| rdfs:comment
| - مدينة شيبوكاوا (بالإنجليزية: Shibukawa) هي أحد المدن التابعة لمحافظة غونما. تأسست رسميًا في 20/02/2006. ويقدر عدد سكانها بـ 86134 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة شيبوكاوا 240.42 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 358 نسمة/كم2. (ar)
- Šibukawa (渋川市 Šibukawa-ši) je město v prefektuře Gunma v Japonsku. Bylo založeno 1. dubna 1954. Nachází se na nejzazším severozápadě regionu Kantó na soutoku řek Tone a ve vzdálenosti 120 km od Tokia. Díky svému umístění ve středu země se nazývá pupek Japonska. K 31. květnu 2011 ve městě žilo 84 160 obyvatel ve 31 289 domácnostech. Hustota zalidnění je 1334 obyvatel na km². Celková rozloha je 240,42 km². V Ikahu, které se stalo sioučástí Šibukawy od roku 2006 se v roce 2005 konalo Mistrovství Asie v rychlobruslení. (cs)
- Shibukawa (japanisch 渋川市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Gunma auf Honshū, der Hauptinsel von Japan. (de)
- Ŝibukaŭa japane 渋川市, latinliterigo laŭ sistemo Hepburn Shibukawa-shi - estas urbo de Japanio, kiu apartenas al la Gubernio Gunma. La urbo situas en la historia regiono Kanto, sur la insulo Honŝuo. Laŭ takso de oktobro 2019 la urbo havis 74 425 loĝantojn. (eo)
- Shibukawa (渋川市 Shibukawa-shi?) es una ciudad en la prefectura de Gunma, Japón, localizada en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Kantō. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 73 064 habitantes y una densidad de población de 304 personas por km². (es)
- Shibukawa (渋川市, Shibukawa-shi) est une municipalité ayant le statut de ville dans la préfecture de Gunma, au Japon. (fr)
- Shibukawa (渋川市, Shibukawa-shi) is a city in Gunma Prefecture, Japan. As of 31 August 2020, the city had an estimated population of 76,098 in 32,439 households, and a population density of 320 inhabitants per square kilometre (830/sq mi). The total area of the city is 240.27 square kilometres (92.77 sq mi). Shibukawa is the location of Ikaho Onsen, a popular hot spring resort. (en)
- Shibukawa è una città del Giappone nella prefettura di Gunma.Viene citata nel manga/anime di corse automobilistiche Initial D di Shuichi Shigeno: è la città di residenza del protagonista Takumi Fujiwara. (it)
- 시부카와시(일본어: 渋川市)는 일본 군마현의 거의 중앙, 간토 평야의 최북서부에 위치하는 시이다. 도쿄도에서 약 120km 거리에 있다. 옛날부터 역참 마을로서 번창했고 지금도 마에바시시와 현 북쪽의 주요 도시인 누마타시의 중계지점이자, 일본에서 유명한 온천인 이나 , 으로 가는 관문 역할을 하는 교통의 요지이다. (ko)
- 渋川市（しぶかわし）は、群馬県のほぼ中央、関東平野の最北西部に位置する市である。東京都からは、およそ120kmの距離にある。 古くから宿場町として、近代でも県内の交通の要衝として栄えてきた。 (ja)
- Shibukawa (渋川市 Shibukawa-shi?) é uma cidade japonesa localizada na Prefeitura de Gunma. Em 9 de março de 2018, a cidade tinha uma população estimada de 78.785 habitantes, e uma densidade populacional de 327,90 pessoas por km². A área total é de 240.27 km². Shibukawa é mundialmente conhecida por ser a cidade de Takumi Fujiwara, protagonista da série Initial D. Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1954. (pt)
- Shibukawa (jap. 渋川市 Shibukawa-shi) – miasto w Japonii na Honsiu w prefekturze Gunma, 120 km na północ od Tokio.Miasto nazwane pępkiem Japonii (日本のおへそ, Nihon-no o-heso). Ma powierzchnię 240,27 km2 . W 2020 r. mieszkało w nim 74 614 osób, w 29 069 gospodarstwach domowych (w 2010 r. 83 344 osoby, w 29 251 gospodarstwach domowych). (pl)
- Shibukawa (japanska: 渋川市?, Shibukawa-shi) är en stad i Gunma prefektur i Japan. Staden fick stadsrättigheter 1954. (sv)
- Сибукава (яп. 渋川市 Сибукава-си) — японский город в центре префектуры Гумма. Основан 1 апреля 1954 года путём слияния сёл Сибукава (уезд Китагумма), Канедзима, Фурумаки и Тоёаки. Площадь города составляет 240,42 км², население — 81 896 человек (1 июля 2014), плотность населения — 340,64 чел./км². (ru)
- Сібука́ва (яп. 渋川市, しぶかわし, МФА: [ɕibukawa ɕi̥]) — місто в Японії, в префектурі Ґумма. (uk)
- 澀川市（日语：渋川市／しぶかわし Shibukawa shi */?）是日本群馬縣中部，關東平原西北部的城市。距離東京都約有120公里的距離。古代該市是宿場町。現在則是前橋市和群馬縣北部主要城市沼田市之間的交通中轉地。也是前往日本國內幾個知名溫泉（草津温泉、伊香保温泉、）的交通要點。 (zh)
- Shibukawa (渋川市,Shibukawa-shi) is een zelfstandige stad (市) in de Japanse prefectuur Gunma. Shibukawa is het aangewezen midden van Japan, en in Shibukawa kan men dan ook de centre of Japan symbolic tower bezoeken. Op 1 april 2008 had de stad 85.843 inwoners en een bevolkingsdichtheid van 357 inw./km². De oppervlakte van de stad bedraagt 240,42 km ². In Shibukawa wordt veel aandacht besteed aan kunst, en mede daarom vindt men in Shibukawa een grote verscheidenheid aan musea en openbare kunstwerken zoals het voor het station staande wind en bloemen-beeldhouwwerk. (nl)
|
.svg){kind=logo}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)