rdfs:comment
| - Stasiun Shinonoi (篠ノ井駅 Shinonoi-eki) adalah stasiun kereta api di kota Nagano, Prefektur Nagano, Jepang, di jalankan oleh East Japan Railway Company (JR East), bersama tiga sektor. (in)
- La gare de Shinonoi (篠ノ井駅, Shinonoi-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Nagano, dans la préfecture de Nagano au Japon. La gare est gérée par les compagnies JR East et Shinano Railway. (fr)
- Shinonoi Station (篠ノ井駅, Shinonoi-eki) is a train station in the city of Nagano, Nagano Prefecture, Japan, operated jointly by East Japan Railway Company (JR East), with the third-sector railway operating company Shinano Railway. (en)
- 篠ノ井駅(しののいえき)は、長野県長野市篠ノ井布施高田にある、東日本旅客鉄道(JR東日本)・しなの鉄道の駅である。両社の共同使用駅(JR東日本の管轄駅)であり、出札・改札業務はJR東日本が行う。 JR東日本長野支社管内の利用者数としては第3位の駅である。 (ja)
- 시노노이역(일본어: 篠ノ井駅)은 일본 나가노현 나가노시에 있는 동일본 여객철도 · 시나노 철도의 철도역이다. 혼합식 승강장 2면 3선의 구조를 갖춘 지상역이다. (ko)
- 篠之井站(日语:篠ノ井駅/しののいえき Shinonoi eki */?)是一位於日本長野縣長野市的鐵路車站,東日本旅客鐵道(JR東日本)及信濃鐵道均有路線途經,兩間鐵路公司均有使用權,而管理權及日常站務處理則由JR東日本負責車站管理事宜。 按日語慣常翻譯,片假名「ノ」通常都不作漢字對應,本站正確的中文譯名其實應稱為「篠井」,但由於「篠之井」的譯法較為華人所認識,因此本條目仍沿用「篠之井」的稱呼。 (zh)
|