the Dead) — пародійна комедія жахів 2004 року. Одна з перших повнометражних робіт режисера Едгара Райта. У головних ролях — Саймон Пегг і Нік Фрост. Є першою частиною трилогії «Кров і морозиво». Слоган фільму: «Романтична комедія. З зомбі». (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)