| rdfs:comment
| - حصار الخرطوم (بالإنجليزية: Siege of Khartoum) ، حدثت حصار الخرطوم من عام 1884 إلى عام 1885 ، والتي أنتهت بانتصار الثوار التابعين لمحمد أحمد المهدي ، ومقتل تشارلز جورج غوردون على أيدي الثوار داخل ساحة القصر في مدينة الخرطوم. (ar)
- Die Belagerung von Khartum fand während des Mahdi-Aufstandes im Sudan statt. Sie dauerte vom 12. März 1884 bis 26. Januar 1885 und endete mit der Erstürmung Khartums durch die Mahdisten. Diese beherrschten danach den größten Teil des heutigen Sudan für fast 15 Jahre. (de)
- Le siège de Khartoum, qui a duré du 13 mars 1884 au 26 janvier 1885, fut un épisode dramatique de la guerre coloniale britannique menée au Soudan contre l'insurrection Mahdiste. Il s'achèvera par le massacre de la garnison et d'une partie des habitants, parmi lesquels Gordon Pacha, le général en chef britannique, ce qui provoque la chute du gouvernement à Londres. Le chef des assaillants Muhammad Ahmad ibn Abd Allah Al-Mahdi devient maître du Soudan, mais il meurt à son tour quelques mois plus tard (maladie). (fr)
- La battaglia di Khartoum o assedio di Khartoum durò dal 13 marzo 1884 al 26 gennaio 1885. Essa venne combattuta dentro ed intorno a Khartoum tra le forze egiziane condotte dal Generale britannico Charles George Gordon ed un esercito sudanese Mahdista guidato dall'autoproclamatosi Mahdi Muhammad Ahmad. Khartoum fu assediata dai mahdisti mentre veniva difesa da una guarnigione di 7.000 egiziani e truppe lealiste sudanesi. Dopo un assedio di dieci mesi, alla fine i mahdisti fecero irruzione nella città uccidendo l'intera guarnigione. (it)
- ハルツーム包囲戦（英語:Siege of Khartoum）（1884年3月13日～1885年1月26日）は、ムハンマド・アフマド率いるマフディー軍がエジプト領のハルツームを陥落させた戦いである。それまでイギリスとエジプトはこの都市を死守していたが10か月に及ぶ包囲の末にハルツームは陥落し、守備兵は4000のスーダン市民とともに虐殺された。この勝利によって10年に及ぶマフディー派のスーダン支配が確立し、また国民から絶大な人気があった常勝将軍ゴードンの戦死はイギリス本国に大きな衝撃を与えた。 (ja)
- Oblężenie Chartumu – jedyne na tak wielką skalę oblężenie miasta w Afryce w czasach nowożytnych przed II wojną światową. Jej skutkiem było zdobycie – po ponad dziewięciu miesiącach szturmów – obiektu ataku i wymordowanie większości obrońców i mieszkańców. Konsekwencją było umocnienie panowania mahdystów w Sudanie na następne 14 lat. (pl)
- Оборона Хартума (англ. Siege of Khartoum) 13 березня 1884 — 26 січня 1885 — найбільша битва першого етапу англо-суданської війни, так званого повстання махдистів. 10-місячна облога суданськими повстанцями Хартуму, в якому зміцнився 7-тисячний англо-єгипетський гарнізон, закінчилася взяттям міста і загибеллю всього гарнізону на чолі з генералом Чарльзом Гордоном. Після цієї поразки Британська імперія була змушена на деякий час відмовитися від претензій на Судан. (uk)
- 喀土穆围城战（Siege of Khartoum），是马赫迪战争中，一场为争夺喀土穆而进行的战役。攻城的一方，是穆罕默德·艾哈迈德·马赫迪的苏丹军队，而守城的一方，则是查理·乔治·戈登的埃及军队。50,000名苏丹士兵在围城十个月后，终于攻陷了只有7,000名埃及士兵守卫的喀土穆。所有守城士兵，包括戈登，都在城市沦陷后遭到杀害，无一幸免。 (zh)
- Осада Хартума (англ. Siege of Khartoum) 13 марта 1884 — 26 января 1885 года — крупнейшее сражение первого этапа англо-суданской войны, так называемого восстания махдистов. 10-месячная осада суданскими повстанцами Хартума, в котором укрепился 7-тысячный египетский гарнизон, окончилась взятием города и гибелью всего гарнизона во главе с генералом Чарльзом Гордоном. После этого поражения Британская империя оказалась вынуждена на некоторое время отказаться от претензий на Судан. (ru)
- El Asedio de Jartum fue un episodio bélico que se encuadra dentro de la colonización de Sudán por las tropas británicas, también conocida como la Guerra mahdista. Esta batalla duró desde el 13 de marzo de 1884 al 26 de enero de 1885. La batalla tuvo lugar en los alrededores y el interior de la ciudad de Jartum, actual capital de Sudán y se libró entre fuerzas egipcias capitaneadas por el general Charles George Gordon y un ejército mahdista de 50.000 sudaneses liderados por el Mahdi Muhammad Ahmad. Jartum fue asediada por los mahdistas mientras una guarnición de unos 7.000 hombres entre egipcios y milicias locales que permanecían leales la defendían. Tras 10 meses de combate, las fuerzas sudanesas penetraron en la ciudad y aniquilaron a toda la guarnición. (es)
- Pengepungan Khartoum berlangsung dari 13 Maret 1884 hingga 26 Januari 1885 ketika kota Khartoum yang dikendalikan pasukan Mesir dikepung oleh pasukan yang dipimpin oleh Muhammad Ahmad. Pasukan Mahdi pada akhirnya berhasil merebut kota ini dari tangan Mesir. Seluruh pasukan Mesir yang mempertahankan kota ini dibantai dan begitu pula dengan 4.000 warga Sudan. (in)
- The Siege of Khartoum (also known as the Battle of Khartoum or Fall of Khartoum) occurred from 13 March 1884 to 26 January 1885. Sudanese Mahdist forces captured the city of Khartoum from its Egyptian garrison, thereby gaining control over the whole of Sudan. (en)
- Cerco de Cartum, ou Batalha de Cartum, ou ainda Queda de Cartum foi a conquista de Cartum sob controle egípcio pelas forças Madistas lideradas por Muhammad Ahmad. O Egito controlou a cidade por algum tempo, mas o cerco que os Madistas planejaram e executaram de 13 de março de 1884 a 26 de janeiro de 1885 foi o suficiente para tirar o controle da administração egípcia. Depois de um cerco de dez meses, quando os Madistas finalmente invadiram a cidade, toda a guarnição de soldados egípcios foi morta junto com 4.000 civis sudaneses. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)