| rdfs:comment
| - شيبا أرينا هي صالة متعددة الأستخدامات تقع في سوتشي، روسيا. أقيم عليها بعض مباريات هوكي الجليد في الألعاب الأولمبية الشتوية 2014. (ar)
- Die Schaiba-Eisarena (russisch Ледовая Арена «Шайба») ist eine Multifunktionsarena im russischen Adler, Stadtkreis Sotschi. Die Arena war neben dem Bolschoi-Eispalast Austragungsort der Eishockeywettbewerbe bei den Olympischen Winterspielen 2014. (de)
- The Shayba Arena (formerly known as Maly Ice Palace, in Russian: Ледовая Арена Шайба) is a 7,000-seat multi-purpose indoor arena located at Sochi Olympic Park in Adler, southern rayon of Sochi in Russia. "Shayba" is Russian for a hockey puck. The venue was operated by the Russian Ice Hockey Federation and hosted the ice sledge hockey events during the 2014 Winter Paralympics, and some of the ice hockey events during 2014 Winter Olympics along with Bolshoy Ice Dome. The venues were located 300 metres (980 ft) apart. (en)
- L'Arène de glace Chaïba (en russe : Ледовая Арена «Шайба») est une salle omnisports située à Adler (Russie) dans le Grand-Sotchi en Russie. Salle démontable ouverte en 2012, c'est le site secondaire des épreuves de hockey sur glace aux Jeux olympiques de 2014. Sa capacité est de sept mille places. Le nom « Chaïba » signifie « palet » en russe. (fr)
- シャイバ・アリーナ (Shayba Arena, 旧Maly Ice Palace, ロシア語: Ледовая Арена Шайба) は、ロシア、ソチの南にあるアドレルに位置する、定員7,000名のアリーナ。「シャイバ」は、パックを意味するロシア語である。アリーナは、国際アイスホッケー連盟 (IIHF) によって運営され、ソチパラリンピックではアイススレッジホッケー、ソチオリンピックでは、アイスホッケーの数競技を、ボリショイ・アイス・ドームと共に開催した。会場は、300メートル (980 ft)離れて位置している。 シャイバ・アリーナは、移動式になっており、他のロシアの都市のアリーナと同様、使用用途によって解体や移動が可能となっている。オリンピック及びパラリンピックの一時的な作業を含む、2720万US$のコストがかかっている。統計や安全性と共に、最新のLEDスコアボード技術と試合解説システムが、スロバキアのブラチスラヴァにあるから取り寄せられている。 (ja)
- De Sjajba Arena (Russisch: Ледовая Арена «Шайба», Ledovaja Arena Sjajba) is een van de twee ijshockeystadions in het Olympisch Park in de voorstad (microdistrict) Adler van de Russische stad Sotsji. (nl)
- Sjajba (ryska: Ледовая Арена "Шайба", Ledovaja Arena "Sjajba"), Sjajba Arena, är en inomhusarena med plats för 7 000 åskådare belägen i Sotji, Ryssland. Den färdigställdes 2013, inför olympiska vinterspelen 2014. (sv)
- Льодова Арена «Шайба» — хокейний стадіон у . Це другий за значимістю хокейний стадіон Олімпіади-2014 в Сочі. Місткість — 7000 місць. Поруч з ним розташовані Великий Льодовий палац «Большой» і тренувальний стадіон. Орієнтовна вартість будівництва льодової арени — $ 35.5 млн. Побудований в 2010–2013 роках. (uk)
- Ледо́вая аре́на «Шайба» — Всероссийский детский спортивно-оздоровительный центр в Олимпийском парке посёлка городского типа Сириус. Это второй по значимости стадион Олимпиады-2014 в Сочи. Вместимость — 7000 мест. Рядом с ним расположены ледовый дворец «Большой» и тренировочный стадион. Ориентировочная стоимость строительства ледовой арены — 2,5 млрд. рублей. . (ru)
- 謝科競技場（俄語：Ледовая Арена Шайба）又名冰球冰場，是一座位於俄羅斯索契北部的室內體育館。該場館於2012年開始啟用，其面積為300平方米，並能容納7000名觀眾。在2014年冬季奧運及隨後舉行的冬季殘奧會期間，謝科競技場會用作承舉冰球和雪橇曲棍球賽事。 由於謝科競技場是可移動的。因此，在運動會結束後，該體育館有可能被御除或遷到其他城市。 (zh)
- Zimní stadion Šajba (rusky Ледовая Арена «Шайба» – Ledovaja Arena „Šajba“, rusky šajba znamená puk) je v ruském Soči. Má kapacitu sedm tisíc diváků. Z mezinárodně významných akcí stadion zatím sloužil mistrovství světa v ledním hokeji do 18 let 2013, části turnaje v ledním hokeji v rámci zimních olympijských her v roce 2014 (kterému zároveň sloužil i větší stadion Bolšoj) a turnaj v na zimních paralympijských hrách v roce 2014. (cs)
- La Arena Shaiba (en ruso, Ледо́вая Аре́на Шайба, Ledovaya Arena Shaiba), también conocida como Palacio de Hielo Maly (en ruso, Малый ледовый дворец, Maly ledovy dvorets, es decir, Palacio Pequeño de Hielo), es un pabellón deportivo en Sochi (Rusia), sede de las competiciones de hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de 2014. Está ubicado en el del distrito de Adler, en la parte sudeste de Sochi, a pocos metros del Estadio Olímpico.
* Datos: Q2389693
* Multimedia: Shayba Arena / Q2389693 (es)
- La Šajba Arena o Arena del ghiaccio Šajba (in russo: Ледовая Арена Шайба, Ledovaja Arena Šajba) è un impianto costruito per ospitare alcune gare di hockey su ghiaccio dei XXII Giochi olimpici invernali di Soči 2014. La struttura è ubicata all'interno del Parco olimpico di Adler, distretto municipale di Soči, in Russia. (it)
- Arena lodowa "Szajba" (ros. Ледовая арена «Шайба» - Ledowaja ariena "Szajba") – hala sportowa w Soczi w Kraju Krasnodarskim w Rosji, budowana jako mniejsza z dwóch aren turnieju hokeja na lodzie w czasie Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2014. (pl)
- A Shayba Arena,Arena Shayba ou Arena de Gelo Shayba (anteriormente conhecida como Palácio de Gelo Maly, Ледовая Арена Шайба (em russo)) é uma arena multi-uso que está montada provisoriamente em Adler, distrito ao sul de Sóchi, na Rússia, com capacidade para comportar até 7000 espectadores. "Shayba" significa "disco de hóquei", na língua russa A arena foi construída para ser a segunda sede dos jogos de Hóquei no Gelo durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 e também os jogos de hóquei sobre o trenó durante os Jogos Paralímpicos de Inverno de 2014. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)