| rdfs:comment
| - La Província de Xumen (en búlgar: Област Шумен) és una província al nord-est de Bulgària. La ciutat principal és Xumen, mentre que altres ciutats són Veliki Preslav, , , , , , Pliska, i .La ciutat de Xumen és famosa a la regió pel Monument a 1.300 anys d'història de Bulgària. El monument és d'estil cubista amb 1.300 esglaons (cadascun representa un any) situat al centre de la ciutat. Altres llocs notables són la fortalesa de Xumen, la mesquita de Tombul i el parc nacional de Plato. El centre de la ciutat té un museu d'història, una biblioteca i un teatre. L'ajuntament, situat al centre, té una sala de concerts. A Xumen també hi ha la Cerveseria Xumensko. L'àrea al voltant de Xumen ha jugat un paper destacat en la història de Bulgària. (ca)
- مقاطعة شومن (بالبلغارية: Област Шумен) هي إحدى مقاطعات بلغاريا تقع في شمال شرق بلغاريا. يقدر عدد سكانها بـ 180,528 نسمة ومساحتها 3,389.7 كم2. (ar)
- Šumenská oblast je jedna z oblastí Bulharska. Leží na severovýchodě státu a její správním střediskem je Šumen (dříve Kolarovgrad). (cs)
- Η Επαρχία Σούμεν (βουλγαρικά: Област Шумен) αποτελεί μια από τις 28 επαρχίες της Βουλγαρίας. Πήρε το όνομα της από την πρωτεύουσα της, το Σούμεν. Σε επίσημη απογραφή του Φεβρουάριου του 2011 αριθμούσε 180.528 κατοίκους και σε εκτιμήσεις του 2015 αριθμούσε 176.925 κατοίκους. Η επαρχία διαιρείται σε 10 δήμους. (el)
- Die Oblast Schumen (bulgarisch Област Шумен, türkisch Şumnu ili) ist eine Verwaltungseinheit im Nordosten Bulgariens. Die größte Stadt der Region ist das gleichnamige Schumen. (de)
- Xumen probintzia (bulgarieraz: Област Шумен, Oblast Shumen) ekialdeko Bulgariako oblasta da. Iparraldean Silistra eta Dobritx probintziekin du muga, ekialdean Varnarekin, hegoaldean Burgasekin, eta mendebaldean Targovixte eta Razgradekin. 3.389 kilometro koadroko eremua du, eta 2011n 180.528 biztanle zituen. Hiriburua Xumen da. (eu)
- La provincia de Shumen (en búlgaro: Област Шумен), es una provincia u óblast ubicado al este de Bulgaria. Limita al norte con las provincias de Silistra y Dobrich; al este con la de Varna; al sur con la de Burgas y al oeste con las de Targovishte y Razgrad. (es)
- L'oblast de Choumen est un des vingt-huit oblasts de Bulgarie. Son chef-lieu est la ville de Choumen. (fr)
- Is cúige de chuid na Bulgáire é Cúige Shumen. Bhí 180,528 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2011. (ga)
- Provinsi Shumen (bahasa Bulgaria: Област Шумен, Oblast Shumen, former name Shumen okrug) merupakan sebuah provinsi di Bulgaria yang memiliki luas wilayah 3.390 km² dan populasi 205.198 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Shumen. (in)
- Shumen Province (Bulgarian: Област Шумен, transliterated Oblast Shumen, former name Shumen okrug) is a province in northeastern Bulgaria named after its main city Shumen. It is divided into 10 municipalities with a total population, as of December 2009, of 194,090 inhabitants. Shumen•Kaspichan•Novi Pazar•Veliki Preslav•Smyadovo•Varbitsa•Kaolinovo•Hitrino•Venets•Nikola KozlevoMunicipalities within Shumen Province with their administrative centres (en)
- シュメン州（シュメンしゅう、ブルガリア語: Област Шумен, ラテン文字転写: Oblast Shumen、トルコ語: Şumnu ili、シュムヌ州）、またはシューメン州はブルガリア北西部に位置する州。州都はシュメン。 (ja)
- 슈멘주(불가리아어: Област Шумен)는 불가리아 북동부에 위치한 주로, 주도는 슈멘이며 면적은 3,390.2km2, 인구는 205,198명, 인구 밀도는 61.7명/km2, 자동차 번호는 H이다. 북쪽으로는 실리스트라 주와 도브리치 주, 서쪽으로는 터르고비슈테 주와 라즈그라드 주, 남쪽으로는 스몰랸 주와 부르가스 주, 동쪽으로는 바르나 주와 접하며 10개 시를 관할한다. (ko)
- Il distretto di Šumen (in bulgaro: Област Шумен) è uno dei 28 distretti della Bulgaria. (it)
- Sjoemen (Bulgaars: Област Шумен; Turks: Şumnu ili) is een oblast in het noordoosten van Bulgarije. De hoofdstad is het gelijknamige Sjoemen en de oblast heeft 172.355 inwoners (2018). (nl)
- Obwód Szumen (bułg. Област Шумен) – jedna z 28 jednostek administracyjnych Bułgarii, położona w północno-wschodniej części kraju. (pl)
- Шу́менская о́бласть (болг. Област Шумен) — область в Северо-Восточном регионе Болгарии. Область занимает площадь 3390,2 км², на которой проживает 180 528 жителей (2011). Административный центр — город Шумен. (ru)
- Sjumen är en region (oblast) i nordöstra Bulgarien som har 172 966 invånare (2017). Dess huvudort är Sjumen. (sv)
- Shumen ou Šumen (em búlgaro: Шумен) é um distrito da Bulgária. Sua capital é a cidade de Shumen. (pt)
- Шуменська область (болг. Област Шумен) — область в Північно-східному регіоні Болгарії. (uk)
- 舒門州（Област Шумен）是保加利亞的一個州，位於該國東北部。面積3,390.2平方公里，2006年人口205,198人。首府舒門，下分10市。該州多數居民信奉東正教。 (zh)
- La provinco Ŝumen (bulgare Област Шумен; vidu la artikolon oblasto) - situas en la nordoriento de Bulgario, okcidente de la marborda provinco Varna. Ĝi havas loĝantaron de ĉirkaŭ 205 000 homoj, el kiuj pli-malpli 42 procentaĵoj vivas en la administra centro Ŝumen. La provinca teritorio kovras areon de 3 390 kvadrataj kilometroj.Veturiloj registritaj en ĝi rekoneblas per la regiona aŭtokodo H. Provincoj (oblastoj) de Bulgario (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)