rdfs:comment
| - Shen Quan (en chino simplificado, 沈铨; 1682–1760) fue un pintor chino durante la dinastía Qing (1644–1912). Su nombre cortesano fue Nanpin (南蘋) y también fue llamado Hengzhai (衡斎). Sus trabajos influenciaron el arte de Japón durante el periodo Edo y fue precedente de la escuela Nanpin. (es)
- Shen Quan (chinesisch 沈銓 / 沈铨, Pinyin Shěn Quán, W.-G. Shen Ch'üan), Zì Nanpin (南蘋, Nánpín), Hào Hengzhai (衡斎, Héngzhāi; circa 1682–1762) war ein chinesischer Maler, der während seines zweijährigen Aufenthaltes in Nagasaki eine realistische Ausführung der Themen wie „Blumen und Vögel“ lehrte. (de)
- Shen Quan ou Chen Ts'iuan ou Shên Ch'üan, surnom : Hengzhai, nom de pinceau : Nanpin, 1682–1760, est un peintre chinois du XVIIIe siècle originaire de Wuxing, dans la province du Zhejiang. (fr)
- Shen Quan (simplified Chinese: 沈铨; traditional Chinese: 沈銓; pinyin: Shěn Quán; Wade–Giles: Shen Ch'üan; c. 1682–1760) was a Chinese painter during the Qing dynasty (1644–1912). His courtesy name was Nanpin (南蘋) and his sobriquet was Hengzhai (衡斎). His works became influential in Japanese Edo period art. (en)
- 沈 南蘋(しん なんびん、康熙21年(1682年) - ?)は、中国清代の画家。1731年 (享保16年) 来朝、長崎に2年間弱滞在し写生的な花鳥画の技法を伝えた。弟子の熊代熊斐らが南蘋派を形成。円山応挙・伊藤若冲など江戸中期の画家に多大な影響を及ぼした。 名は銓。字を衡之または衡斎。南蘋は号。中国本国では沈銓として知られる。浙江省湖州府徳清県の人。 (ja)
- 沈南蘋(1682年-?),清代畫家。 (zh)
- Shen Quan (xinès simplificat:沈铨; xinès tradicional: 沈銓; pinyin: Shěn Quán), conegut també com a Nanping i Hengzai, fou un pintor xinès que va viure sota la dinastia Qing. Va néixer el 1682 a , altres fonts mencionen Huzhou, província de Zhejiang i va morir el 1758. Va residir a Nagasaki del 1731 al 1733 (font: Christine Guth) i va ser més cèlebre al Japó que a la Xina. Allà va fomentar la pintura xinesa de lletrats i, fins i tot, fundà una Acadèmia de Pintura que no va arribar a ser tan notable com d'altres centres, entre els seus deixebles es troba . (ca)
- Шэнь Цюань (кит. трад. 沈銓, упр. 沈铨, пиньинь Shěn Quán; 1682—1760), взрослое имя Наньпинь (кит. трад. 南蘋) — китайский художник, работавший во времена империи Цин, который оказал значительное влияние на японскую живопись эпохи Эдо. Шэнь Цюань родился в уезде Дэцин Ханчжоуской управы провинции Чжэцзян. Его работы принадлежат жанру «цветы и птицы», в них прослеживается влияние таких мастеров этого жанра как Бянь Цзинчжао и Лу Цзи. Художник работал в очень реалистичной манере и имел много учеников и покровителей. (ru)
|