rdfs:comment
| - Simone Duvalier (* 19. März 1913 in Léogâne als Simone Ovide; † 26. Dezember 1997 in Paris), genannt Mama Doc, war eine haitianische Krankenpflegerin und die Ehefrau des diktatorisch regierenden Präsidenten Haitis, François Duvalier. Als solche war sie vom 22. Oktober 1957 bis zum 27. Mai 1980 First Lady von Haiti. (de)
- Simone Ovide, née Simone Faine, épouse Duvalier (née le 13 mars 1914 à Port-au-Prince et morte le 26 décembre 1997 à Saint-Cloud), surnommée « Mama Doc » ou « Maman Simone », fut Première dame d'Haïti de 1957 à 1971, en tant qu'épouse du dictateur et président à vie François Duvalier dit « Papa Doc », puis conseillère auprès de son fils Jean-Claude Duvalier dit « Bébé Doc ». (fr)
- Simone Duvalier (French pronunciation: [simɔn dyvalje]; née Ovide; 19 March 1913 – 26 December 1997), also known as Mama Doc, was the wife of Haitian leader François "Papa Doc" Duvalier and the First Lady of Haiti. (en)
- Simone Duvalier znana jako Mama Doc (ur. 19 marca 1913 w Léogâne jako Simone Ovide, zm. 26 grudnia 1997 w Paryżu) – pierwsza dama Haiti w latach 1957-1980, żona François Duvaliera, dyktatorskiego prezydenta Haiti. (pl)
- Симона Дювалье (фр. Simone Duvalier; 1913, Леоган — 1997, Париж) — Первая леди Гаити в 1957—1971. Жена Франсуа Дювалье, мать Жана-Клода Дювалье. Носила также титулы «Королева-мать» и «Хранительница революции», занимала ортодоксальные дювальеристские позиции. После женитьбы сына и конфликта с невесткой была выслана из Гаити. Скончалась в эмиграции. (ru)
- Simone Ovide Duvalier (1913 - 1997) fue una primera dama haitiana, esposa del dictador François Duvalier «Papa Doc». Su nombre de soltera era Simone Ovide y había nacido en 1913, cerca de la ciudad haitiana de Léogâne. Era la hija ilegítima de un comerciante y escritor mulato, Jules Faine y su mucama Clélie Ovide. La influencia de la señora Duvalier alcanzó su punto álgido después de la muerte de su marido en 1971, cuando su hijo de 19 años Jean-Claude Duvalier se convirtió en presidente de Haití, pues continuó siendo la primera dama de Haití. (es)
- Simone Duvalier (a. 1913-1997) foi a esposa do ditador haitiano François "Papa Doc" Duvalier (1907-1971). Nascida Simone Ovide por volta de 1913, perto da cidade haitiana de Léogâne, filha ilegítima de um comerciante e escritor mulato, Jules Faine, e Célie Ovide, uma das empregadas de sua casa. Em tenra idade sua mãe lhe entregou, e ela passou a maior parte de sua infância em um orfanato em Pétionville, um subúrbio exclusivo nas colinas acima de Port-au-Prince. Os órfãos eram incentivados a adquirir qualificação profissional e Simone Ovide foi formada como auxiliar de enfermagem. Enquanto trabalhava como enfermeira, ela conheceu um jovem médico chamado François Duvalier. Eles se casaram em 27 de dezembro de 1939, e tiveram quatro filhos: Marie Denise, Nicole, Simone, e Jean-Claude, seu úni (pt)
- 西蒙妮·杜瓦利埃(法語:Simone Duvalier;約1913年-1997年),海地獨裁者弗朗索瓦·杜瓦利埃的妻子。 她於1913年生於萊奧甘,父親是一位穆拉托人作家兼貿易商朱利斯·法爾尼,母親是他家的女傭茜麗·奧維德。在幼年時她的母親拋棄了她,在佩蒂翁維爾的孤兒院度過她的童年。孤兒被鼓勵掌握職業技能,她被訓練作為一名護士的助手。當作為一名護士工作時,她遇到了一位年輕的醫生名叫弗朗索瓦·杜瓦利埃。這對夫妻結婚1939年12月27日,並有四個孩子:瑪麗·丹尼斯,妮可,西蒙尼,以及他們唯一的兒子讓-克勞德。 他們結婚後,弗朗索瓦·杜瓦利埃在1949年成為公共健康和勞工部長,於1957年當選總統。因為她獲得的地位和她的專橫,海地人簡稱她為杜媽、媽媽醫生,和她丈夫一樣她也是一位巫毒教專家。她也培養了她恩人的形象:她在太子港設立了一個定居點,今天被稱為太陽城,是拉丁美洲最悲慘的貧民窟之一。 在1971年,當她的丈夫去世後,她十九歲的兒子讓-克洛德·杜瓦利埃繼承其父為海地“終身總統”時,杜瓦利埃夫人的影響力達到了頂峰,成為海地第一夫人。當1980年讓-克洛德·杜瓦利埃結婚後,她被降職為杜瓦利埃主義革命的守護者。 她死於1997年。 (zh)
|