rdfs:comment
| - Famicom Mukashibanashi: Shin Onigashima (ふぁみこん昔話 新・鬼ヶ島 ''Famicom Mukashibanashi: Shin Onigashima''? lit. "Cuentos de hadas del famicom: El Nuevo Onigashima"), a menudo llamado simplemente Shin Onigashima, es un videojuego de aventura desarrollado por NINTENDO R&D4 y Pax Softonica y publicado por Nintendo . Fue lanzado en dos discos para la Family Computer Disk System. El primer disco fue estrenado el 4 de septiembre de 1987 y el segundo, el 30 de septiembre del mismo año. La fuerza motriz detrás de las series, Tatsuya Hishida de Nintendo EAD, fue responsable de la dirección del juego, creando los personajes y manufacturando la historia. (es)
- Shin Onigashima (新・鬼ヶ島) est un jeu vidéo d'aventure textuel sorti au Japon en 1987 sur Famicom Disk System, en 1997 sur Super Famicom, puis en 2004 sur la Game Boy Advance dans le cadre de la collection Famicom Mini. (fr)
- Famicom Mukashibanashi: Shin Onigashima (ふぁみこん昔話 新・鬼ヶ島, lit. "Famicom Fairytales: New Island of Ogres"), often simply referred to as Shin Onigashima, is an adventure game developed by Nintendo R&D4 and and published by Nintendo. It was first released on two disk cards for the Family Computer Disk System. The first disk was released on September 4, 1987, while the second disk was released September 30, 1987. The driving force behind the series, Tatsuya Hishida of Nintendo EAD, was responsible for directing the game, creating the characters, and crafting the storyline. (en)
- 『ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島』(ふぁみこんむかしばなし しん・おにがしま)は、任天堂が日本で発売したゲームソフト。ジャンルはアドベンチャーゲーム。開発はパックスソフトニカと任天堂が共同で行った。 後年には外伝作品『平成 新・鬼ヶ島』(1997年)や、他機種への移植作が制作・販売された。 (ja)
|