| rdfs:comment
| - Els shipibo-conibos són els membres d'un grup ètnic de la vall del riu Ucayali, a la selva baixa de l'Amazònia peruana. (ca)
- Shipibo-Conibo, alternative Schreibweise: Shipibo-Konibo,, ist der Name zweier eng verwandter indigener Ethnien, die im Osten Perús in der Umgebung des Flusses Ucayalí siedeln (Departamentos Loreto und Ucayalí); sie leben von Ackerbau, Fischerei und Tierhaltung. Ihre Sprache, die ebenfalls als Shipibo-Conibo bezeichnet wird, wird von ca. 26.000 Menschen gesprochen. (de)
- La ŝipiboj estas etno en la oriento de Peruo en la ĉirkaŭo de la rivero (Ucayalí) en la departementoj Loreto kaj Ukajalio. Ili vivtenas sin per agrokultivado, fiŝkaptado kaj bestbredado. Ili vivas izolite, ilia loĝregiono estas en densa ĝangalo, tiel ke oni povas atingi ilin ofte nur per kanuo aŭ aviadilo. La parolas proksimume 26.000 homoj. Ĝi apartenas al la lingvofamilio de la kune kun entute 28 unuopaj lingvoj. (eo)
- Les Shipibos-Conibos sont un peuple indigène d'Amazonie qui vit dans le département d'Ucayali au Pérou. Composés de 20 178 individus, ils représentent 8,42 % de la population indigène recensée dans le pays. Le recensement ne compte pas la population établie dans les régions urbaines de Pucallpa et . Au moins 600 familles auraient migré ces trente dernières années de leurs communautés vers ces centres urbains pour accéder à de meilleurs services au niveau de l'éducation et de la santé, ainsi que pour rechercher d'autres moyens de gagner leur vie. (fr)
- The Shipibo-Conibo are an indigenous people along the Ucayali River in the Amazon rainforest in Peru. Formerly two groups, the Shipibo and the Conibo, they eventually became one distinct tribe through intermarriage and communal ritual and are currently known as the Shipibo-Conibo people. (en)
- Шипибо-конибо — индейское племя, по сути представляющее собой союз племен. Говорят на языке шипибо-конибо. Шипибо-конибо населяют амазонскую сельву на территории современного Перу. По данным переписи 1998 года численность составляет около 30 000 человек, без учёта переселившихся в города. Основные занятия — земледелие в поймах рек и рыболовство, приготовление пива, обслуживание перевозок по рекам. Племя славится среди других индейских племен своими шаманами, из их числа вышел известный перуанский художник Пабло Амаринго. О шаманизме шипибо-конибо исследователь Ян Кунен снял фильм «Иные миры». (ru)
- Шипібо-конібо — індіанське плем'я, по суті являє собою союз племен. Говорять на мові . Шипібо-конібо проживають в амазонській на території сучасного Перу. За даними перепису 1998 року чисельність становить приблизно 30 000 чоловік, без урахування населення, що переїхало до міст. Основні заняття — землеробство та рибальство, виготовлення пива, обслуговування поставок по річкам. Плем'я відоме серед інших індіанських племен власними шаманами, з них вийшов відомий перуанський художник . Про шаманізм шипібо-конібо дослідник зняв фільм «Інші світи». (uk)
- El pueblo Shipibo-Konibo o Shipibo-Conibo es un grupo étnico de la amazonia peruana que se distribuye en las riberas del río Ucayali. El Ucayali es un río grande originario de la Cordillera de los Andes que une el río Amazonas en el norte de Perú. Los Shipibos viven por lo menos en 150 pequeñas comunidades a lo largo del río Ucayali, sus afluentes y lagos de meandro. Vida en común y grupos de familia múltiple es la forma tradicional en que los shipibos han vivido durante muchas generaciones. En el pasado, los tres grupos de los shipibo, konibo, y xetebo se consideraron comunidades separadas. Hoy en día, se mezclan en un grupo después de años de matrimonio. Están relacionados con la cultura y de la misma familia lingüística, el pano. (es)
- Os Shipibo-Conibo ou Shipibo-Konibo são um grupo étnico da Amazônia peruana que se distribui ao longo das margens do Ucayali, Callería Pachitea Aguaytía, Tamaya e do lago Yarinacocha, entre as regiões de Huánuco, Madre de Dios, Loreto e Ucayali, no Peru. Os Conibos habitavam o Pampa del Sacramento e as margens do rio Ucayali, no Peru. Foram contactados por missionários espanhóis em 1683. Em 1685, franciscanos fundaram uma missão entre eles e foram massacrados (pt)
- Shipibofolket är ett ursprungsfolk längs Ucayalifloden i Amazonområdet i Peru. Tidigare skilde man mellan shipibofolket i norr och konibofolket i söder, men nu betraktas båda grupperna som ett folk, shipibo-konibo-folket eller endast shipibofolket. Folket lever nu med en fot i detta århundrades moderna värld och med en annan fot i tusen års liv i Amazonas regnskog. Många av deras traditioner utövas fortfarande, t.ex. ayahuscashamanism. Ritualer och shamansånger har betytt mycket för deras konstnärliga tradition och karakteristiska geometriska mönster i klädsel, keramik, verktyg och tyger. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
