rdfs:comment
| - She's Got Issues est le quatrième et dernier single de The Offspring provenant de l'album Americana. (fr)
- "She's Got Issues" is a song by The Offspring. It is the seventh track on their fifth studio album Americana (1998) and was released as the fourth and final single on October 19, 1999. The song also appears as the third track on the EP A Piece of Americana (1998). The lyrics to the song have a narrator calling out on his angsty, victim-playing girlfriend. As singer Dexter Holland described, "Today everyone has issues and no one takes responsibility because their mother or their father drank too much or whatever". The title is inspired by the "typical psychobabble" present in talk shows. (en)
- 《She's Got Issues》는 1999년 10월 19일에 발매된 오프스프링의 노래이다. 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- "She's Got Issues" é um single da banda estadunidense The Offspring, lançado em 1999 pela gravadora Columbia Records. (pt)
- She's Got Issues è un singolo della band punk Offspring. È stato pubblicato sul loro quinto album, Americana. Del singolo esistono tre copertine differenti. Tutte hanno la stessa grafica ma hanno dei colori di sfondo differenti: rosso, verde e blu. Per Dexter Holland il video della canzone è uno dei peggiori mai fatti dalla band. Ha raggiunto la posizione numero 11 nella classifica Billboard Modern Rock Tracks. (it)
- She's Got Issues — пісня американського панк-рок гурту The Offspring видана 19 жовтня 1998 року на лейблі Columbia. Пісня є сьомим треком з п'ятого студійного альбому Americana (1998) і була представлена як четвертий і останній сингл з цього альбому. She's Got Issues не була включена у збірку найкращих хітів гурту Greatest Hits (2005), але увійшла у збірку (2005). Також, She's Got Issues увійшов як третій трек до EP A Piece of Americana, який був виданий у тому ж 1998 році. (uk)
- «She's Got Issues» és el tretzè senzill de la banda californiana The Offspring, i el quart de l'àlbum Americana. També fou inclosa en l'EP A Piece of Americana (1998). El títol està inspirat en la "psicologia barata" molt present en els programes d'entrevistes. Pel que fa a la música, es van inspirar en «Hold on Loosely» de . (ca)
- «She's Got Issues» es una canción de The Offspring. Fue el cuarto y último sencillo del álbum Americana. La canción trata sobre la situación de la novia del narrador (interpretada en el videoclip por la actriz Zooey Deschanel), una joven que está continuamente quejándose de sus problemas mentales. El fondo de las letras está en concordancia con la línea crítica del álbum. En esta ocasión, la banda profundiza en la tendencia de la sociedad estadounidense de culpar a otras personas o, incluso y como trata el vídeo, a enfermedades mentales de los problemas y dificultades de la sociedad. (es)
- She's Got Issues är en singel av det amerikanska punkrockbandet The Offspring och detta var den fjärde och sista singeln som släpptes från albumet Americana. Singeln hade tre olika omslag; alla omslag hade samma bild, men med olika bakgrundsfärger nämligen röd, blå och grön. Låten blev inte lika populär som bandet hade hoppats på och när de skulle släppa Greatest Hits-albumet valde de att inte ta med denna singel, fastän de tagit med nästan alla de andra singlarna som de hade släppt tidigare. "She's Got Issues" var från början menad att sampla The Zombies låt "Time of the Season", men det hände aldrig. Låten hette från början "I've Got Issues", men lät då enligt Noodles för gnällig. (sv)
|