rdfs:comment
| - Der Wettkampf im 10-m-Luftgewehr der Männer bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro fand am 8. August im Centro Nacional de Tiro statt. Niccolò Campriani aus Italien wurde neuer Olympiasieger. Der Ukrainer Serhij Kulisch holte die Silbermedaille vor Wladimir Maslennikow aus Russland. (de)
- La gara di carabina 10 metri aria compressa dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta l'8 agosto 2016 presso il Centro Nacional de Tiro, con la partecipazione di 50 atleti. (it)
- De 10 meter luchtgeweer voor mannen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats op maandag 8 augustus 2016. Regerend olympisch kampioen was uit Roemenië, die zijn titel in Rio de Janeiro verdedigde. De wedstrijd bestond uit twee rondes, een kwalificatie- en een finaleronde. Bij de kwalificaties schoot elke deelnemer zestig kogels met een luchtgeweer op tien meter afstand van het doelwit. Per schot liep de score op tot maximaal 10. De beste acht schutters plaatsten zich voor de finale, waarin de medailles werden verdeeld; in de finale werd twintig maal geschoten, met per schot een maximumscore van 10,9. (nl)
- A prova da carabina de ar a 10 m masculino do tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 decorreu a 8 de agosto no Centro Olímpico de Tiro. (pt)
- Соревнования по стрельбе из пневматической винтовки с 10 метров среди мужчин на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 8 августа в национальном центре стрелкового спорта в районе Деодоро. В соревнованиях приняли участие 50 спортсменов из 33 стран. Действующим олимпийским чемпионом в данной дисциплине является румынский стрелок Алин Молдовяну. (ru)
- Змагання зі стрільби із пневматичної гвинтівки з 10 м серед чоловіків на літніх Олімпійських іграх 2016 року пройшли 8 серпня на Національному стрілецькому центрі Ріо. У змаганнях взяли участь 50 спортсменів. Золоту медаль виборов італієць Нікколо Кампріані, срібну — українець Сергій Куліш та росіянин Володимир Масленніков став бронзовим призером. (uk)
- 2016年夏季奧林匹克運動會男子10米氣步槍項目於2016年8月8日在里約熱內盧國家射擊中心舉行。 本個比賽項目共分為預賽及決賽兩個階段,預賽階段每人各有40發子彈發射,每發最低環數為1環,最高分則為10環,環數最小相差1環。預賽最好成績的8名選手可以進入決賽階段。本屆決賽實施新賽制。決賽階段每名選手首先發射6發子彈。隨後每發射2發子彈,淘汰場上成績最低的一名選手,直至決出冠軍。決賽階段環數最小相差0.1環,最高分為10.9環。 (zh)
- The men's 10 metre air rifle event at the 2016 Olympic Games took place on 8 August 2016. The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 40 shots with an air rifle at 10 metres' distance from the standing position. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10. Niccolò Campriani of Italy won the gold medal, Ukraine's Serhiy Kulish won the silver medal while Russia's Vladimir Maslennikov won the bronze medal. (en)
- Strzelanie z karabinu pneumatycznego z 10 metrów mężczyzn – konkurencja rozegrana 8 sierpnia 2016 roku podczas letnich igrzysk w Rio de Janeiro. W kwalifikacjach wystąpiło 50 zawodników, którzy mieli 40 strzałów do tarczy, która była oddalona o 10 metrów. Do finału zakwalifikowało się 8 strzelców, których suma zdobytych punktów była najwyższa. Złoty medal zdobył Włoch Niccolò Campriani, srebrny – Ukrainiec Serhij Kulisz, a brązowy – Rosjanin Władimir Maslennikow. (pl)
|