rdfs:comment
| - Simion Bărnuțiu (* 21. Juli 1808 in , Siebenbürgen; † 28. Mai 1864 in , Siebenbürgen) war ein rumänischer Philosoph, liberaler Politiker, Jurist und Historiker. (de)
- Simion Bărnuțiu (n. Bocşa; 21 de julio de 1808 - ; 28 de mayo de 1864) fue un filósofo, político liberal, jurista, historiador y académico rumano, nacido en Transilvania, entonces parte del Imperio austríaco. Simion Bărnuțiu ha desempeñado un papel para el movimiento nacional rumano similar al de Giuseppe Mazzini para los italianos, František Palacký para los checos, para los húngaros. (es)
- Simion Bărnuțiu est un intellectuel et homme politique roumain né le 21 juillet 1808 à Bocșa et mort le 28 mai 1864 à Sânmihaiu Almașului. (fr)
- Simion Bărnuțiu (Romanian pronunciation: [simiˈon bərˈnut͡sju]; 21 July 1808 – 28 May 1864) was a Transylvanian, later Romanian historian, academic, philosopher, jurist, and liberal politician. A leader of the 1848 revolutionary movement of Transylvanian Romanians, he represented its Eastern Rite Catholic wing. Bărnuțiu lived for a large part of his life in Moldavia, and was for long a professor of philosophy at Academia Mihăileană and at the University of Iași. (en)
- Симеон Бэрнуциу (рум. Simion Bărnuţiu; 21 июля 1808, Бокша, — 28 мая 1864, ) — румынский политик, историк и философ. В румынском национальном движении Симеон Бэрнуциу играет роль столь же важную, как Джузеппе Мадзини для итальянцев, Франтишек Палацкий для чехов, Миклош Вешшеленьи для венгров. (ru)
- Симео́н Бернуціу (рум. Simion Bărnuţiu; 21 червня 1808, Бокша, Селаж — 28 травня 1864, Синміхаю-Алмашулуй, Селаж), жив у Румунії (Трансільванії) філософ, юрист, політик та історик. Діяльність Симеона Бернуціу для румунського національного руху мала таке ж значення як Джузеппе Мадзіні для італійців, Франтішека Палацького для чехів, Міклоша Вешшелині для угорців. (uk)
- Simion Bărnuțiu (ur. 21 lipca 1808 w Bocșa w okręgu Sălaj, zm. 28 maja 1864 r. w ) – rumuński historyk, prawnik i filozof, polityk i mówca, opowiadający się głośno za wolnością i niepodległością Rumunii. (pl)
|