rdfs:comment
| - Shikabe (鹿部町, Shikabe-chō) is a town located in Oshima Subprefecture, Hokkaido, Japan. The town has a total area of 110.61 square kilometres (42.71 sq mi). (en)
- Shikabe (鹿部町, Shikabe-chō) est un bourg du district de Kayabe, situé dans la sous-préfecture d'Oshima, sur l'île de Hokkaidō, au Japon. (fr)
- 시카베정(일본어: 鹿部町)은 일본 홋카이도 오시마 지청 중부에 있는 정이다. 정명의 유래는 아이누어의 ‘시케르페’(シケルペ, 키하다가 있는 곳이라는 뜻)이다. 한 때 야생 매가 많아 ‘다카마치’(鷹待)로 불리며 매가 막부로의 헌상품이었던 시기도 있었다. (ko)
- 鹿部町(しかべちょう)は、北海道渡島総合振興局中部にある町。茅部郡に属する。 町名の由来はアイヌ語の「シケルペ」(キハダのあるところの意)から。一時期、野生の鷹の多さから「鷹待(たかまち)」と呼ばれ、鷹が幕府への献上品とされた時期もあった。 (ja)
- Shikabe (鹿部町?) è una cittadina giapponese della prefettura di Hokkaidō. (it)
- Сикабе (яп. 鹿部町 Сикабэ-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде округа Осима губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 110,61 км², население — 4262 человека (30 июня 2014), плотность населения — 38,53 чел./км². (ru)
- Сіка́бе (яп. 鹿部町, しかべちょう, МФА: [ɕi̥kabe t͡ɕoː]) — містечко в Японії, в повіті Каябе округу Осіма префектури Хоккайдо. Станом на 1 жовтня 2008 року площа містечка становила 110,61 км². Станом на 31 березня 2017 населення містечка становило 4051 осіб. (uk)
- 鹿部町(日语:鹿部町/しかべちょう Shikabe chō */?)是北海道渡島綜合振興局中部一個以漁業為主的城鎮,位於函館市的北側。 町名源自阿伊努語的「sikerpe」,意思是黃柏(一種可作為藥材的植物)。或是「sike-un-pe」,意思是背負的地方。 (zh)
|