rdfs:comment
| - El Simons' Basic es una extensión del Commodore BASIC 2.0 para el Commodore 64. Escrito en 1983 por un joven programador inglés de 16 años, David Simons, fue comercializado por Commodore como cartucho de extensión. También se distribuyó oficiosamente en forma de archivo ejecutable (en disquete por ejemplo). (es)
- Le Simons' BASIC est une extension du BASIC V2 de Commodore utilisé par le Commodore 64. Écrit en 1983 par un jeune programmeur anglais de 16 ans, David Simons, il a été commercialisé par Commodore sous forme de cartouche d'extension. Il a également été diffusé de façon non officielle sous forme de fichier exécutable. (fr)
- Simons' BASIC is an extension to BASIC 2.0 for the Commodore 64 home computer. Written by British programmer David Simons in 1983, who was 16 years old at the time, it was distributed by Commodore as a cartridge. It is widely, but incorrectly, called "Simon's BASIC", because of confusion between the first name "Simon" and the surname "Simons". (en)
- Simons' BASIC, anche scritto erroneamente Simon's BASIC in alcune versioni, è una cartuccia per il computer Commodore 64, pubblicata dalla Commodore nel 1983, che aumenta le capacità del linguaggio BASIC preinstallato, introducendo 114 comandi addizionali, a spese di una piccola riduzione di 8 kB della memoria RAM disponibile. Un'ulteriore espansione chiamata Simons' BASIC Extension uscì in seguito su disco e cassetta e fornisce altri 91 comandi oltre a quelli della cartuccia, che deve comunque essere presente. (it)
- Simons' BASIC var en utökning till BASIC 2.0 för hemdatorn Commodore 64. Programmet skapades 1983 av den då blott 16 år gamla David Simons och distribuerades av Commodore i form av en cartridge. Produkten är ofta felaktigt titulerad "Simon's BASIC" (notera apostrofens placering i namnet). Detta på grund av förvirring kring skaparens efternamn. Han heter alltså "David Simons" och inte "Simon". Denna programspråksrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Simons’ Basic ist eine Erweiterung des Commodore-Basic-V2-Befehlsatzes für den Commodore-64-Homecomputer. Die Erweiterung wurde 1983 von dem damals 16-jährigen britischen Programmierer geschrieben und von der Firma Commodore in einem Steckmodul oder auf Diskette vertrieben. Die häufig zu findende Schreibweise „Simon’s BASIC“ ist falsch. (de)
|