| rdfs:comment
| - Die Belagerung von Kőszeg (deutsch Güns) durch das Heer Sultan Süleymans I. dauerte vom 5. bis zum 30. August 1532. Sie endete mit der ehrenvollen Übergabe der Festung durch ihren Kommandanten Nikola Jurišić (ungarisch Miklós Jurisics). Da die relativ kleine Festung das gewaltige türkische Heer so lange zu binden vermocht hatte, erschien es Sultan Süleyman ratsam, auf weitere militärische Unternehmungen zu verzichten und seinen Feldzug abzubrechen. Der anschließende Rückmarsch des türkischen Heeres führte über das Gebiet des Herzogtums Steiermark, welches dadurch die schlimmsten Verheerungen seit Menschengedenken erlebte. (de)
- El asedio de Güns en el Reino de Hungría dentro del Imperio Habsburgo, tuvo lugar desde el 5 de agosto al 30 de agosto de 1532. En el asedio, las fuerzas defensoras de la Casa de Habsburgo austriaca bajo el liderazgo del capitán croata , defendió el pequeño fuerte fronterizo de Güns con aproximadamente 800 soldados, sin cañones y apenas armas de fuego. Los defensores lograron impedir el avance de las tropas otomanas, lideradas por el sultán Solimán el Magnífico y Pargalı İbrahim Paşa, hacia Viena. (es)
- Облога Кьосега або облога Гюнса (угор. Kőszeg ostroma) — епізод австро-турецьких війн, пов'язаний з невдалою облогою османської армії невеликого прикордонного форту Кьосег в 1532 році. (uk)
- The siege of Kőszeg (Hungarian: Kőszeg ostroma) or siege of Güns (Turkish: Güns Kuşatması) was a siege of Kőszeg (German: Güns) in the Kingdom of Hungary within the Habsburg Empire, that took place in 1532. In the siege, the defending forces of the Austrian Habsburg monarchy under the leadership of Croatian Captain Nikola Jurišić (Hungarian: Jurisics Miklós), defended the small border fort of Kőszeg with only 700–800 Croatian soldiers, with no cannons and few guns. The defenders prevented the advance of the Ottoman army of over 100,000 toward Vienna, under the leadership of Sultan Suleiman the Magnificent (Ottoman Turkish: سليمان, romanized: Süleymān) and Pargalı Ibrahim Pasha. (en)
- クーセグ包囲戦（クーセグほういせん、ハンガリー語:Kőszeg ostroma、ドイツ語:Belagerung von Kőszeg）もしくはギュンス包囲戦（トルコ語: Güns Kuşatması）は、1532年8月5日から8月30日にかけて、ハプスブルク帝国・ハンガリー王国の をオスマン帝国軍が攻囲した戦い。クロアチア人貴族（ハンガリー語: Miklós JurisicsJurisics Miklós ユリシチュ・ミクローシュ）率いる僅か700人から800人の、大砲を持たず銃も少ないクロアチア人防衛隊が、スレイマン1世と大宰相パルガル・イブラヒム・パシャ率いる12万から20万の圧倒的なオスマン帝国軍から城塞を守り抜いた。これによりオスマン軍は2度目のウィーンへの侵攻を阻まれた。 圧倒的な戦力差にもかかわらず、費した末に8月末の雨季に入ったため、スレイマン1世はクーセグ攻略を諦めた。そして当初の目標だったウィーン侵攻を取りやめ、撤退に転じた。 (ja)
- L'assedio di Kőszeg o, secondo fonti tedesche, l'assedio di Güns (in turco: kuşatması) fu un evento bellico, parte della piccola guerra in Ungheria nel più ampio contesto delle guerre ottomano-asburgiche che consistette nell'assedio, avvenuto nel 1532, della cittadina di Kőszeg (in tedesco: Güns) all'epoca situata nel Regno di Ungheria facente parte dell'Impero asburgico. Durante l'assedio, le forze difensive appartenenti alla monarchia asburgica, guidate del capitano croato Nikola Jurišić, difesero la piccola fortezza di frontiera con solo 700-800 soldati croati a disposizione, senza cannoni e con poche armi. I difensori impedirono così l'avanzata verso Vienna dell'esercito ottomano forte di 100 000 uomini comandati dal sultano Solimano il Magnifico e dal gran visir Pargali Ibrahim Pascià (it)
- Oblężenie Güns – oblężenie, które miało miejsce w roku 1532. W roku 1532 Sulejman Wspaniały z wielką armią wyruszył w kierunku Wiednia, którego nie udało mu się zdobyć 3 lata wcześniej. W trakcie kampanii zmienił jednak plany ruszając ku terytorium Węgier przy granicy z Austrią. Po drodze wojska tureckie obległy miasteczko i zamek w Kőszeg, przemianowane przez Austriaków na Güns, którego broniło 700 obrońców Węgrów i Chorwatów pod wodzą chorwackiego dowódcy Nikoli Jurišicia (węg.: Jurisicsa Miklosa). Pomimo podłożenia kilku min i uczynienia sporych wyrw w murach, wszystkie szturmy Turków zostały odparte. Turcy dowodzeni przez wielkiego wezyra Ibrahima Paszę ostrzeliwali miasto z najcięższych dział, udało im się nawet obsadzić jeden z wyłomów. Wówczas to obawiający się o swoje życie mieszka (pl)
- Оса́да Кёсега или Оса́да Гю́нса (тур. Güns Kuşatması, нем. Güns) — эпизод австро-турецких войн, связанный с неудачной осадой османской армии небольшого пограничного форта Кёсег (по-немецки Гюнс) в 1532 году.В ходе осады обороняющиеся войска Габсбургской монархии под руководством хорватского капитана Николы Джуришича (венг. Miklós Jurisics) защитили форт Кёсег силами всего 700—800 хорватских солдат без артиллерии и остановили наступление османской армии под руководством султана Сулеймана Великолепного и Ибрагим-паши Паргалы из 120,000-200,000 солдат на Вену. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)