rdfs:comment
| - La Shaw Tower, è un grattacielo nel centro di Vancouver, Canada. (it)
- A Shaw Tower, localizada no nº 1067 da West Cordova Street, na baixa de Vancouver, é a sede da Shaw Communications para operações na área metropolitana de Vancouver. O edifício, completado em 2004 e com 149 metros de altura (41 andares), é o segundo mais alto de Vancouver. (pt)
- Shaw Tower je mrakodrap v downtown ve vancouverské oblasti nacházející sa v ulici West Cordova Street. Sídlí v něm centrála telekomunikační spoločnosti pro oblast Lower Mainland. Má 41 poschodí, dosahuje výšky 149 metrů, jeho výstavba probíhala v letech 2001 – 2004. V současnosti je to třetí nejvyšší budova ve Vancouveru. Na 16 spodních poschodiach jsou kancelářské prostory, na vrchních 24 poschodích je 130 bytů. Shaw Communications, spoločnost podle které je stavba pojmenovaná, v ní má celých 12 poschodí. (cs)
- Der Shaw Tower ist ein hohes Büro- und Wohngebäude in Vancouver, British Columbia, Kanada. Es befindet sich an der 1067 W. Cordova Street in Downtown Vancouver. Es beherbergt u. a. den Verwaltungssitz des kanadischen Telekommunikationsanbieters Shaw Communications für die Provinz British Columbia. Das Gebäude wurde von dem kanadischen Architektenbüro James K. M. Cheng entworfen. Das Tragwerk des Gebäudes besteht aus Beton, die Fassade ist eine Vorhängefassade aus Aluminium. (de)
- La Shaw Tower est un gratte-ciel de logements et de bureaux construit à Vancouver au Canada de 2002 à 2004. L'immeuble a une surface de plancher de 49 451 m2 desservie par 11 ascenseurs. Les 16 premiers étages sont occupés par la société Shaw Communications et les étages supérieurs par 131 logements. La forme de l'immeuble est un triangle. À l'entrée se trouve un atrium de 10 mètres de hauteur. 38 000 mètres cubes de béton ont été utilisés pour la construction de l'immeuble. L'acquisition du terrain a coûté 25,2 millions de $. (fr)
- Shaw Tower, located at 1067 W. Cordova St in Downtown Vancouver's Coal Harbour, in British Columbia, Canada, is home to Shaw Communications' headquarters for Lower Mainland Operations and credited to local architect James K. M. Cheng. (en)
|