rdfs:comment
| - Siegfried „Sigi“ Grabner (* 4. Februar 1975 in Feldkirchen in Kärnten) ist ein ehemaliger österreichischer Snowboardprofi. Er wurde Welt- und Europameister und gewann bei den Olympischen Spielen 2006 in Turin die Bronzemedaille im Parallel-Riesenslalom. (de)
- Siegfried Josef Grabner –conocido como Sigi Grabner– es un deportista austríaco que compitió en snowboard, especialista en las pruebas de eslalon paralelo. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2010, obteniendo una medalla de bronce en Turín 2006, en la prueba de eslalon gigante paralelo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard, oro en 2003 y bronce en 2005. (es)
- Siegfried Grabner, né le 4 février 1975, est un snowboardeur autrichien, spécialiste du slalom parallèle. (fr)
- シギー・グラブナー(Sigi Grabner、本名:ジークフリート・グラブナー、Siegfried Grabner、1975年2月4日 - )は、オーストリア出身のプロスノーボーダー。自身のプロデュースするブランドを使用する。 プロ転向後、2003年にで行われたスノーボード世界選手権のパラレル回転で優勝。次大会の2005年ウィスラーのパラレル回転でも3位入賞。2006 トリノではオーストリア代表としてパラレル大回転に出場し、銅メダルを獲得した。 (ja)
- Siegfried Josef Grabner (ur. 4 lutego 1975 w Feldkirchen) – austriacki snowboardzista, brązowy medalista olimpijski, dwukrotny medalista mistrzostw świata i zdobywcza Pucharu Świata. (pl)
- Siegfried "Sigi" Grabner (Feldkirchen in Kärnten, 4 februari 1975) is een Oostenrijkse snowboarder. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op vier opeenvolgende Olympische Winterspelen. (nl)
- Siegfried Grabner (Feldkirchen in Kärnten, 4 febbraio 1975) è un ex snowboarder austriaco. (it)
- Siegfried Josef "Sigi" Grabner (Feldkirchen in Kärnten, 4 de fevereiro de 1975) é um snowboarder austríaco. Grabner conquistou uma medalha de bronze olímpica em 2006. (pt)
- Зіґфрід Джозеф Ґрабнер (нім. Siegfried Josef «Sigi» Grabner, 4 лютого 1975) — австрійський сноубордист , олімпійський медаліст. (uk)
- Зигфрид Грабнер (нем. Siegfried Grabner, род. 4 февраля 1975 года, Фельдкирхен, Каринтия) — австрийский сноубордист, специализирующийся в параллельном слаломе и параллельном гигантском слаломе. Во время межсезонной подготовки, осенью 2013 года, объявил, что сезон 2013—2014 станет последним в его карьере сноубордиста. (ru)
- Siegfried "Sigi" Grabner (born 4 February 1975, in Waiern, Carinthia) is an Austrian professional snowboarder. At the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy he won bronze in the Parallel Giant Slalom competition. Having won the Junior World Championship 1994 in Slovenia, he decided to go professional. He won the European Championship 1995 in Finland, and became part of the Burton Alpine Team. In 2003 he won the Parallel Giant Slalom World Championship in Kreischberg, Austria. In 2005 he ranked third in Whistler, British Columbia. Grabner resides in La Massana, Andorra. (en)
|