rdfs:comment
| - Schuschanik Kurghinjan (armenisch Շուշանիկ Կուրղինյան; 18. August 1876 in Alexandropol – 24. November 1927) war eine armenische Autorin, die für ihre Lyrik bekannt wurde. Sie hinterließ eine Autobiografie. Sie gilt als politische Autorin, die vor allem feministische und sozialistische Themen behandelte. Ihr bekanntestes Werk, das auch ins Englische übertragen wurde, ist eine Lyriksammlung, die übersetzt Ich möchte leben heißt. (de)
- Η Σουσανίκ Κουργκινιάν (αρμενικά: Շուշանիկ Կուրղինյան, Αλεξαντροπόλ, Ρωσική Αυτοκρατορία,1876 – Γερεβάν, ΣΣΔ Αρμενίας, 1927) ήταν Αρμένισσα ποιήτρια, ακτιβίστρια και φεμινίστρια. (el)
- Shushanik Kurghinian née Popoljian, en arménien : Շուշանիկ Կուրղինյան, né le 18 août 1876 à Gyumri et morte le 24 novembre 1927 à Erevan, est une poétesse arménienne particulièrement investi dans l'écriture poétique socialiste et féministe. Elle est connue pour avoir donné la parole aux sans-voix et considérait son rôle de poète comme profondément politique. Elle est inhumée au Panthéon Komitas à Erevan. (fr)
- Shushanik Kurghinian (in armeno Շուշանիկ Կուրղինյան; Gyumri, 18 agosto 1876 – Erevan, 24 novembre 1927) è stata una scrittrice, politico e giornalista armena. (it)
- Szuszanik Kurginian zd. Popolian (oryg. orm. Շուշանիկ Կուրղինյան; ur. 18/30 sierpnia 1876 w Aleksandropolu, zm. 24 listopada 1927 w Erywaniu) – ormiańska poetka, twórczyni poezji rewolucyjnej. (pl)
- Шушаник Кургинян (в девичестве Пополян; 18 (30) августа 1876, Александрополь — 24 ноября 1927, Ереван) — армянская поэтесса. Одна из основательниц армянской феминистской и пролетарской литературы. (ru)
- Шушанік Кургінян (в дівоцтві Пополян; нар. 18 (30) серпня 1876, Олександропіль — пом. 24 листопада 1927, Єреван, Вірменська РСР, СРСР) — вірменська поетеса. Одна з засновниць вірменської феміністської та пролетарської літератури. (uk)
- شوشانيك كورغينيان ((بالأرمنية: Շուշանիկ Կուրղինյան)، 18 آب\أغسطس 1876 - 24 تشرين ثاني\نوفمبر 1927، هي كاتبة وشاعرة أرمينية كانت محفزة لتطوير الاشتراكية والشعر النسوي. أعطت صوتها لمن لا صوت لهم ورأت دورها كشاعرة سياسياً بعمق. (ar)
- Shushanik Kurghinian (Armenia: 18 de agosto de 1876 – 24 de noviembre de 1927) fue una escritora armenia quien se convirtió en una impulsora del desarrollo de la poesía socialista y feminista. Fue descrita como quien le habría "dado voz a los sin voz" y ella misma vio su papel de poeta como "profundamente político". Después de la Revolución rusa, en 1921 regresó a la Armenia Soviética donde vivió hasta su muerte. A lo largo de su vida, Kurghinian cultivó vínculos con miembros famosos del mundo artístico y literario de su época, incluyendo a , , Hovhannes Toumanian, , entre otros. (es)
- Shushanik Kurghinian (Armenian: Շուշանիկ Կուրղինյան; née Popoljian; 18 August 1876 – 24 November 1927) was an Armenian writer who became a catalyst in the development of socialist and feminist poetry. She is described as having "given a voice to the voiceless" and herself saw her role as a poet as "profoundly political". (en)
- Shushanik Kurghinian (armeniska: Շուշանիկ Կուրղինյան), född 18 augusti 1876 i Gjumri, Armenien, Osmanska riket, död 24 november 1927 i Jerevan, Armeniska SSR, Sovjetunionen, var en armenisk författare och poet. Kurghinian var en förgrundsgestalt inom feministisk litteratur och arbetarlitteratur i Armenien. Flera av hennes verk publicerade postumt i Jerevan. (sv)
|