| rdfs:comment
| - 나뮈르 공성전(Siège de Namur)은 제1차 세계 대전 서부전선에 있는 나뮈르에서 벌어진 전투다. 나뮈르는 현대화 요새에 둘러싸여 있었고 벨기에 제4사단의 위수지역이었다. 나뮈르 공성전이 8월 20일 시작했을 때 독일은 리에주 전투를 전훈삼아 중화기와 오스트리아-헝가리에서 빌린 포로 포격한 후 보병으로 공격했다. 프랑스군은 샤를루아 전투에서 패배해서 보강전력으로 나뮈르에 한 사단 밖에 보낼 수 없었다. 독일의 포격 뿐만 아니라 요새를 보호하는 콘크리트가 빈약하여 전통적 중화기의 무게 때문에도 파괴됐다. 벨기에 제4사단은 8월 25일 항복한 후 앤트워프로 후퇴해서 안트베르펜 공성전을 치르게 됐다. (ko)
- The siege of Namur (French: Siège de Namur) was a battle between Belgian and German forces around the fortified city of Namur during the First World War. Namur was defended by a ring of modern fortresses, known as the Fortified Position of Namur and guarded by the 4th Division of the Belgian Army. The purpose of the fortified Belgian cities was to delay an invasion force until troops from the states guaranteeing Belgian independence came to their aid. The French Fifth Army planned to counter-attack while the Germans were besieging Namur. (en)
- Le siège de Namur fut une bataille entre les forces armées belges et allemandes autour de la ville fortifiée de Namur durant la Première Guerre mondiale. Namur était alors défendue par un anneau de forts modernes, connu sous le nom de position fortifiée de Namur et gardée par la 4e division belge. Lorsque le siège débuta le 20 août, les forces allemandes mirent à profit les leçons tirées de la bataille de Liège et bombardèrent les forts avec de l'artillerie lourde provenant d'Autriche-Hongrie avant d'engager l'infanterie. Les troupes françaises envoyées en soutien furent défaites à la bataille de Charleroi et seules quelques-unes purent participer aux combats autour de Namur. Les forts furent détruits par le bombardement de l'artillerie lourde, la 4e division belge put battre en retraite v (fr)
- Cerco de Namur (em francês: Siège de Namur) consistiu numa batalha entre as forças belgas e as alemãs à volta da cidade fortificada de Namur, durante a Primeira Guerra Mundial. Namur estava rodeada por um sistema de fortificações modernas, conhecido como , e era guardada pela 4.ª Divisão belga. Quando o cerco teve início em 20 de Agosto, as forças alemãs aproveitaram a experiência obtida na Batalha de Liège (4–16 Agosto) e bombardearam os fortes utilizando artilharia super-pesada de cerco e quatro baterias emprestadas da Áustria-Hungria, antes de fazerem o ataque com a infantaria. O exército francês foi derrotado na Batalha de Charleroi e apenas conseguiu reforçar as tropas em Namur com um regimento. As fortificações foram destruídas pelos bombardeamentos, algumas delas apenas com a artil (pt)
- Осада Намюра (фр. Siège de Namur; 20—25 августа 1914 года) — военная операция в ходе Первой мировой войны, в результате которой германская армия штурмом взяла бельгийский город Намюр. Намюр был окружён кольцом современных фортов, известным как «Укреплённая позиция Намюр». Его обороняла . Когда 20 августа началась осада, германская армия использовала опыт, полученный во время осады Льежа (4–16 августа), и перед штурмом обстреливала форты силами сверхтяжёлой осадной артиллерии и четырёх австро-венгерских тяжёлых батарей. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)